{"id":791789,"date":"2026-08-25T11:08:00","date_gmt":"2026-08-25T09:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-fuhrenden-kandidaten-fur-das-allmachtige-nationale-amt-fur-vermogensruckgewinnung-und-schutz-in-ungarn-haben-ihre-programme-vorgestellt\/"},"modified":"2026-08-25T11:08:00","modified_gmt":"2026-08-25T09:08:00","slug":"die-fuhrenden-kandidaten-fur-das-allmachtige-nationale-amt-fur-vermogensruckgewinnung-und-schutz-in-ungarn-haben-ihre-programme-vorgestellt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-fuhrenden-kandidaten-fur-das-allmachtige-nationale-amt-fur-vermogensruckgewinnung-und-schutz-in-ungarn-haben-ihre-programme-vorgestellt\/","title":{"rendered":"Die f\u00fchrenden Kandidaten f\u00fcr das \u201eallm\u00e4chtige\u201c Nationale Amt f\u00fcr Verm\u00f6gensr\u00fcckgewinnung und -schutz in Ungarn haben ihre Programme vorgestellt"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ungarns neue Nationale Beh\u00f6rde f\u00fcr Verm\u00f6gensr\u00fcckgewinnung und -schutz (NVVH) hat die Aufgabe, \u00f6ffentliches Verm\u00f6gen zu sch\u00fctzen, den Verdacht auf Missbrauch von Staatseigentum zu untersuchen und bei der R\u00fcckgewinnung unrechtm\u00e4\u00dfig erworbener \u00f6ffentlicher Verm\u00f6genswerte zu helfen. Das entsprechende Gesetz zur Einrichtung der neuen Beh\u00f6rde wurde im Juli vom Parlament verabschiedet, und der Leiter der Beh\u00f6rde soll am kommenden Freitag von der Nationalversammlung gew\u00e4hlt werden. Anschlie\u00dfend wird im September die Satzung der Beh\u00f6rde verabschiedet, sodass die Arbeit beginnen kann.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ungarns \u201eallm\u00e4chtiges\u201c Nationales Amt f\u00fcr Verm\u00f6gensr\u00fcckgewinnung und -schutz (NVVH) soll bald seine Arbeit aufnehmen, doch zun\u00e4chst muss das ungarische Parlament dessen Leiter w\u00e4hlen. Es gibt drei Spitzenkandidaten, deren Anh\u00f6rung heute im Ausschuss f\u00fcr Justiz und Verfassungsfragen des ungarischen Parlaments stattfand.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mikl\u00f3s Ligeti: keine Hexenjagd<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Rechenschaftspflicht, die 1990 nicht durchgesetzt wurde, muss nun endlich verwirklicht werden, <a href=\"https:\/\/mti.hu\/en\/articles\/2026\/08\/25\/ligeti-calls-accountability-omitted-1990-parlt-cttee\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">erkl\u00e4rte<\/a> Mikl\u00f3s Zolt\u00e1n Ligeti, Rechtsdirektor von Transparency International Ungarn, am Dienstag <a href=\"https:\/\/mti.hu\/en\/articles\/2026\/08\/25\/ligeti-calls-accountability-omitted-1990-parlt-cttee\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vor<\/a> dem Ausschuss f\u00fcr Justiz und Verfassungsfragen des Parlaments w\u00e4hrend seiner Anh\u00f6rung als Kandidat f\u00fcr den Posten des Leiters der Nationalen Beh\u00f6rde f\u00fcr Verm\u00f6gensr\u00fcckgewinnung und -schutz (NVVH). Er f\u00fcgte hinzu, dass zwar die Verm\u00f6gensr\u00fcckf\u00fchrung und die Rechenschaftspflicht in Angriff genommen werden m\u00fcssten, zun\u00e4chst jedoch die Beh\u00f6rde selbst eingerichtet werden m\u00fcsse.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Ligeti.webp\" alt=\"National Asset Recovery and Protection Office\" class=\"wp-image-705318\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Mandat der NVVH wird sich nicht auf die letzten 16 Jahre beschr\u00e4nken.<em>\u201eEs handelt sich nicht um eine Beh\u00f6rde zur S\u00e4uberung des NER<\/em>\u201c<em>,<\/em> sagte er und bezog sich dabei auf die Bezeichnung<em>\u201eSystem der nationalen Zusammenarbeit\u201c<\/em> des Orb\u00e1n-Regimes. Ein rechtliches Verfahren d\u00fcrfe nicht zu einer Hexenjagd verkommen, f\u00fcgte er hinzu. Ligeti betonte, dass die neue Beh\u00f6rde im Kampf gegen die Korruption mit vielen anderen Stellen zusammenarbeiten m\u00fcsse. Ohne dies sei der gesamte Prozess zum Scheitern verurteilt, sagte er.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auf eine Frage hin betonte Ligeti, dass das vorrangige Ziel darin bestehe, das Vertrauen der \u00d6ffentlichkeit in den Staat wiederherzustellen. Auf die Gefahr politischer Vergeltungsma\u00dfnahmen angesprochen, erkl\u00e4rte er, er sehe keinen Grund, warum diese Beh\u00f6rde mehr gef\u00fcrchtet werden sollte als jede andere. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Anna R\u00f3za Unger: Aufbau eines Immunsystems<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die erste sechsj\u00e4hrige Amtszeit des Leiters des Nationalen Amtes f\u00fcr Verm\u00f6gensr\u00fcckgewinnung und -schutz (NVVH) werde ausreichen, um aufzudecken,<em>\u201ewas in diesem Land geschehen ist<\/em>\u201c, doch sei nicht zu erwarten, dass die Verfahren innerhalb dieses Zeitraums mit rechtskr\u00e4ftigen Urteilen abgeschlossen w\u00fcrden, <a href=\"https:\/\/mti.hu\/en\/articles\/2026\/08\/25\/unger-nvvh-cases-not-expected-lead-binding-sentences-coming-few-years\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">erkl\u00e4rte<\/a> die Politikwissenschaftlerin <a href=\"https:\/\/mti.hu\/en\/articles\/2026\/08\/25\/unger-nvvh-cases-not-expected-lead-binding-sentences-coming-few-years\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anna R\u00f3za Unger<\/a> am Dienstag vor dem Ausschuss f\u00fcr Justiz und Verfassungsfragen des Parlaments.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Unger.webp\" alt=\"National Asset Recovery and Protection Office\" class=\"wp-image-705319\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unger, die sich um das Amt der Leiterin der NVVH bewirbt, erkl\u00e4rte, die Amtszeit werde ausreichen, um die Verfahren einzuleiten,<em>\u201eum alle Verantwortlichen \u2013 seien es gro\u00dfe oder kleine Personen, Stadt- oder Landm\u00e4use \u2013 vor Gericht zu bringen\u201c.<\/em> Dies gelte f\u00fcr<em>\u201ealle, die die Taten begangen haben, f\u00fcr diejenigen, die die Begehung der Verbrechen zugelassen haben, und damit die ungarische Gesellschaft begreifen und lernen kann, was geschehen ist, damit so etwas nie wieder geschehen kann<\/em>\u201c, sagte sie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die NVVH werde sich darauf konzentrieren, das System zu entschl\u00fcsseln, das Korruption geschaffen und aufrechterhalten habe, anstatt konkrete F\u00e4lle aufzudecken, erkl\u00e4rte sie:<em>\u201eDamit die sich gerade bildende ungarische Demokratie ein Immunsystem entwickeln kann, das nach einer Phase der Konsolidierung ein erneutes Auftreten unm\u00f6glich macht<\/em>\u201c<em>,<\/em> so Unger.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nicholas S\u00e1rv\u00e1ri: Die NVVH \u201emuss zum Inbegriff der Rechtsstaatlichkeit werden\u201c<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das ungarische Amt f\u00fcr Verm\u00f6gensr\u00fcckgewinnung und -schutz (NVVH)<em>\u201esollte zu einem integralen Bestandteil der Rechtsstaatlichkeit werden<\/em>\u201c, erkl\u00e4rte Nicholas S\u00e1rv\u00e1ri, der von der Tisza-Partei f\u00fcr die Leitung der neuen Organisation nominierte Kandidat, am Dienstag im Justizausschuss des Parlaments.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00e1rv\u00e1ri wies darauf hin, dass die Struktur der Beh\u00f6rde gesetzlich festgelegt sei, und erkl\u00e4rte, er werde als deren Leiter<em>\u201ef\u00fcr jede Aufgabe die richtigen Experten finden<\/em>\u201c. Der Kandidat bezeichnete den Umgang mit \u00f6ffentlichem Verm\u00f6gen in Ungarn in den vergangenen Jahren als<em>\u201einakzeptabel<\/em>\u201c und f\u00fcgte hinzu, er sch\u00e4me<em>sich \u201eals Ungar<\/em>\u201c. Die Wiederherstellung des \u00f6ffentlichen Vertrauens und die Schaffung von Transparenz seien eine der Hauptaufgaben der neuen Beh\u00f6rde, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Partei des ehemaligen Ministerpr\u00e4sidenten Orb\u00e1n beteiligt sich nicht an dem Verfahren<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das ungarische Parlament wird voraussichtlich am Freitag den Leiter der NVVH w\u00e4hlen und deren Satzung im Rahmen der Herbstsitzungsperiode verabschieden; die Einrichtung der Beh\u00f6rde wird f\u00fcr den weiteren Verlauf der Saison erwartet.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Hungarian-Parliament-2.webp\" alt=\"Hungarian Parliament (2)\" class=\"wp-image-703013\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Partei \u201eTisza\u201c von P\u00e9ter Magyar verf\u00fcgt \u00fcber eine Zweidrittelmehrheit im ungarischen Parlament, sodass es allein von ihren Abgeordneten abh\u00e4ngt, wer den Vorsitz der neuen Beh\u00f6rde \u00fcbernehmen wird. Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/forsthofferagnes\/posts\/pfbid02LwFWFskAH5vNX19RWAauDuSwJfsc4HUSgFVvQ6G5EigitFRKcCSYabYFHYMTxLKEl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/\u00c1gnes Forsthoffer<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Ungarische Vereinigung f\u00fcr B\u00fcrgerrechte (TASZ), das Ungarische Helsinki-Komitee, der gemeinn\u00fctzige Verein K-Monitor und der Weltverband der Ungarn waren bei dem Treffen in beratender Funktion vertreten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die ehemalige Regierungspartei und gr\u00f6\u00dfte Oppositionspartei Fidesz sowie ihr Verb\u00fcndeter, die KDNP, <a href=\"https:\/\/mti.hu\/hirek\/2026\/08\/25\/ogy-az-igazsagugyi-bizottsag-meghallgatta-az-nvvh-elnokjeloltjeit\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">entsandten keine Abgeordneten zu der Anh\u00f6rung.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ungarns neue Nationale Beh\u00f6rde f\u00fcr Verm\u00f6gensr\u00fcckgewinnung und -schutz (NVVH) hat die Aufgabe, \u00f6ffentliches Verm\u00f6gen zu sch\u00fctzen, den Verdacht auf Missbrauch von Staatseigentum zu untersuchen und bei der R\u00fcckgewinnung unrechtm\u00e4\u00dfig erworbener \u00f6ffentlicher Verm\u00f6genswerte zu helfen. Das entsprechende Gesetz zur Einrichtung der neuen Beh\u00f6rde wurde im Juli vom Parlament verabschiedet, und der Leiter der Beh\u00f6rde soll am [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":791790,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[4396],"tags":[1088,4737,4691,1163,1102,1103,1076],"class_list":["post-791789","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ungarisch","tag-finanzen","tag-kategorie-politik-2","tag-orban-regierung-2","tag-ungarische-polizei","tag-ungarische-regierung","tag-ungarisches-parlament","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"3ed9e0c3-9ada-432d-9cbe-5f8620cbbd0d"},"public_rank_math_data":{"title":"Nationales Amt f\u00fcr die R\u00fcckgewinnung und den Schutz von Verm\u00f6genswerten: Die drei Spitzenkandidaten","description":"Heute fanden die Anh\u00f6rungen der drei f\u00fchrenden Kandidaten f\u00fcr das Amt des Leiters des neuen ungarischen Nationalen Amtes f\u00fcr die R\u00fcckgewinnung und den Schutz von Verm\u00f6genswerten statt.","focus_keyword":"Nationales Amt f\u00fcr die R\u00fcckgewinnung und den Schutz von Verm\u00f6genswerten","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4396","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"74","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=791789"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791789\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/791790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=791789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=791789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=791789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}