{"id":792298,"date":"2026-09-10T09:54:00","date_gmt":"2026-09-10T07:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/erasmus-in-ungarn-blutet-aus-zahlreichen-wunden-warnt-die-studierendenvertretung\/"},"modified":"2026-09-10T13:37:23","modified_gmt":"2026-09-10T11:37:23","slug":"erasmus-in-ungarn-blutet-aus-zahlreichen-wunden-warnt-die-studierendenvertretung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/erasmus-in-ungarn-blutet-aus-zahlreichen-wunden-warnt-die-studierendenvertretung\/","title":{"rendered":"Erasmus in Ungarn \u201eblutet aus zahlreichen Wunden\u201c, warnt die Studierendenvertretung"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Die Wiederaufnahme des Erasmus-Programms ist zu begr\u00fc\u00dfen, reicht jedoch allein nicht aus: Das Programm bleibt f\u00fcr viele Studierende aus verschiedenen Gr\u00fcnden unerreichbar, erkl\u00e4rte die Nationale Konferenz der Studierendenvertretungen (H\u00d6OK) am Mittwoch auf Facebook.<a href=\"https:\/\/telex.hu\/belfold\/2026\/09\/04\/a-kovetkezo-tanevtol-ujraindul-az-erasmus-a-magyar-egyetemeken\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Position der H\u00d6OK zum wiederbelebten Programm<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Studierendenorganisation bezeichnete die Wiederaufnahme der Ausschreibung f\u00fcr Erasmus-Stipendien als \u201eeinen wichtigen und lang erwarteten Schritt\u201c. Dennoch betonte sie, dass das Programm weit mehr als nur ein Auslandssemester biete: Es vermittle berufliche, sprachliche und pers\u00f6nliche Erfahrungen, die das Studium und die Zukunftschancen der Studierenden pr\u00e4gten und das ungarische Hochschulwesen langfristig st\u00e4rkten.<a href=\"https:\/\/telex.hu\/belfold\/2026\/09\/04\/a-kovetkezo-tanevtol-ujraindul-az-erasmus-a-magyar-egyetemeken\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a>Schon vor der Pandemie bzw. der j\u00fcngsten Aussetzung von Erasmus war die Beteiligung aus Ungarn au\u00dfergew\u00f6hnlich gering. Im akademischen Jahr 2017\/18 absolvierten <a href=\"https:\/\/mti.hu\/hirek\/2026\/09\/09\/hook-fontos-hogy-az-erasmus-program-ujra-elerhetove-valik-magyar-hallgatok-szamara\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">laut<\/a> H\u00d6OK, <a href=\"https:\/\/mti.hu\/hirek\/2026\/09\/09\/hook-fontos-hogy-az-erasmus-program-ujra-elerhetove-valik-magyar-hallgatok-szamara\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">wie die MTI<\/a> berichtete, nur 1,5 Prozent der Studierenden einen Auslandsaufenthalt in irgendeiner Form.<a href=\"https:\/\/telex.hu\/belfold\/2026\/09\/04\/a-kovetkezo-tanevtol-ujraindul-az-erasmus-a-magyar-egyetemeken\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Hungarian-university-students-protest-at-Luxembourg-court-over-EU-Erasmus-ban-Copy.jpg\" alt=\"Hungarian university students protest at Luxembourg court over EU Erasmus ban (Copy)\" class=\"wp-image-670732\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo\/?fbid=1186801403471898&amp;set=pb.100064261496872.-2207520000\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/Universit\u00e4t Debrecen<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hindernisse f\u00fcr die Mobilit\u00e4t<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Laut H\u00d6OK sind mehrere Faktoren f\u00fcr die geringe Beteiligung verantwortlich:<a href=\"https:\/\/telex.hu\/belfold\/2026\/09\/04\/a-kovetkezo-tanevtol-ujraindul-az-erasmus-a-magyar-egyetemeken\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Anrechnung von Leistungspunkten:<\/strong> Ein gro\u00dfer Teil der im Ausland erworbenen Leistungspunkte wird von ungarischen Hochschulen nicht anerkannt, was viele Studierende dazu zwingt, ein Jahr zu wiederholen, und ihren Studienfortschritt verz\u00f6gert.<a href=\"https:\/\/telex.hu\/belfold\/2026\/09\/04\/a-kovetkezo-tanevtol-ujraindul-az-erasmus-a-magyar-egyetemeken\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sprachliche Vorbereitung:<\/strong> Studierende ben\u00f6tigen Sprachkenntnisse, die f\u00fcr das akademische Leben und den Alltag in einem anderen Land ausreichend fundiert sind. Die H\u00d6OK argumentierte, dass das \u00f6ffentliche Bildungswesen diese Grundlagen schaffen sollte, wobei der Unterricht nicht nur auf Schulabschlusspr\u00fcfungen oder Sprachzertifikate ausgerichtet sein sollte, sondern darauf, sich in fremden akademischen und kulturellen Umfeldern sicher zurechtzufinden.<a href=\"https:\/\/telex.hu\/belfold\/2026\/09\/04\/a-kovetkezo-tanevtol-ujraindul-az-erasmus-a-magyar-egyetemeken\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Finanzierungsl\u00fccken:<\/strong> Das Erasmus-Stipendium ist zwar wertvoll, reicht jedoch oft nicht aus, um die tats\u00e4chlichen Kosten eines Auslandssemesters zu decken. In teureren Universit\u00e4tsst\u00e4dten reicht die Zuwendung m\u00f6glicherweise nicht einmal f\u00fcr die Unterkunft aus, und nicht jeder Studierende kann dies aus eigenen Mitteln aufstocken, selbst wenn er neben dem Studium arbeitet.<a href=\"https:\/\/telex.hu\/belfold\/2026\/09\/04\/a-kovetkezo-tanevtol-ujraindul-az-erasmus-a-magyar-egyetemeken\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a>\u201eEs bedarf einer Mobilit\u00e4t, bei der Studierende wissen, dass ihre im Ausland erworbenen Leistungspunkte anerkannt werden, und bei der das Stipendium praktische Unterst\u00fctzung bietet, nicht nur auf dem Papier\u201c, so H\u00d6OK.<a href=\"https:\/\/telex.hu\/belfold\/2026\/09\/04\/a-kovetkezo-tanevtol-ujraindul-az-erasmus-a-magyar-egyetemeken\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/li>\n<\/ul><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Erasmus-program-European-Union.webp\" alt=\"Erasmus program European Union\" class=\"wp-image-706319\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/depositphotos.com\/editorial\/roma-italy-march-2011-students-architects-sketches-rome-arch-trojan-398075896.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">depositphotos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Falls Sie es verpasst haben: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/eilmeldung-erasmus-kehrt-nach-ungarn-zuruck-ungarische-studierende-konnen-wieder-im-ausland-studieren\/\/\">Erasmus kehrt nach Ungarn zur\u00fcck<\/a> \u2013 ungarische Studierende k\u00f6nnen wieder im Ausland studieren!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Regierungsank\u00fcndigung und EU-Hintergrund<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Letzte Woche gab Judit Lannert, Ministerin f\u00fcr Bildung und Kinderangelegenheiten, bekannt, dass das Erasmus-Programm ungarischen Studierenden wieder zur Verf\u00fcgung stehen werde. Sie erkl\u00e4rte, dass alle 21 zuvor von Einschr\u00e4nkungen betroffenen Hochschulen nun \u00fcber g\u00fcltige Erasmus-Mobilit\u00e4tsantr\u00e4ge f\u00fcr das akademische Jahr 2026\/27 verf\u00fcgen.<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/telex.hu\/belfold\/2026\/09\/04\/a-kovetkezo-tanevtol-ujraindul-az-erasmus-a-magyar-egyetemeken\"><\/a>Die Einschr\u00e4nkungen gehen auf das Jahr 2022 zur\u00fcck, als der Rat der Europ\u00e4ischen Union unter Berufung auf Interessenkonflikte und Bedenken hinsichtlich der Transparenz entschied, dass Hochschuleinrichtungen, die unter die Verwaltung von Stiftungen im \u00f6ffentlichen Interesse gestellt wurden, keine neuen Erasmus-Vertr\u00e4ge abschlie\u00dfen d\u00fcrfen. Die Vereinbarung der derzeitigen Regierung mit der EU, einschlie\u00dflich der Verpflichtung, das Stiftungsmodell bis 2027 zu reformieren, ebnete den Weg f\u00fcr die Wiederaufnahme des Programms in diesem Herbst.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/orbans-fidesz-fordert-von-der-eu-die-sofortige-freigabe-aller-ungarn-zustehenden-mittel\/\/\">Orb\u00e1ns Fidesz fordert die EU auf, alle Ungarn zustehenden Mittel \u201eunverz\u00fcglich freizugeben\u201c<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Wiederaufnahme des Erasmus-Programms ist zu begr\u00fc\u00dfen, reicht jedoch allein nicht aus: Das Programm bleibt f\u00fcr viele Studierende aus verschiedenen Gr\u00fcnden unerreichbar, erkl\u00e4rte die Nationale Konferenz der Studierendenvertretungen (H\u00d6OK) am Mittwoch auf Facebook. Die Position der H\u00d6OK zum wiederbelebten Programm Die Studierendenorganisation bezeichnete die Wiederaufnahme der Ausschreibung f\u00fcr Erasmus-Stipendien als \u201eeinen wichtigen und lang erwarteten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":792299,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[4442],"tags":[4273,1082,1152,4742,1076],"class_list":["post-792298","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bildung","tag-ce","tag-europaische-union","tag-hochschulbildung","tag-kategorie-leben-in-ungarn-2","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":"0371d9f7-8e25-4239-83ea-177fa174f240"},"public_rank_math_data":{"title":"H\u00d6OK: Erasmus in Ungarn \u201eblutet aus zahlreichen Wunden\u201c","description":"Die R\u00fcckkehr des Erasmus-Programms sei zu begr\u00fc\u00dfen, reiche jedoch allein nicht aus, erkl\u00e4rte die H\u00d6OK auf Facebook.","focus_keyword":"Erasmus","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4442","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"77","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=792298"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":792306,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792298\/revisions\/792306"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/792299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=792298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=792298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=792298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}