{"id":792178,"date":"2026-09-05T10:34:00","date_gmt":"2026-09-05T08:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/lebenshaltungskosten-in-ungarn-die-inflation-ist-gesunken-warum-fuhlen-sich-die-menschen-dann-immer-noch-armer\/"},"modified":"2026-09-05T10:34:00","modified_gmt":"2026-09-05T08:34:00","slug":"lebenshaltungskosten-in-ungarn-die-inflation-ist-gesunken-warum-fuhlen-sich-die-menschen-dann-immer-noch-armer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/lebenshaltungskosten-in-ungarn-die-inflation-ist-gesunken-warum-fuhlen-sich-die-menschen-dann-immer-noch-armer\/","title":{"rendered":"Lebenshaltungskosten in Ungarn: Die Inflation ist gesunken \u2013 warum f\u00fchlen sich die Menschen dann immer noch \u00e4rmer?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Die Lebenshaltungskosten in Ungarn sind nach wie vor ein gro\u00dfer Grund zur Sorge, obwohl die Inflation stark zur\u00fcckgegangen ist und die Reall\u00f6hne wieder steigen. Eine neue Umfrage von PwC Ungarn deutet darauf hin, dass sich viele Haushalte finanziell weiterhin stark unter Druck f\u00fchlen, wobei ein betr\u00e4chtlicher Anteil Schwierigkeiten hat, Ersparnisse aufzubauen, unerwartete R\u00fcckschl\u00e4ge zu bew\u00e4ltigen oder sogar mit dem Gehalt bis zum n\u00e4chsten Zahltag auszukommen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Ergebnisse verdeutlichen eine Diskrepanz zwischen den sich verbessernden gesamtwirtschaftlichen Indikatoren Ungarns und der Art und Weise, wie viele Menschen ihre eigene finanzielle Situation wahrnehmen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach Angaben des <a href=\"https:\/\/www.ksh.hu\/en\/first-releases\/far\/efar2607.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ungarischen Zentralamts f\u00fcr Statistik (KSH)<\/a> lagen die Verbraucherpreise im Juli 2026 nur 1,2 Prozent \u00fcber dem Vorjahresniveau, w\u00e4hrend die Preise im Vergleich zum Juni sogar um 0,1 Prozent sanken. Die Lebensmittelpreise gingen im Jahresvergleich um 1,1 Prozent zur\u00fcck, w\u00e4hrend Dienstleistungen weiterhin um 4,7 Prozent teurer waren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auch die L\u00f6hne haben an Kaufkraft gewonnen. Die Realeinkommen stiegen im Juni gegen\u00fcber dem Vorjahr um 7,6 Prozent, wie aus den <a href=\"https:\/\/www.ksh.hu\/en\/first-releases\/ker\/eker2606.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">neuesten Zahlen des KSH<\/a> hervorgeht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die j\u00fcngste Umfrage von PwC Ungarn zeigt jedoch, dass sich die Verbesserung der makro\u00f6konomischen Lage nicht zwangsl\u00e4ufig in einem Gef\u00fchl finanzieller Sicherheit niederschl\u00e4gt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Lebenshaltungskosten in Ungarn setzen die Haushalte weiterhin unter Druck<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laut der Umfrage \u201eFinancial Wellness\u201c von PwC Ungarn gaben 42 Prozent der Befragten an, dass ihr Gehalt im Allgemeinen nicht mit den steigenden Lebenshaltungskosten Schritt halten k\u00f6nne, w\u00e4hrend nur 4 Prozent der Meinung waren, dass ihr Gehalt vollst\u00e4ndig Schritt halte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Umfrage deutet zudem darauf hin, dass ein erheblicher Anteil der Haushalte kaum Spielraum f\u00fcr einen schwerwiegenden finanziellen Schock hat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Drei\u00dfig Prozent der Befragten gaben an, dass ihr Haushalt die Grundausgaben nicht decken k\u00f6nnte, wenn der Hauptverdiener sechs Monate lang arbeitsunf\u00e4hig w\u00e4re. Weitere 20 Prozent waren sich unsicher, wie lange ihre vorhandenen R\u00fccklagen reichen w\u00fcrden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auch die Bew\u00e4ltigung der t\u00e4glichen Finanzen gestaltet sich f\u00fcr manche schwierig. Vierzehn Prozent gaben an, dass ihnen zwischen den Zahltagen oft oder immer das Geld ausgeht, w\u00e4hrend jeder F\u00fcnfte angab, dass dies von Zeit zu Zeit vorkommt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PwC stellte fest, dass 45 Prozent der Befragten bei der Verwaltung ihrer Finanzen zumindest m\u00e4\u00dfigen Stress versp\u00fcrten, w\u00e4hrend 16 Prozent angaben, besonders gestresst zu sein. Bei 35 Prozent hatten die finanziellen Sorgen im vergangenen Jahr zugenommen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Zahlen sind besonders bemerkenswert, da eine sinkende Inflation nicht bedeutet, dass die Preise wieder auf das Niveau von vor einigen Jahren zur\u00fcckgekehrt sind. Es bedeutet lediglich, dass sie nun deutlich langsamer steigen. Die Haushalte m\u00fcssen sich daher m\u00f6glicherweise noch immer an die kumulierten Preissteigerungen der vergangenen Jahre anpassen, auch wenn die aktuelle Inflation nachl\u00e4sst.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-pale-ocean-gradient-background has-background wp-block-paragraph\">Falls Sie es verpasst haben \u2013 <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/lebenshaltungskosten-in-ungarn-im-jahr-2026-miete-lebensmittel-transport-und-monatliche-budgets\/\/\">Lebenshaltungskosten in Ungarn im Jahr 2026: Miete, Lebensmittel, Verkehr und monatliche Budgets<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Langfristige Ersparnisse sind ein weiterer Schwachpunkt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der finanzielle Druck wirkt sich auch auf die Vorsorge f\u00fcr die Zukunft aus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unter den Befragten, die noch nicht im Ruhestand waren, gaben 36 Prozent an, dass sie nicht gezielt f\u00fcr den Ruhestand sparen. Weitere 13 Prozent sagten, sie h\u00e4tten die Absicht, damit zu beginnen, h\u00e4tten dies jedoch noch nicht getan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Sorgen um die Zukunft gehen \u00fcber die Altersvorsorge hinaus. Rund 32 Prozent der Befragten gaben an, sie seien der Meinung, dass es ihrer Generation finanziell schlechter gehe als fr\u00fcheren Generationen im gleichen Alter. Ein \u00e4hnlicher Anteil rechnete damit, dass die finanziellen Aussichten der n\u00e4chsten Generation nicht besser sein w\u00fcrden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dies deutet darauf hin, dass es bei der Debatte um die Lebenshaltungskosten in Ungarn zunehmend um mehr geht als nur um die unmittelbare Inflation. Finanzielle Widerstandsf\u00e4higkeit, Wohnpl\u00e4ne, der Ruhestand und die M\u00f6glichkeit, Verm\u00f6gen aufzubauen, werden zunehmend Teil derselben Diskussion.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1067\" height=\"800\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Budapest-Hungary-people-citizen-street.jpg\" alt=\"Budapest Hungary people citizen street competitiveness eu cost of living\" class=\"wp-image-520546\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Budapest-Hungary-people-citizen-street.jpg 1067w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Budapest-Hungary-people-citizen-street-768x576.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Budapest-Hungary-people-citizen-street-248x186.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Budapest-Hungary-people-citizen-street-1030x772.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Budapest-Hungary-people-citizen-street-195x146.jpg 195w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Budapest-Hungary-people-citizen-street-50x37.jpg 50w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Budapest-Hungary-people-citizen-street-100x75.jpg 100w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Budapest-Hungary-people-citizen-street-960x720.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 1067px) 100vw, 1067px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Daily News Hungary<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Der finanzielle Druck \u00fcbertr\u00e4gt sich auf den Arbeitsplatz<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.pwc.com\/us\/en\/services\/consulting\/human-resources\/library\/employee-financial-wellness-survey.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Die Untersuchung von PwC<\/a> ergab zudem Anzeichen daf\u00fcr, dass Geldsorgen das Arbeitsleben beeintr\u00e4chtigen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Etwa 42 Prozent der befragten Besch\u00e4ftigten waren zumindest teilweise besorgt um die Zukunftssicherheit ihres Arbeitsplatzes. Gleichzeitig waren 45 Prozent der Meinung, dass ihr Arbeitgeber wenig oder gar nichts unternahm, um ihr finanzielles Wohlergehen zu unterst\u00fctzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Folgen k\u00f6nnen \u00fcber die pers\u00f6nliche Finanzplanung hinausreichen. Die Befragten gaben an, dass finanzielle Belastungen den Schlaf, die Gesundheit, das Selbstwertgef\u00fchl, zwischenmenschliche Beziehungen und die Arbeitsleistung beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Warum diese Zahlen trotz sinkender Inflation von Bedeutung sind<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr ausl\u00e4ndische Beobachter bietet die Umfrage eine wichtige Einschr\u00e4nkung hinsichtlich der sich verbessernden Inflations- und Lohnstatistiken Ungarns.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine niedrigere Inflation und steigende Reall\u00f6hne sind positive Entwicklungen, doch sie machen die seit mehreren Jahren anhaltenden Preissteigerungen nicht sofort wieder wett und f\u00fchren auch nicht zu einer Wiederherstellung der Ersparnisse der privaten Haushalte. Die Ergebnisse von PwC deuten darauf hin, dass viele Ungarn weiterhin vorrangig auf finanzielle Sicherheit bedacht sind, anstatt den vollen Nutzen aus den sich verbessernden Gesamtzahlen zu ziehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die ungarische Umfrage wurde im Juli 2026 in zwei Erhebungsrunden unter mehr als 3.200 erwachsenen ungarischen Internetnutzern durchgef\u00fchrt, die online einkaufen, wobei eine f\u00fcr diese Gruppe national repr\u00e4sentative Stichprobe herangezogen wurde. Die Ergebnisse sollten daher im Rahmen dieses methodischen Ansatzes interpretiert werden und nicht als Erhebung, die jeden ungarischen Haushalt erfasst.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Derzeit ergibt sich ein gemischtes Bild: Die Inflation hat sich deutlich abgeschw\u00e4cht und die Kaufkraft erholt sich, doch bei einem erheblichen Anteil der Befragten scheint sich das finanzielle Vertrauen deutlich langsamer zu erholen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-pale-ocean-gradient-background has-background wp-block-paragraph\">Erfahren Sie mehr \u00fcber praktische Ratgeber f\u00fcr Expats, Einwohner und Ausl\u00e4nder: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/living-in-hungary\/\">Leben in Ungarn<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Lebenshaltungskosten in Ungarn sind nach wie vor ein gro\u00dfer Grund zur Sorge, obwohl die Inflation stark zur\u00fcckgegangen ist und die Reall\u00f6hne wieder steigen. Eine neue Umfrage von PwC Ungarn deutet darauf hin, dass sich viele Haushalte finanziell weiterhin stark unter Druck f\u00fchlen, wobei ein betr\u00e4chtlicher Anteil Schwierigkeiten hat, Ersparnisse aufzubauen, unerwartete R\u00fcckschl\u00e4ge zu bew\u00e4ltigen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":792179,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[4453],"tags":[4662,4871,1165,1106,4762,4775,4742,4763,4966,1139,1076],"class_list":["post-792178","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wirtschaft","tag-analyse","tag-arbeit","tag-familie","tag-inflation","tag-kategorie-alltag-2","tag-kategorie-arbeitsmarkt-in-ungarn-2","tag-kategorie-leben-in-ungarn-2","tag-kategorie-wirtschaft-in-ungarn-2","tag-leben-in-ungarn","tag-umfrage","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"4cd438b2-5188-4220-a25c-2cc9d154158a"},"public_rank_math_data":{"title":"Lebenshaltungskosten in Ungarn: Warum sich die Menschen immer noch \u00e4rmer f\u00fchlen","description":"Die Inflation ist gesunken, doch die Lebenshaltungskosten in Ungarn stellen viele Haushalte weiterhin vor finanzielle Schwierigkeiten.","focus_keyword":"Lebenshaltungskosten in Ungarn","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4453","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"77","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=792178"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792178\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/792179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=792178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=792178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=792178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}