{"id":792200,"date":"2026-09-06T10:04:00","date_gmt":"2026-09-06T08:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/chemische-kastration-fur-kindersexualstraftater-umstrittener-gesetzentwurf-erreicht-das-ungarische-parlament\/"},"modified":"2026-09-06T10:04:00","modified_gmt":"2026-09-06T08:04:00","slug":"chemische-kastration-fur-kindersexualstraftater-umstrittener-gesetzentwurf-erreicht-das-ungarische-parlament","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/chemische-kastration-fur-kindersexualstraftater-umstrittener-gesetzentwurf-erreicht-das-ungarische-parlament\/","title":{"rendered":"Chemische Kastration f\u00fcr Kindersexualstraft\u00e4ter? Umstrittener Gesetzentwurf erreicht das ungarische Parlament"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ein ungarischer Oppositionsabgeordneter hat einen Gesetzentwurf eingereicht, der die sogenannte chemische Kastration f\u00fcr bestimmte Sexualstraft\u00e4ter einf\u00fchren w\u00fcrde, um das Risiko von Wiederholungstaten gegen Kinder zu verringern. Der Vorschlag orientiert sich am polnischen Modell, doch eine fr\u00fchere Regierung unter Orb\u00e1n lehnte einen \u00e4hnlichen Vorschlag aus menschenrechtlichen und gesundheitlichen Gr\u00fcnden ab.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El\u0151d Nov\u00e1k, Abgeordneter der Oppositionspartei \u201eMi Haz\u00e1nk\u201c, legte den <a href=\"https:\/\/www.parlament.hu\/irom43\/00573\/00573.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vorschlag<\/a> diese Woche der ungarischen Nationalversammlung vor.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dem Gesetzentwurf zufolge k\u00f6nnten Straft\u00e4ter, bei denen das Risiko weiterer Sexualstraftaten besteht, einer medikament\u00f6sen Behandlung unterzogen werden, die darauf abzielt, den Sexualtrieb zu verringern, anstatt sich in erster Linie auf eine psychiatrische Behandlung in einer geschlossenen Einrichtung zu verlassen.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nov\u00e1k argumentiert, dass die bestehenden Vorschriften in Ungarn Wiederholungstaten dieser Gruppe nicht ausreichend verhindern und dass strengere Ma\u00dfnahmen zum Schutz von Kindern erforderlich sind. Die Behandlung w\u00fcrde unter der Aufsicht des Ungarischen Instituts f\u00fcr gerichtliche Beobachtung und Psychiatrie (IMEI) erfolgen, wobei die medikament\u00f6se Therapie in der Regel ambulant durchgef\u00fchrt w\u00fcrde.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was bedeutet \u201echemische Kastration\u201c eigentlich?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trotz der Bezeichnung beinhaltet der Vorschlag keinen chirurgischen Eingriff. \u201eChemische Kastration\u201c ist ein gebr\u00e4uchlicher Begriff f\u00fcr eine hormonelle medikament\u00f6se Behandlung, bei der in der Regel Antiandrogene zum Einsatz kommen, die die Wirkung m\u00e4nnlicher Sexualhormone unterdr\u00fccken und den Testosteronspiegel senken.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ihr Zweck besteht darin, den Sexualtrieb zu verringern und theoretisch das Risiko weiterer Sexualstraftaten zu senken. Wie Index <a href=\"https:\/\/index.hu\/belfold\/2026\/09\/06\/orszaggyules-torvenyjavaslat-mi-hazank-kemiai-kasztralas-orban-kormany\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">anmerkt<\/a>, bevorzugen Mediziner h\u00e4ufig Begriffe wie \u201eHormonbehandlung\u201c oder \u201elibidosenkende Medikamente\u201c, da der Begriff \u201echemische Kastration\u201c einen irref\u00fchrenden Eindruck davon vermitteln kann, worum es bei dem Verfahren tats\u00e4chlich geht.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Vorschlag von \u201eMi Haz\u00e1nk\u201c verweist ausdr\u00fccklich auf Polen als Vorbild.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In Tschechien gibt es ein noch umstritteneres System. Dort wird eine pharmakologische Behandlung angewendet, w\u00e4hrend das tschechische Recht nach wie vor die chirurgische Kastration in streng geregelten F\u00e4llen auf schriftlichen Antrag des Patienten zul\u00e4sst. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Ausschuss gegen Folter des Europarates hat wiederholt die Abschaffung dieser Praxis gefordert; in seinem j\u00fcngsten Bericht hei\u00dft es, dass zwischen 2018 und 2023 f\u00fcnf Antr\u00e4ge auf chirurgische Kastration genehmigt wurden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-pale-ocean-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Falls Sie es verpasst haben:<\/strong> <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-kraftstoffpreise-in-ungarn-stehen-vor-ihrer-ersten-grosen-bewahrungsprobe-da-die-olpreise-steigen-und-die-regierung-eine-kostspielige-preisobergrenze-ausschliest\/\/\">Die Kraftstoffpreise in Ungarn stehen vor ihrer ersten gro\u00dfen Bew\u00e4hrungsprobe, da die \u00d6lpreise steigen und die Regierung eine kostspielige Preisobergrenze ausschlie\u00dft<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Diese Idee wurde in Ungarn bereits zuvor diskutiert<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Vorschlag ist in der ungarischen Politik nicht ganz neu. D\u00f3ra D\u00far\u00f3, die mittlerweile ebenfalls der Partei \u201eMi Haz\u00e1nk\u201c angeh\u00f6rt, brachte \u00e4hnliche Vorschl\u00e4ge vor, als sie noch Abgeordnete der Jobbik war, w\u00e4hrend andere Politiker der nationalistischen Rechten im Laufe der Jahre strengere medizinische Ma\u00dfnahmen gegen Kindersch\u00e4nder gefordert haben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Thema r\u00fcckte nach dem ungarischen Skandal um die Pr\u00e4sidialbegnadigung im Jahr 2024 wieder auf die politische Tagesordnung, als der Vorsitzende von \u201eMi Haz\u00e1nk\u201c, L\u00e1szl\u00f3 Toroczkai, erkl\u00e4rte, seine Partei werde <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-ungarische-radikale-partei-schlagt-eine-chemische-kastration-von-padophilen-vor\/\/\">die Kastration f\u00fcr p\u00e4dophile Straft\u00e4ter<\/a> einf\u00fchren, sollte sie an die Macht kommen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Regierung Orb\u00e1n hatte diese Ma\u00dfnahme zuvor abgelehnt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die vorherige Orb\u00e1n-Regierung hatte diesen Vorschlag bereits gepr\u00fcft \u2013 und abgelehnt. Im Jahr 2013 erkl\u00e4rte das ungarische Justizministerium, die Regierung plane nicht, die chemische Kastration einzuf\u00fchren, und verwies dabei auf verfassungsrechtliche und menschenrechtliche Schutzbestimmungen hinsichtlich der Menschenw\u00fcrde, der k\u00f6rperlichen und geistigen Gesundheit sowie des Verbots von Folter und erniedrigender Behandlung.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Ministerium warnte damals zudem, dass die Ma\u00dfnahme schwerwiegende gesundheitliche Folgen haben k\u00f6nnte und dass ihre Wirksamkeit bei der Verhinderung weiterer Straftaten nicht gew\u00e4hrleistet sei.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Derzeit ist Nov\u00e1ks Vorschlag lediglich ein Gesetzentwurf im Parlament, dessen Aussichten ungewiss sind. Vieles wird davon abh\u00e4ngen, ob Fidesz an seiner fr\u00fcheren Ablehnung festh\u00e4lt und ob die regierende Tisza-Mehrheit bereit ist, die Ma\u00dfnahme zu unterst\u00fctzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-pale-ocean-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Und nun kommt die \u00fcberraschende Wendung:<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/und-nun-die-uberraschende-wendung-konnten-fidesz-und-mi-hazank-auf-einen-zusammenschluss-zusteuern\/\/\">K\u00f6nnten Fidesz und Mi Haz\u00e1nk auf einen Zusammenschluss zusteuern?<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo.php?fbid=1623397249343426&amp;set=pb.100050195002108.-2207520000&amp;type=3&amp;locale=hu_HU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">El\u0151d Nov\u00e1k \/ Facebook<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein ungarischer Oppositionsabgeordneter hat einen Gesetzentwurf eingereicht, der die sogenannte chemische Kastration f\u00fcr bestimmte Sexualstraft\u00e4ter einf\u00fchren w\u00fcrde, um das Risiko von Wiederholungstaten gegen Kinder zu verringern. Der Vorschlag orientiert sich am polnischen Modell, doch eine fr\u00fchere Regierung unter Orb\u00e1n lehnte einen \u00e4hnlichen Vorschlag aus menschenrechtlichen und gesundheitlichen Gr\u00fcnden ab. El\u0151d Nov\u00e1k, Abgeordneter der Oppositionspartei \u201eMi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":792201,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[4396],"tags":[4536,2026,1102,1103,1076],"class_list":["post-792200","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ungarisch","tag-kategorie-kriminalitat","tag-kategorie-politik","tag-ungarische-regierung","tag-ungarisches-parlament","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"3f165c4c-28a5-4b3f-aafa-7987b2446578"},"public_rank_math_data":{"title":"Ungarischer Gesetzentwurf sieht chemische Kastration f\u00fcr Kindersexualstraft\u00e4ter vor","description":"Ein ungarischer Oppositionsabgeordneter hat einen Gesetzentwurf eingereicht, der die chemische Kastration f\u00fcr bestimmte Kindersexualstraft\u00e4ter vorsieht, bei denen in Ungarn die Gefahr einer R\u00fcckf\u00e4lligkeit besteht.","focus_keyword":"Kastration","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4396","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"76","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=792200"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792200\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/792201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=792200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=792200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=792200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}