{"id":792142,"date":"2026-09-04T08:34:00","date_gmt":"2026-09-04T06:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-ungarische-landwirtschaft-steht-vor-einer-schweren-krise-weniger-als-3-der-ackerflache-werden-bewassert\/"},"modified":"2026-09-04T11:11:57","modified_gmt":"2026-09-04T09:11:57","slug":"die-ungarische-landwirtschaft-steht-vor-einer-schweren-krise-weniger-als-3-der-ackerflache-werden-bewassert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-ungarische-landwirtschaft-steht-vor-einer-schweren-krise-weniger-als-3-der-ackerflache-werden-bewassert\/","title":{"rendered":"Die ungarische Landwirtschaft steht vor einer schweren Krise: Weniger als 3 % der Ackerfl\u00e4che werden bew\u00e4ssert"},"content":{"rendered":"\n

Da die D\u00fcrre der ungarischen Landwirtschaft zunehmend schwerwiegende Sch\u00e4den zuf\u00fcgt, werden derzeit weniger als 3 % der Ackerfl\u00e4che des Landes bew\u00e4ssert. Eine neue politische Studie kommt zu dem Schluss, dass die L\u00f6sung nicht in h\u00f6heren Z\u00f6llen oder staatlichen Eingriffen liegt, sondern in einer umfassenden Reform der Vorschriften in den Bereichen Bew\u00e4sserung, Innovation, Besch\u00e4ftigung und Agrarsubventionen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Studie mit dem Titel \u201eA New Dawn for Hungarian Agriculture\u201c<\/a><\/em> wurde von Bill Wirtz, Senior Policy Analyst beim Consumer Choice Centre, im Auftrag der Free Market Foundation verfasst.<\/p>\n\n\n\n

Dem Bericht zufolge steht die ungarische Landwirtschaft gleichzeitig vor mehreren Herausforderungen. Neben immer schwerwiegenderen D\u00fcrren untergraben hohe Produktionskosten, Arbeitskr\u00e4ftemangel, begrenzte Kapazit\u00e4ten in der Lebensmittelverarbeitung sowie Schw\u00e4chen in der Exportlogistik die Wettbewerbsf\u00e4higkeit des Sektors.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201eUngarn sollte nicht versuchen, die Vergangenheit seines Agrarsektors zu bewahren, sondern dessen Zukunft wettbewerbsf\u00e4hig gestalten. Dies erfordert weniger Protektionismus, vorhersehbarere Regeln, mehr Innovation und die Vergabe von Subventionen unabh\u00e4ngig von politischer Einflussnahme\u201c, erkl\u00e4rte Bill Wirtz.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Anpassung an D\u00fcrren geh\u00f6rt zu den dringendsten Priorit\u00e4ten<\/h2>\n\n\n\n

Die Studie identifiziert die Anpassung an D\u00fcrren als eines der dringlichsten Probleme, mit denen ungarische Landwirte konfrontiert sind. Allein die Rekordd\u00fcrre von 2022 verursachte im Agrarsektor des Landes Sch\u00e4den in H\u00f6he von mehr als 1 Billion HUF.<\/p>\n\n\n\n

Wirtz empfiehlt eine Reform des ungarischen Wasserverbrauchsmanagements, den Abbau von Hindernissen, die Investitionen in Bew\u00e4sserungsma\u00dfnahmen erschweren, sowie die beschleunigte Einf\u00fchrung d\u00fcrreresistenter Pflanzensorten.<\/p>\n\n\n\n

Der Bericht hebt zudem das Potenzial neuer genomischer Techniken (NGTs) hervor. Er argumentiert, dass Ungarn dem Beispiel D\u00e4nemarks folgen und sich als eines der f\u00fchrenden Zentren Europas f\u00fcr die Entwicklung von Pflanzensorten positionieren k\u00f6nnte, die widerstandsf\u00e4higer gegen D\u00fcrre sind und gleichzeitig weniger Ressourcen ben\u00f6tigen.<\/p>\n\n\n\n

Bleiben Sie mit unserem \u201eHungary Weekly Briefing\u201c auf dem Laufenden: Abonnieren Sie es auf Substack<\/a>!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Keine Z\u00f6lle auf Getreideimporte, so das Ergebnis einer Studie<\/h2>\n\n\n\n

Der Bericht lehnt zudem die Idee ab, Z\u00f6lle oder weitere Einfuhrbeschr\u00e4nkungen auf dem Getreidemarkt einzuf\u00fchren. Stattdessen empfiehlt er, den landwirtschaftlichen Betrieben in der Gro\u00dfen Ungarischen Tiefebene dabei zu helfen, sich an die ver\u00e4nderten Marktbedingungen anzupassen, unter anderem durch eine Umstellung auf Viehzucht und Gartenbau.<\/p>\n\n\n\n

Laut Wirtz w\u00fcrden Importbeschr\u00e4nkungen letztendlich die Lebensmittelpreise f\u00fcr die Verbraucher in die H\u00f6he treiben, anstatt die zugrunde liegenden Probleme der ungarischen Landwirtschaft zu l\u00f6sen.<\/p>\n\n\n\n

Arbeitskr\u00e4ftemangel und die Lebensmittelverarbeitung bed\u00fcrfen einer Reform<\/h2>\n\n\n\n

Der Arbeitskr\u00e4ftemangel stellt ein weiteres gro\u00dfes Hindernis dar. Die Studie empfiehlt, es ungarischen landwirtschaftlichen Betrieben zu erleichtern, Saisonarbeiter von au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union zu besch\u00e4ftigen.<\/p>\n\n\n\n

Im Bereich der Lebensmittelverarbeitung fordert der Bericht weniger Genehmigungsauflagen und einen geringeren Verwaltungsaufwand. Au\u00dferdem wird argumentiert, dass Ungarn die Wettbewerbsf\u00e4higkeit seiner Agrarexporte verbessern k\u00f6nnte, indem es die Verkehrsverbindungen nach Kroatien und Slowenien ausbaut und den Wettbewerb im Schieneng\u00fcterverkehr verst\u00e4rkt.<\/p>\n\n\n\n

\n

Falls Sie es verpasst haben: Ein weiterer starker Anstieg der Lebensmittelpreise zeichnet sich ab: Die Preise k\u00f6nnten im Herbst zu steigen beginnen, wobei das Jahr 2027 die gr\u00f6\u00dften Belastungen mit sich bringen wird<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Agrarsubventionen sollten unabh\u00e4ngig sein<\/h2>\n\n\n\n

Die Studie identifiziert die unabh\u00e4ngige Vergabe von Agrarsubventionen als eine der Schl\u00fcsselvoraussetzungen f\u00fcr eine erfolgreiche Reform.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201eDie Unabh\u00e4ngigkeit des Subventionssystems ist nicht nur eine Frage der Fairness. Ohne sie ist es schwierig, einen Agrarsektor aufzubauen, in dem Investitionsentscheidungen von Leistung und Marktchancen bestimmt werden und nicht von politischen Verbindungen.\u201c<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Letztendlich kommt der Bericht zu dem Schluss, dass der Erfolg der ungarischen Agrarpolitik daran gemessen werden sollte, ob sie eine erschwingliche und zuverl\u00e4ssige Lebensmittelversorgung gew\u00e4hrleisten, Innovationen f\u00f6rdern und die Wettbewerbsf\u00e4higkeit ungarischer Erzeuger st\u00e4rken kann.<\/p>\n\n\n\n

Angesichts zunehmender klimatischer Belastungen und wachsender wirtschaftlicher Herausforderungen f\u00fcr die ungarischen Landwirte legt die Studie nahe, dass der Schutz bestehender Strukturen m\u00f6glicherweise nicht mehr ausreicht. Stattdessen fordert sie grundlegende Ver\u00e4nderungen, die darauf abzielen, den Agrarsektor des Landes widerstandsf\u00e4higer, innovativer und wettbewerbsf\u00e4higer zu machen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Da die D\u00fcrre der ungarischen Landwirtschaft zunehmend schwerwiegende Sch\u00e4den zuf\u00fcgt, werden derzeit weniger als 3 % der Ackerfl\u00e4che des Landes bew\u00e4ssert. Eine neue politische Studie kommt zu dem Schluss, dass die L\u00f6sung nicht in h\u00f6heren Z\u00f6llen oder staatlichen Eingriffen liegt, sondern in einer umfassenden Reform der Vorschriften in den Bereichen Bew\u00e4sserung, Innovation, Besch\u00e4ftigung und Agrarsubventionen. […]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":792143,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[4453],"tags":[4273,1605,4763,1475,1305,1076],"class_list":["post-792142","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wirtschaft","tag-ce","tag-ernahrung","tag-kategorie-wirtschaft-in-ungarn-2","tag-landwirtschaft","tag-ungarische-landwirtschaft","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":"553b4829-5e6d-4abd-b3bd-3dd566c9e48f"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Landwirtschaft","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4453","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"71","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=792142"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":792146,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792142\/revisions\/792146"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/792143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=792142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=792142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=792142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}