{"id":791909,"date":"2026-08-28T10:54:07","date_gmt":"2026-08-28T08:54:07","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/eilmeldung-ungarns-neue-leiterin-der-vermogensruckgewinnungsbehorde-in-geheimer-wahl-gewahlt\/"},"modified":"2026-08-28T14:02:29","modified_gmt":"2026-08-28T12:02:29","slug":"eilmeldung-ungarns-neue-leiterin-der-vermogensruckgewinnungsbehorde-in-geheimer-wahl-gewahlt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/eilmeldung-ungarns-neue-leiterin-der-vermogensruckgewinnungsbehorde-in-geheimer-wahl-gewahlt\/","title":{"rendered":"EILMELDUNG: Ungarns neue Leiterin der Verm\u00f6gensr\u00fcckgewinnungsbeh\u00f6rde in geheimer Wahl gew\u00e4hlt"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Das ungarische Parlament hat Anna Unger R\u00f3za in geheimer Abstimmung zur Pr\u00e4sidentin der neu gegr\u00fcndeten Nationalen Beh\u00f6rde f\u00fcr Verm\u00f6gensschutz und Verm\u00f6gensr\u00fcckgewinnung (NVVH) gew\u00e4hlt.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unger erhielt bei der parlamentarischen Abstimmung am Freitag 137 Ja-Stimmen, sieben Nein-Stimmen und eine Enthaltung. Gleichzeitig stimmten die Abgeordneten \u00fcber die stellvertretende Vorsitzende f\u00fcr Ermittlungsangelegenheiten der Beh\u00f6rde ab. Katalin Tasn\u00e1di wurde mit 139 Ja-Stimmen, sechs Nein-Stimmen und einer Enthaltung gew\u00e4hlt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Abstimmungen stellen einen wichtigen Schritt bei der Einrichtung der neuen Beh\u00f6rde dar, die eine Schl\u00fcsselrolle bei der R\u00fcckgewinnung und dem Schutz \u00f6ffentlichen Verm\u00f6gens spielen soll.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Unger und Tasn\u00e1di legen ihren Amtseid ab<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Anschluss an ihre Wahl legten sowohl Unger als auch Tasn\u00e1di im Parlament ihren Amtseid ab.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tasn\u00e1di geriet kurz ins Stocken, als er einen der besonders langen Abschnitte des Eides wiederholte, der sich auf das Amt des stellvertretenden Ermittlungsleiters des Amtes f\u00fcr den Schutz und die R\u00fcckf\u00fchrung von Staatsverm\u00f6gen bezieht. Unger war im Hintergrund l\u00e4chelnd zu sehen, doch Tasn\u00e1di vollendete den Eid anschlie\u00dfend ohne weitere Schwierigkeiten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anschlie\u00dfend unterzeichneten die beiden neu gew\u00e4hlten Amtstr\u00e4ger ihre Eidesurkunden.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-black-color has-pale-ocean-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\"><strong>Falls Sie es verpasst haben: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ministerprasident-magyar-gibt-standort-der-neuen-behorde-zur-vermogensruckgewinnung-bekannt\/\/\">Ministerpr\u00e4sident Magyar gibt den Sitz der neuen Beh\u00f6rde f\u00fcr Verm\u00f6gensr\u00fcckgewinnung bekannt<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Regierungsvertreter gratulieren den neuen F\u00fchrungskr\u00e4ften<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ministerpr\u00e4sident <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/peter.magyar.102\/videos\/2992707671121535?locale=hu_HU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">P\u00e9ter Magyar<\/a> gratulierte Unger und Tasn\u00e1di nach ihrer Wahl, gefolgt von Andrea Bujdos\u00f3, der Fraktionsvorsitzenden der Tisza-Partei.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die meisten Abgeordneten von Fidesz und KDNP waren zum Zeitpunkt der Gl\u00fcckw\u00fcnsche nicht im Plenarsaal anwesend. Auch einige Vertreter der Partei \u201eMi Haz\u00e1nk\u201c fehlten, obwohl Istv\u00e1n Ap\u00e1ti, ein Abgeordneter von \u201eMi Haz\u00e1nk\u201c, den neu gew\u00e4hlten Amtstr\u00e4gern gratulierte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Einrichtung der NVVH war eines der wichtigsten institutionellen Projekte der neuen Regierung, wobei Magyar zuvor versprochen hatte, dass diese \u00fcber weitreichende Befugnisse und eine mehrk\u00f6pfige F\u00fchrungsstruktur verf\u00fcgen w\u00fcrde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die neue Beh\u00f6rde soll ihre Arbeit im ehemaligen Geb\u00e4ude des Obersten Gerichtshofs in der Mark\u00f3-Stra\u00dfe in Budapest aufnehmen, wo sie zun\u00e4chst leerstehende B\u00fcror\u00e4ume nutzen wird, nachdem der Oberste Gerichtshof in seinen renovierten historischen Sitz gegen\u00fcber dem Parlament umgezogen ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-electric-grass-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\"><strong>Leben, arbeiten oder gesch\u00e4ftlich t\u00e4tig sein in Ungarn?<\/strong><br>Erleichtern Sie sich das Leben mit professioneller Unterst\u00fctzung auf Englisch. Entdecken Sie <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/services-in-english\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">die Dienstleistungen von Daily News Hungary auf Englisch<\/a><\/strong> und finden Sie die Hilfe, die Sie ben\u00f6tigen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das ungarische Parlament hat Anna Unger R\u00f3za in geheimer Abstimmung zur Pr\u00e4sidentin der neu gegr\u00fcndeten Nationalen Beh\u00f6rde f\u00fcr Verm\u00f6gensschutz und Verm\u00f6gensr\u00fcckgewinnung (NVVH) gew\u00e4hlt. Unger erhielt bei der parlamentarischen Abstimmung am Freitag 137 Ja-Stimmen, sieben Nein-Stimmen und eine Enthaltung. Gleichzeitig stimmten die Abgeordneten \u00fcber die stellvertretende Vorsitzende f\u00fcr Ermittlungsangelegenheiten der Beh\u00f6rde ab. Katalin Tasn\u00e1di wurde mit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":791910,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[1081],"tags":[4273,4766,4673,4952,1102,1076],"class_list":["post-791909","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-ce","tag-kategorie-ungarische-politik-2","tag-peter-magyar","tag-regierung-magyars","tag-ungarische-regierung","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"yes","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":"6b74829e-cfd2-4059-a0d1-c21949c4e952"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Verm\u00f6gensr\u00fcckgewinnung","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"67","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=791909"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791909\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":791912,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791909\/revisions\/791912"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/791910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=791909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=791909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=791909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}