{"id":792367,"date":"2026-09-12T15:48:00","date_gmt":"2026-09-12T13:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-ehemalige-ministerprasident-orban-erklart-warum-er-einen-mann-fur-eine-hohe-staatliche-auszeichnung-nominierte-der-spater-wegen-sexuellen-missbrauchs-zahlreicher-kinder-verurteilt-wurde\/"},"modified":"2026-09-12T15:48:00","modified_gmt":"2026-09-12T13:48:00","slug":"der-ehemalige-ministerprasident-orban-erklart-warum-er-einen-mann-fur-eine-hohe-staatliche-auszeichnung-nominierte-der-spater-wegen-sexuellen-missbrauchs-zahlreicher-kinder-verurteilt-wurde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-ehemalige-ministerprasident-orban-erklart-warum-er-einen-mann-fur-eine-hohe-staatliche-auszeichnung-nominierte-der-spater-wegen-sexuellen-missbrauchs-zahlreicher-kinder-verurteilt-wurde\/","title":{"rendered":"Der ehemalige Ministerpr\u00e4sident Orb\u00e1n erkl\u00e4rt, warum er einen Mann f\u00fcr eine hohe staatliche Auszeichnung nominierte, der sp\u00e4ter wegen sexuellen Missbrauchs zahlreicher Kinder verurteilt wurde"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Der ehemalige Ministerpr\u00e4sident Viktor Orb\u00e1n hat offenbart, warum er den p\u00e4dophilen Leiter des Kinderheims in Bicske f\u00fcr eine hohe staatliche Auszeichnung vorgeschlagen hat.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e9ter Magyar, Ungarns Ministerpr\u00e4sident, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/peter.magyar.102\/posts\/pfbid025ofYT3zbo1yrHSbgVZd3qMnBdquMCeFHwQkw1HNRZBzWLaPPLHBdzfjFUYK44Nmcl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ver\u00f6ffentlichte<\/a> heute <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/peter.magyar.102\/posts\/pfbid025ofYT3zbo1yrHSbgVZd3qMnBdquMCeFHwQkw1HNRZBzWLaPPLHBdzfjFUYK44Nmcl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ein Dokument<\/a>, das belegt, dass der Leiter in einem von Orb\u00e1n unterzeichneten Antrag f\u00fcr die Auszeichnung vorgeschlagen wurde. Bereits 2011 war ein Verfahren gegen ihn eingeleitet worden, dennoch wurde die Nominierung auf Empfehlung des damaligen Ministers f\u00fcr Humanressourcen, Zolt\u00e1n Balog, fortgesetzt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Orb\u00e1n weicht der Frage aus<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Als er heute in K\u00f6tcse gefragt wurde, warum er den Leiter des Kinderheims in Bicske im Jahr 2016 nominiert hatte \u2013 dieser wurde inzwischen wegen p\u00e4dophiler Straftaten verurteilt \u2013, antwortete Orb\u00e1n, dass jemand dessen Namen vorgeschlagen habe und die Presse die daf\u00fcr verantwortliche Person befragen solle.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/magyar-orban-1280x853.webp\" alt=\"p\u00e9ter magyar anita orb\u00e1n foreign minister magyar government tisza party parliament hungary\" class=\"wp-image-702572\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">P\u00e9ter Magyar bei einer Rede im ungarischen Parlament. Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo\/?fbid=122131722093205555&amp;set=a.122107089777205555&amp;locale=hu_HU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/Orb\u00e1n Anita<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Magyar hatte zuvor das Nominierungsdokument ver\u00f6ffentlicht, auf dem der Name des damaligen Ministerpr\u00e4sidenten Orb\u00e1n als Unterzeichner vermerkt ist. Darin hie\u00df es, der Leiter verdiene diese Auszeichnung f\u00fcr seine Arbeit bei der Erziehung benachteiligter Kinder und deren Vorbereitung auf ein selbstst\u00e4ndiges Leben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Falls Sie es verpasst haben \u2013 Sexueller Missbrauch, Hunger, Elend und Unfallgefahren: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/sexueller-missbrauch-hunger-elend-und-unfallgefahren-die-orban-regierung-hat-die-realitat-in-den-ungarischen-kinderheimen-verschleiert\/\/\">Orb\u00e1ns Regierung verschleierte die Realit\u00e4t in den ungarischen Kinderheimen<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Skandal um J\u00e1nos V\u00e1s\u00e1rhelyi brach 2016 aus, nachdem sich ein ehemaliger Bewohner des Kinderheims in Bicske das Leben genommen hatte, weil er es leid war, dass ihm niemand glaubte. V\u00e1s\u00e1rhelyi wurde 2019 verurteilt, doch die erste offizielle Anzeige und polizeiliche Ermittlung gegen ihn stammten bereits aus dem Jahr 2011, nachdem zwei Mitarbeiter des Heims berichtet hatten, dass mehrere Kinder ihn des sexuellen Missbrauchs beschuldigt hatten. Die Polizei stellte die Ermittlungen 2012 unter Verweis auf mangelnde Beweise ein.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Nominierung erfolgte durch Zolt\u00e1n Balog<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eEs war derselbe Zolt\u00e1n Balog, der Viktor Orb\u00e1n den p\u00e4dophilen Leiter des Kinderheims in Bicske f\u00fcr eine staatliche Auszeichnung empfahl und der sp\u00e4ter bei Katalin Nov\u00e1k eine Begnadigung durch die Pr\u00e4sidentin f\u00fcr Endre K\u00f3nya, einen Komplizen bei den p\u00e4dophilen Missbrauchsf\u00e4llen, erwirkte\u201c, schrieb Magyar am Samstag auf Facebook.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Ungarischer p\u00e4dophiler Leiter soll aus dem Gef\u00e4ngnis entlassen werden: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/paedophile-abuse-director-released\/\">Ein Missbrauchsopfer beging Selbstmord<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der ehemalige Ministerpr\u00e4sident Viktor Orb\u00e1n hat offenbart, warum er den p\u00e4dophilen Leiter des Kinderheims in Bicske f\u00fcr eine hohe staatliche Auszeichnung vorgeschlagen hat. P\u00e9ter Magyar, Ungarns Ministerpr\u00e4sident, ver\u00f6ffentlichte heute ein Dokument, das belegt, dass der Leiter in einem von Orb\u00e1n unterzeichneten Antrag f\u00fcr die Auszeichnung vorgeschlagen wurde. Bereits 2011 war ein Verfahren gegen ihn eingeleitet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":792368,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[4400],"tags":[4742,4737,4766,4691,4673,1076,1128],"class_list":["post-792367","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kriminalitat","tag-kategorie-leben-in-ungarn-2","tag-kategorie-politik-2","tag-kategorie-ungarische-politik-2","tag-orban-regierung-2","tag-peter-magyar","tag-ungarn","tag-viktor-orban"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"05026c86-a5c5-4752-98bb-08af2bfc1533"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Die erste polizeiliche Ermittlung gegen den sp\u00e4teren Leiter begann im Jahr 2011, doch der ehemalige Ministerpr\u00e4sident Orb\u00e1n schlug ihn dennoch f\u00fcr eine hohe staatliche Auszeichnung vor.","focus_keyword":"Orb\u00e1n","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4400","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"81","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=792367"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792367\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/792368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=792367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=792367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=792367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}