{"id":792290,"date":"2026-09-09T11:34:00","date_gmt":"2026-09-09T09:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/osterreich-soll-ungarn-wegen-des-paks-wehrs-vor-brussel-gebracht-haben-doch-wien-bestreitet-eine-beschwerde-eingereicht-zu-haben\/"},"modified":"2026-09-09T11:34:00","modified_gmt":"2026-09-09T09:34:00","slug":"osterreich-soll-ungarn-wegen-des-paks-wehrs-vor-brussel-gebracht-haben-doch-wien-bestreitet-eine-beschwerde-eingereicht-zu-haben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/osterreich-soll-ungarn-wegen-des-paks-wehrs-vor-brussel-gebracht-haben-doch-wien-bestreitet-eine-beschwerde-eingereicht-zu-haben\/","title":{"rendered":"\u00d6sterreich soll Ungarn wegen des Paks-Wehrs vor Br\u00fcssel gebracht haben, doch Wien bestreitet, eine Beschwerde eingereicht zu haben"},"content":{"rendered":"\n

Ministerpr\u00e4sident P\u00e9ter Magyar hat \u00d6sterreich vorgeworfen, sich in Br\u00fcssel \u00fcber den Notfallbau eines Wehrs an der Donau in der N\u00e4he des Kernkraftwerks Paks beschwert zu haben. Wien erkl\u00e4rt jedoch, keine formelle Beschwerde eingereicht zu haben, best\u00e4tigt aber, dass es gegen\u00fcber den ungarischen Beh\u00f6rden und den EU-Institutionen Bedenken hinsichtlich des Projekts ge\u00e4u\u00dfert hat.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00d6sterreich kritisiert Ungarn wegen des Paks-Projekts<\/h2>\n\n\n\n

Zwischen Ungarn und \u00d6sterreich zeichnet sich ein neuer Streit \u00fcber das umstrittene Wehr an der Donau ab, das errichtet wurde, um den Betrieb des Kernkraftwerks Paks auch bei extrem niedrigen Wasserst\u00e4nden aufrechtzuerhalten.<\/p>\n\n\n\n

P\u00e9ter Magyar erkl\u00e4rte am Mittwoch<\/a>, \u00d6sterreich habe wegen des Baus \u201ein Br\u00fcssel eine Beschwerde gegen Ungarn eingereicht\u201c.<\/p>\n\n\n\n

\u201eDer einzige Grund, warum das Kernkraftwerk Paks derzeit ohne Unterbrechung betrieben werden kann, ist das errichtete Wehr\u201c, erkl\u00e4rte der ungarische Ministerpr\u00e4sident in einem Facebook-Beitrag. Anschlie\u00dfend kritisierte er \u00d6sterreich und f\u00fcgte hinzu: \u201eEs w\u00e4re sch\u00f6n, wenn die \u00d6sterreicher in der Asbestfrage ebenso aktiv w\u00e4ren.\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u00d6sterreich bestreitet jedoch diese Darstellung seiner Vorgehensweise.<\/p>\n\n\n\n

Laut der ungarischen Nachrichtenagentur Vil\u00e1ggazdas\u00e1g<\/a> teilte das \u00f6sterreichische Ministerium f\u00fcr Innovation, Mobilit\u00e4t und Infrastruktur der Nachrichtenagentur APA mit, dass es keine Beschwerde eingereicht habe. Das Ministerium best\u00e4tigte jedoch, dass sowohl die Europ\u00e4ische Kommission als auch die in Budapest ans\u00e4ssige, nicht der EU angeh\u00f6rende Donaukommission in dieser Angelegenheit in direktem Kontakt mit den zust\u00e4ndigen ungarischen Beh\u00f6rden stehen.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Peter
Ministerpr\u00e4sident P\u00e9ter Magyar bei einem k\u00fcrzlichen Besuch in Dunaszentbenedek in der N\u00e4he der laufenden Donau-Bauarbeiten in Paks. Foto: Facebook\/P\u00e9ter Magyar<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Warum wurde das Paks-Wehr errichtet?<\/h2>\n\n\n\n

Der Streit folgt auf einen au\u00dfergew\u00f6hnlich schwierigen Sommer f\u00fcr Ungarns einziges Kernkraftwerk. Rekordtiefe Wasserst\u00e4nde in der Donau hatten erhebliche Auswirkungen auf Paks, das zur K\u00fchlung auf Flusswasser angewiesen ist. Auf dem H\u00f6hepunkt der Krise war das Kraftwerk gezwungen, seine Leistung<\/a> drastisch zu drosseln<\/a>, und eine fast vollst\u00e4ndige Abschaltung wurde zu einer realen M\u00f6glichkeit.<\/p>\n\n\n\n

Ungarn konnte eine vollst\u00e4ndige Abschaltung letztlich vermeiden, indem w\u00e4hrend der kritischsten Phase eine Turbine in Betrieb gehalten wurde. Die Regierung genehmigte daraufhin eine Notl\u00f6sung: den Bau eines Grundwehrs an der Donau in der N\u00e4he von Paks.<\/p>\n\n\n\n

Die Anlage sollte den Wasserstand im Bereich der Wasserentnahmestelle des Kraftwerks anheben und sicherstellen, dass auch bei au\u00dfergew\u00f6hnlich niedrigem Flusspegel weiterhin ausreichend K\u00fchlwasser die Anlage erreichen konnte. Die Ma\u00dfnahme wurde mit bemerkenswerter Geschwindigkeit<\/a> umgesetzt und half Ungarn, die unmittelbare Gefahr f\u00fcr den Betrieb des Kraftwerks abzuwenden.<\/p>\n\n\n\n

Paks ist seitdem wieder auf volle Kapazit\u00e4t zur\u00fcckgekehrt, wodurch die Notfallinfrastruktur f\u00fcr die Energiesicherheit Ungarns von besonderer Bedeutung ist.<\/p>\n\n\n\n

\u00d6sterreich erkl\u00e4rt, dass EU-L\u00e4nder Bedenken ge\u00e4u\u00dfert haben<\/h2>\n\n\n\n

Obwohl Wien angibt, keine formelle Beschwerde eingereicht zu haben, war \u00d6sterreich offensichtlich an den Diskussionen \u00fcber das Projekt beteiligt. Das \u00f6sterreichische Ministerium erkl\u00e4rte, Vertreter der an der EU-Strategie f\u00fcr den Donauraum beteiligten L\u00e4nder h\u00e4tten einen gemeinsamen Standpunkt zu diesem Thema erarbeitet.<\/p>\n\n\n\n

Diese Position wurde laut dem \u00f6sterreichischen Ministerium bereits an den ungarischen Verkehrsminister D\u00e1vid Vit\u00e9zy und Premierminister P\u00e9ter Magyar \u00fcbermittelt.<\/p>\n\n\n\n

Die EU-Strategie f\u00fcr den Donauraum wurde 2011 w\u00e4hrend der ungarischen EU-Ratspr\u00e4sidentschaft verabschiedet. Sie bringt L\u00e4nder aus dem gesamten Donauraum zusammen, um Themen wie Verkehr, Umweltschutz, Wasserwirtschaft und wirtschaftliche Entwicklung anzugehen.<\/p>\n\n\n\n

Wichtig ist jedoch, dass die Strategie nicht rechtsverbindlich ist. Das bedeutet, dass das Vorliegen eines gemeinsamen Standpunkts an sich noch kein EU-Rechtsverfahren gegen Ungarn darstellt.<\/p>\n\n\n\n

K\u00f6nnte Br\u00fcssel ein Verfahren gegen Ungarn einleiten?<\/h2>\n\n\n\n

Die Europ\u00e4ische Kommission ist f\u00fcr die Durchsetzung des EU-Rechts zust\u00e4ndig. Sollte festgestellt werden, dass Ungarn gegen verbindliche EU-Rechtsvorschriften versto\u00dfen hat, k\u00f6nnte die Kommission m\u00f6glicherweise ein Vertragsverletzungsverfahren einleiten. Ein solches Verfahren beginnt in der Regel mit einem Dialog und formellen Auskunftsersuchen, bevor es m\u00f6glicherweise zu rechtlichen Schritten eskaliert.<\/p>\n\n\n\n

Derzeit deuten die verf\u00fcgbaren Informationen jedoch nicht darauf hin, dass \u00d6sterreich ein solches Verfahren gegen Ungarn offiziell eingeleitet hat. Stattdessen erkl\u00e4rt die \u00f6sterreichische Regierung, sie habe ihre Bedenken \u00fcber die entsprechenden europ\u00e4ischen und regionalen Kan\u00e4le mitgeteilt. Diese Unterscheidung ist wichtig, w\u00e4hrend sich der politische Streit weiterentwickelt.<\/p>\n\n\n\n

Magyars Erkl\u00e4rung deutete darauf hin, dass \u00d6sterreich Ungarn wegen des Projekts vor die EU-Beh\u00f6rden in Br\u00fcssel gebracht habe, w\u00e4hrend die Darstellung aus Wien eher von Gespr\u00e4chen und einer gemeinsamen regionalen Position spricht als von einer formellen Beschwerde.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ministerpr\u00e4sident P\u00e9ter Magyar hat \u00d6sterreich vorgeworfen, sich in Br\u00fcssel \u00fcber den Notfallbau eines Wehrs an der Donau in der N\u00e4he des Kernkraftwerks Paks beschwert zu haben. Wien erkl\u00e4rt jedoch, keine formelle Beschwerde eingereicht zu haben, best\u00e4tigt aber, dass es gegen\u00fcber den ungarischen Beh\u00f6rden und den EU-Institutionen Bedenken hinsichtlich des Projekts ge\u00e4u\u00dfert hat. \u00d6sterreich kritisiert Ungarn […]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":792291,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[1081],"tags":[1239,4643,1227,1082,4564,4593,4540,1129,1872,4719,1113,1102,1076],"class_list":["post-792290","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-donau","tag-energiekrise","tag-energiekrise-in-ungarn","tag-europaische-union","tag-kategorie-ausenpolitik","tag-kategorie-energie-in-ungarn","tag-kategorie-wirtschaft","tag-osterreich","tag-paks-projekt","tag-regierung-magyar","tag-umwelt","tag-ungarische-regierung","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"c602156a-9a2b-4e69-9cd8-b47bc0e8479c"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"\u00d6sterreich","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"81","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=792290"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792290\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/792291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=792290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=792290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=792290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}