{"id":791701,"date":"2026-08-22T17:04:00","date_gmt":"2026-08-22T15:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ein-riesiger-vegetationsbrand-bedrohte-wohnhauser-in-ungarn\/"},"modified":"2026-08-22T17:04:00","modified_gmt":"2026-08-22T15:04:00","slug":"ein-riesiger-vegetationsbrand-bedrohte-wohnhauser-in-ungarn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ein-riesiger-vegetationsbrand-bedrohte-wohnhauser-in-ungarn\/","title":{"rendered":"Ein riesiger Vegetationsbrand bedrohte Wohnh\u00e4user in Ungarn"},"content":{"rendered":"\n

In der N\u00e4he der B\u00e1ny\u00e1sz-Stra\u00dfe in Szolnok, Ostungarn, ist ein Feuer in trockenem Gras und Laub ausgebrochen; die Flammen breiten sich in mehrere Richtungen aus und bedrohen nahegelegene Wohnh\u00e4user. Die Nationale Generaldirektion f\u00fcr Katastrophenschutz meldete den Brand am Samstag und teilte mit, dass die \u00f6rtliche Feuerwehr daran arbeite, das Feuer einzud\u00e4mmen und zu verhindern, dass es auf Wohngeb\u00e4ude \u00fcbergreift.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Feuerwehr setzt f\u00fcnf Wasserstrahlen ein<\/h2>\n\n\n\n

Professionelle Einsatzkr\u00e4fte aus Szolnok bek\u00e4mpften die Flammen mit sechs Wasserstrahlen. Zur Unterst\u00fctzung wurden zus\u00e4tzliche Einsatzkr\u00e4fte aus Cegl\u00e9d entsandt, w\u00e4hrend auch der Katastrophenschutzdienst zum Einsatzort eilte. Die trockene Vegetation beg\u00fcnstigte die Ausbreitung der Flammen, wodurch die N\u00e4he zu Wohngeb\u00e4uden Anlass zu besonderer Sorge gab.<\/p>\n\n\n\n

Tam\u00e1s Kisn\u00e9met, stellvertretender Sprecher der Katastrophenschutzbeh\u00f6rde<\/a> des Komitats J\u00e1sz-Nagykun-Szolnok, erkl\u00e4rte jedoch gegen\u00fcber der ungarischen Nachrichtenagentur MTI, dass bislang keine Ma\u00dfnahmen zum Schutz oder zur Evakuierung der Anwohner erforderlich gewesen seien. Es sei gelungen, den Brand unter Kontrolle zu bringen und eine weitere Ausbreitung zu verhindern.<\/p>\n\n\n\n

Ihre Geschichte. Ihre Perspektive. Unsere Leser.<\/strong> Schreiben Sie f\u00fcr Daily News Hungary!<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

J\u00fcngste gro\u00dfe Vegetationsbr\u00e4nde in Ungarn<\/h2>\n\n\n\n

Der Vorfall in Szolnok ereignete sich nur wenige Tage nach einem weitaus gr\u00f6\u00dferen Brand in der N\u00e4he von Polg\u00e1r, bei dem rund 100 Hektar Land betroffen waren. Das Feuer, das in der N\u00e4he der Hauptstra\u00dfe 35 ausbrach, zerst\u00f6rte zudem rund 2.000 Strohballen und vier Geb\u00e4ude. Auch diese Flammen konnten die Feuerwehrleute inzwischen unter Kontrolle bringen.<\/p>\n\n\n\n

Lesen Sie auch: Fast 70 Feuerwehrleute waren im Einsatz, um einen Waldbrand in Ungarn nach einem Stromausfall zu bek\u00e4mpfen<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In der N\u00e4he der B\u00e1ny\u00e1sz-Stra\u00dfe in Szolnok, Ostungarn, ist ein Feuer in trockenem Gras und Laub ausgebrochen; die Flammen breiten sich in mehrere Richtungen aus und bedrohen nahegelegene Wohnh\u00e4user. Die Nationale Generaldirektion f\u00fcr Katastrophenschutz meldete den Brand am Samstag und teilte mit, dass die \u00f6rtliche Feuerwehr daran arbeite, das Feuer einzud\u00e4mmen und zu verhindern, dass […]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":791702,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[4869],"tags":[4224,1519,4890,4742,4768,4782,1114,1076,1302],"class_list":["post-791701","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alltags","tag-feuerwehr","tag-katastrophe","tag-kategorie-landleben-2","tag-kategorie-leben-in-ungarn-2","tag-kategorie-reisen-2","tag-kategorie-wetter-2","tag-natur","tag-ungarn","tag-wetter"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"78ac95a9-4f6b-4fbe-b109-22cca6064ea5"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"fire","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4869","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"80","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=791701"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791701\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/791702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=791701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=791701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=791701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}