{"id":792363,"date":"2026-09-12T13:58:00","date_gmt":"2026-09-12T11:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wie-ein-brillanter-ungarischer-unternehmer-amerika-nach-dem-11-september-half-und-dafur-keine-gegenleistung-verlangte\/"},"modified":"2026-09-12T13:58:00","modified_gmt":"2026-09-12T11:58:00","slug":"wie-ein-brillanter-ungarischer-unternehmer-amerika-nach-dem-11-september-half-und-dafur-keine-gegenleistung-verlangte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wie-ein-brillanter-ungarischer-unternehmer-amerika-nach-dem-11-september-half-und-dafur-keine-gegenleistung-verlangte\/","title":{"rendered":"Wie ein brillanter ungarischer Unternehmer Amerika nach dem 11. September half \u2013 und daf\u00fcr keine Gegenleistung verlangte"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ein von acht Polizeimotorradfahrern eskortiertes Auto traf vor dem Firmensitz ein und transportierte besch\u00e4digte, verbrannte und zerfetzte Speicherger\u00e4te. Die Amerikaner konnten nur hoffen, dass das weltweit f\u00fchrende ungarische Unternehmen K\u00fcrt in der Lage sein w\u00fcrde, die bei den Terroranschl\u00e4gen vom 11. September besch\u00e4digten Daten wiederherzustellen. Das von S\u00e1ndor K\u00fcrti gegr\u00fcndete Unternehmen vollbrachte daraufhin eine erstaunliche Leistung.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bush war von der Fachkompetenz des Unternehmens beeindruckt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eSagen Sie mir \u2013 was macht Sie so gut in Ihrem Fachgebiet?\u201c, fragte Pr\u00e4sident Bush S\u00e1ndor K\u00fcrti, den Gr\u00fcnder und Vorstandsvorsitzenden des weltweit f\u00fchrenden ungarischen Datenrettungsunternehmens K\u00fcrt, w\u00e4hrend eines offiziellen Besuchs in Budapest.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Unternehmen hatte das scheinbar Unm\u00f6gliche geschafft: Es hatte unsch\u00e4tzbare Daten von Speichermedien wiederhergestellt, die zusammen mit den Zwillingst\u00fcrmen zu Boden gest\u00fcrzt waren und bei den Terroranschl\u00e4gen vom 11. September 2001 schwer besch\u00e4digt und verbrannt worden waren.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WTC-9_11-terrorist-attack-1.webp\" alt=\"WTC 9\/11 terrorist attack-1\" class=\"wp-image-706465\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Angriff auf den S\u00fcdturm. Foto: <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/September_11_attacks#\/media\/File:UA_Flight_175_hits_WTC_south_tower_9-11_edit.jpeg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikimedia Commons<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Bilder des Anschlags vom 11. September auf das symboltr\u00e4chtige World Trade Center in New York schockierten die Welt. Doch in Budapest erkannte man sofort, dass die Folgen m\u00f6glicherweise spezialisierte technische Hilfe erfordern w\u00fcrden. Dea Csuba, eine Mitarbeiterin von K\u00fcrt, schlug vor, dass die Vereinigten Staaten m\u00f6glicherweise das Fachwissen des ungarischen Datenrettungsunternehmens ben\u00f6tigen k\u00f6nnten.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sandor-Kurti.webp\" alt=\"S\u00e1ndor K\u00fcrti USA 9\/11\" class=\"wp-image-706464\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/hu.wikipedia.org\/wiki\/K%C3%BCrti_S%C3%A1ndor#\/media\/F%C3%A1jl:Sandor_Kurti_05.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikimedia Commons<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Unternehmen nahm bald Kontakt zur ungarischen Botschaft in Washington auf und bot an, Daten von Computerspeicherger\u00e4ten wiederherzustellen, die aus den Tr\u00fcmmern der Zwillingst\u00fcrme geborgen worden waren. Dar\u00fcber hinaus verlangte es keine Bezahlung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Vereinigten Staaten nahmen das Angebot innerhalb weniger Tage an, wobei das FBI dem Unternehmen strenge Vertraulichkeitsauflagen auferlegte.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die besch\u00e4digten Festplatten wurden nach Budapest geschickt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die ungarischen Experten mussten nicht einmal nach Amerika reisen. Die aus den Tr\u00fcmmern geborgenen Festplatten wurden nach Ungarn transportiert, wo die au\u00dferordentlich schwierige Wiederherstellungsaktion begann.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Ergebnis \u00fcberraschte sogar die Amerikaner. Nach den Erinnerungen von S\u00e1ndor K\u00fcrti gelang es dem Unternehmen, rund 96 Prozent der Daten wiederherzustellen, die bei den Anschl\u00e4gen vom 11. September als verloren galten. Nur Informationen, die auf Ger\u00e4ten gespeichert waren, die durch die beim Aufprall der Flugzeuge auf die T\u00fcrme entstandene extreme Hitze physisch zerst\u00f6rt worden waren, gingen endg\u00fcltig verloren.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Bush-1280x853.webp\" alt=\"WTC 9\/11 terrorist attack-1\" class=\"wp-image-706466\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pr\u00e4sident Bush erf\u00e4hrt in einer Schule von dem Terroranschlag. Foto: <a href=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/ce\/President_George_W._Bush_Receives_Information_Regarding_Terrorist_Attacks.jpg?utm_source=en.wikipedia.org&amp;utm_campaign=index&amp;utm_content=original\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikimedia Commons<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obwohl das Unternehmen f\u00fcr seine Unterst\u00fctzung keinen einzigen Dollar direkt erhielt, erwies sich die Aktion wirtschaftlich als Wendepunkt. K\u00fcrti wurde weltweit bekannt und entwickelte sich zu einem der f\u00fchrenden Namen im Bereich der Datenwiederherstellung und Informationssicherheit.<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/index.hu\/gazdasag\/2026\/09\/11\/kurt-zrt-ikertornyok-2011.-szeptember-11.-george-w.-bush-terrortamadas\/\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Falls Sie es verpasst haben: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/gedenkfeier-zum-terroranschlag-vom-11-september-in-budapest-fotos\/\/\">Gedenkfeier zum Terroranschlag vom 11. September in Budapest<\/a> \u2013 Fotos<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dankesworte des Ministerpr\u00e4sidenten und des Pr\u00e4sidenten<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Geschichte hatte zudem eine diplomatische Fortsetzung. Zun\u00e4chst bedankte sich George Pataki, der damalige Gouverneur von New York, pers\u00f6nlich bei S\u00e1ndor K\u00fcrti. Sp\u00e4ter, als George W. Bush Budapest besuchte, wollte auch der amerikanische Pr\u00e4sident ihn treffen.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"638\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/3-American-presidents-in-Budapest-George-H-W-Bush.jpg\" alt=\"3 American presidents in Budapest\" class=\"wp-image-643255\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/3-American-presidents-in-Budapest-George-H-W-Bush.jpg 960w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/3-American-presidents-in-Budapest-George-H-W-Bush-768x510.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/3-American-presidents-in-Budapest-George-H-W-Bush-282x187.jpg 282w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Einweihung der Budapester Statue von George H. W. Bush, dem Vater des 43. Pr\u00e4sidenten. Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo\/?fbid=1711941212298186&amp;set=a.420551784770475\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FB\/Zolt\u00e1n Kov\u00e1cs<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bush sprach Herrn K\u00fcrti w\u00e4hrend eines Abendessens im Parlament an. Herr K\u00fcrti erinnerte sich, dass der Pr\u00e4sident hocherfreut war, ihn endlich pers\u00f6nlich kennenzulernen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Er erinnert sich wortw\u00f6rtlich an Bushs Worte: \u201eAlex, ich freue mich so sehr, Sie endlich kennenzulernen.\u201c Der Pr\u00e4sident fragte daraufhin, was das ungarische Unternehmen in seinem T\u00e4tigkeitsbereich so erfolgreich mache.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u00e4hrend Herr K\u00fcrti \u00fcber die Arbeit des Unternehmens sprach, hielt Bush laut <em><a href=\"https:\/\/index.hu\/gazdasag\/2026\/09\/11\/kurt-zrt-ikertornyok-2011.-szeptember-11.-george-w.-bush-terrortamadas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Index<\/a><\/em> seine Hand in einem ausgiebigen H\u00e4ndedruck fest.<a href=\"https:\/\/index.hu\/gazdasag\/2026\/09\/11\/kurt-zrt-ikertornyok-2011.-szeptember-11.-george-w.-bush-terrortamadas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/cyberangriff-auf-das-ungarische-finanzministerium-experten-fuhren-den-angriff-auf-russische-server-zuruck\/\/\">Cyberangriff trifft die ungarische Staatskasse<\/a> \u2013 Experten f\u00fchren den Angriff auf russische Server zur\u00fcck<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein von acht Polizeimotorradfahrern eskortiertes Auto traf vor dem Firmensitz ein und transportierte besch\u00e4digte, verbrannte und zerfetzte Speicherger\u00e4te. Die Amerikaner konnten nur hoffen, dass das weltweit f\u00fchrende ungarische Unternehmen K\u00fcrt in der Lage sein w\u00fcrde, die bei den Terroranschl\u00e4gen vom 11. September besch\u00e4digten Daten wiederherzustellen. Das von S\u00e1ndor K\u00fcrti gegr\u00fcndete Unternehmen vollbrachte daraufhin eine erstaunliche [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":792364,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[4453],"tags":[1111,1315,4911,4806,1543,1076,1157],"class_list":["post-792363","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wirtschaft","tag-budapest","tag-it","tag-kategorie-globale-nachrichten-2","tag-kategorie-welt-2","tag-terrorismus","tag-ungarn","tag-vereinigte-staaten"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"19ade159-8b8f-451b-8e5a-7eb2c66da136"},"public_rank_math_data":{"title":"Wie ein ungarischer Unternehmer Amerika nach dem 11. September half","description":"Ohne das Fachwissen des ungarischen Unternehmens w\u00e4ren alle Daten, die bei dem Anschlag vom 11. September auf das World Trade Center besch\u00e4digt wurden, verloren gegangen.","focus_keyword":"9\/11","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4453","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"78","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=792363"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792363\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/792364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=792363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=792363"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=792363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}