{"id":791721,"date":"2026-08-23T11:54:00","date_gmt":"2026-08-23T09:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/das-lacheln-des-verteidigungsministers-ist-nicht-aufrichtig-ministerprasident-magyar-scherzt-als-das-ministerboot-auf-der-donau-an-antriebskraft-verliert\/"},"modified":"2026-08-23T11:54:00","modified_gmt":"2026-08-23T09:54:00","slug":"das-lacheln-des-verteidigungsministers-ist-nicht-aufrichtig-ministerprasident-magyar-scherzt-als-das-ministerboot-auf-der-donau-an-antriebskraft-verliert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/das-lacheln-des-verteidigungsministers-ist-nicht-aufrichtig-ministerprasident-magyar-scherzt-als-das-ministerboot-auf-der-donau-an-antriebskraft-verliert\/","title":{"rendered":"\u201eDas L\u00e4cheln des Verteidigungsministers ist nicht aufrichtig!\u201c: Ministerpr\u00e4sident Magyar scherzt, als das Ministerboot auf der Donau an Antriebskraft verliert"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ein Boot, auf dem sich der ungarische Verteidigungs- und der Wirtschaftsminister befanden, trieb kurzzeitig auf der Donau, nachdem sein Motor w\u00e4hrend einer live \u00fcbertragenen Inspektion der Notfallma\u00dfnahmen am Fluss des Kernkraftwerks Paks ausgefallen war.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der ungew\u00f6hnliche Vorfall ereignete sich am Sonntagmorgen, als Ministerpr\u00e4sident P\u00e9ter Magyar und seine Minister den Bau einer Bodenschwelle inspizierten, die den Wasserstand der Donau in der N\u00e4he des Kernkraftwerks Paks anheben soll.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Magyar und seine Minister hatten zuvor eine <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/peter.magyar.102\/videos\/1748053703107967?locale=hu_HU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pressekonferenz<\/a> \u00fcber den Fortschritt der Flussbauarbeiten und die schrittweise Wiederinbetriebnahme der Turbinen des Kraftwerks abgehalten. Im Anschluss daran lud der Ministerpr\u00e4sident die Journalisten ein, ihn auf einer Bootsfahrt zur Baustelle zu begleiten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Das Boot der Minister bleibt zur\u00fcck<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Magyar befand sich in einem Boot, w\u00e4hrend die Journalisten in einem anderen folgten. Verteidigungsminister Romulusz Ruszin-Szendi und Wirtschaftsminister Istv\u00e1n Kapit\u00e1ny befanden sich gemeinsam in einem separaten Boot hinter dem Ministerpr\u00e4sidenten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u00e4hrend der Live-\u00dcbertragung wurde schnell deutlich, dass das Boot der Minister zur\u00fcckfiel. Der Grund war weitaus weniger dramatisch, als die Aufnahmen zun\u00e4chst vermuten lie\u00dfen: Der Motor war ausgefallen, sodass das Boot auf dem Fluss treibend zur\u00fcckblieb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Magyar, der w\u00e4hrend der Tour kurzzeitig die Kamera von seinem Kameramann \u00fcbernommen und laufend kommentiert hatte, bemerkte schlie\u00dflich das Problem. Er fragte, ob es normal sei, dass der Verteidigungsminister auf der Donau davontreibe, ohne dass offenbar jemand zu seiner Rettung eile.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Oberst der Armee, der vor Ort war, antwortete: \u201eMeldung: Sie wurden gerettet.\u201c<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die beiden Minister wurden anschlie\u00dfend mit einem anderen Boot sicher an Land gebracht. Als Ruszin-Szendi an Land ging, konnte Magyar sich einen Scherz \u00fcber den Vorfall nicht verkneifen.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eDas L\u00e4cheln des Verteidigungsministers ist nicht aufrichtig!\u201c, witzelte der Ministerpr\u00e4sident.<\/p>\n<\/blockquote><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Magyar-jokes-with-ministers-at-Paks.webp\" alt=\"Magyar jokes with ministers at Paks\" class=\"wp-image-705214\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Magyar begr\u00fc\u00dft Ruszin-Szendi am Ufer. Screenshot: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/peter.magyar.102\/videos\/1748053703107967?locale=hu_HU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/P\u00e9ter Magyar<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Magyar-jokes-with-ministers-at-Paks2.webp\" alt=\"Magyar jokes with ministers at Paks\" class=\"wp-image-705215\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Magyar begr\u00fc\u00dft Kapit\u00e1ny am Ufer. Screenshot: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/peter.magyar.102\/videos\/1748053703107967?locale=hu_HU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/P\u00e9ter Magyar<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Neues Denkmal f\u00fcr 1956 zum 70. Jahrestag geplant<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u00e4hrend derselben Pressekonferenz in Paks k\u00fcndigte Magyar zudem Pl\u00e4ne f\u00fcr eine neue, gr\u00f6\u00dfere Gedenkst\u00e4tte an, die der Revolution von 1956 im Vorfeld ihres 70. Jahrestags im Jahr 2026 gewidmet sein soll. Der Ministerpr\u00e4sident erkl\u00e4rte, er w\u00fcnsche sich f\u00fcr Ungarn eine bedeutendere und w\u00fcrdevollere Gedenkst\u00e4tte als die bestehenden St\u00e4tten in Budapest.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Er erkl\u00e4rte, er werde ungarische Unternehmen bitten, sich freiwillig an dem Projekt zu beteiligen, und zog dabei einen Vergleich zu den privaten Spenden, die wohlhabende franz\u00f6sische Privatpersonen und Unternehmen nach dem Brand der Kathedrale Notre-Dame in Paris im Jahr 2019 geleistet hatten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laut Magyar beginnen ungarische Unternehmen nun ebenfalls, mehr Verantwortung f\u00fcr nationale Anliegen zu \u00fcbernehmen. Er argumentierte, dass der 70. Jahrestag der Revolution von 1956 eine Gelegenheit f\u00fcr Unternehmen jeder Gr\u00f6\u00dfe bieten sollte, zu einer gemeinsamen nationalen Gedenkfeier beizutragen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Er erkl\u00e4rte, es solle eine Kultur entstehen, in der der Privatsektor das Gef\u00fchl habe, dass das Land auch \u201esein eigenes\u201c sei, und f\u00fcgte hinzu, dass gemeinsame Feierlichkeiten eine wichtige symbolische Botschaft vermitteln k\u00f6nnten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-electric-grass-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\"><strong>Ihre Geschichte. Ihre Perspektive. Unsere Leser.<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/write-for-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Schreiben Sie f\u00fcr die \u201eDaily News Hungary\u201c!<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kritik an staatlichen F\u00f6rdermitteln<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Magyar kritisierte zudem die vorherige Regierung wegen der Ausgaben f\u00fcr nationale Gedenkfeiern. Er behauptete, dass trotz der hohen Summen, die f\u00fcr nationale Veranstaltungen ausgegeben wurden, die geplante Renovierung des Gedenkparks zum 500. Jahrestag der Schlacht bei Moh\u00e1cs nicht abgeschlossen worden sei.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Er erkl\u00e4rte ferner, dass im Haushalt f\u00fcr die diesj\u00e4hrigen Gedenkfeiern am 23. Oktober nur noch einige hundert Millionen Forint verbleibten und dass kein Plan f\u00fcr ein neues Denkmal f\u00fcr 1956 ausgearbeitet worden sei.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach Magyars Ansicht fehlt es in Budapest derzeit an einem ausreichend geeigneten Denkmal f\u00fcr die Revolution von 1956. Er erkl\u00e4rte, weder die Stahls\u00e4ulen auf dem \u00d6tvenhatosok-Platz noch das Haus des Terrors erf\u00fcllten diese Rolle angemessen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Ministerpr\u00e4sident erkl\u00e4rte, er werde daher an gro\u00dfe ungarische Unternehmen schreiben und sie bitten, sich an den Baukosten f\u00fcr ein neues, gro\u00df angelegtes Denkmal im Vorfeld des 70. Jahrestags der Revolution zu beteiligen.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-black-color has-pale-ocean-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\"><strong>Falls Sie es verpasst haben: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ministerprasident-magyar-kernkraftwerk-paks-wieder-mit-drei-turbinen-in-betrieb-2\/\/\">Ministerpr\u00e4sident Magyar: Kernkraftwerk Paks kehrt zu drei Turbinen zur\u00fcck<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein Boot, auf dem sich der ungarische Verteidigungs- und der Wirtschaftsminister befanden, trieb kurzzeitig auf der Donau, nachdem sein Motor w\u00e4hrend einer live \u00fcbertragenen Inspektion der Notfallma\u00dfnahmen am Fluss des Kernkraftwerks Paks ausgefallen war. Der ungew\u00f6hnliche Vorfall ereignete sich am Sonntagmorgen, als Ministerpr\u00e4sident P\u00e9ter Magyar und seine Minister den Bau einer Bodenschwelle inspizierten, die den [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":791722,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[1081],"tags":[4766,1872,4673,4719,1102,1076,1213],"class_list":["post-791721","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-kategorie-ungarische-politik-2","tag-paks-projekt","tag-peter-magyar","tag-regierung-magyar","tag-ungarische-regierung","tag-ungarn","tag-wasser"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"9cb9d3dc-bf5b-4813-b89c-dfe797d38a79"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"magyar","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"83","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=791721"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791721\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/791722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=791721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=791721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=791721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}