{"id":792420,"date":"2026-09-14T16:54:00","date_gmt":"2026-09-14T14:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarischer-polizeibeamter-gibt-zu-einen-wehrlosen-mann-geschlagen-und-ihm-mehrere-knochenbruche-zugefugt-zu-haben\/"},"modified":"2026-09-14T16:54:00","modified_gmt":"2026-09-14T14:54:00","slug":"ungarischer-polizeibeamter-gibt-zu-einen-wehrlosen-mann-geschlagen-und-ihm-mehrere-knochenbruche-zugefugt-zu-haben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarischer-polizeibeamter-gibt-zu-einen-wehrlosen-mann-geschlagen-und-ihm-mehrere-knochenbruche-zugefugt-zu-haben\/","title":{"rendered":"Ungarischer Polizeibeamter gibt zu, einen wehrlosen Mann geschlagen und ihm mehrere Knochenbr\u00fcche zugef\u00fcgt zu haben"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ein Polizeibeamter in Gy\u00f6ngy\u00f6s, Ungarn, wurde zu einer Bew\u00e4hrungsstrafe verurteilt, nachdem er zugegeben hatte, dass er und ein Kollege einen wehrlosen Mann geschlagen und ihm dabei den Kiefer, die Nase sowie Gesichtsknochen gebrochen hatten. Der zweite Beamte bestreitet die Vorw\u00fcrfe und muss sich im Januar einem weiteren Verfahren stellen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Polizist gesteht vor Gericht die K\u00f6rperverletzung<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Polizeibeamter aus Gy\u00f6ngy\u00f6s wurde zu einer Freiheitsstrafe von eineinhalb Jahren verurteilt, die f\u00fcr drei Jahre zur Bew\u00e4hrung ausgesetzt wurde, nachdem er zugegeben hatte, dass er und ein weiterer Beamter im Januar 2024 einen wehrlosen Mann angegriffen hatten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Beamte wurde in einer vorbereitenden Anh\u00f6rung vor dem Milit\u00e4rrat des Regionalgerichts der Hauptstadt Budapest verurteilt. Er gestand alle gegen ihn erhobenen Vorw\u00fcrfe, sodass das Gericht ein endg\u00fcltiges Urteil f\u00e4llen konnte. Zudem wurde er im Dienstgrad herabgestuft.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der zweite Beamte, dem die Beteiligung an dem \u00dcbergriff vorgeworfen wird, bestreitet die Vorw\u00fcrfe weiterhin, sodass sein Verfahren im Januar fortgesetzt wird. Das Opfer wird vom Ungarischen Helsinki-Komitee vertreten, das erkl\u00e4rte, es handele sich bei diesem Fall um einen besonders schwerwiegenden Machtmissbrauch.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-black-color has-pale-ocean-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\"><strong>Falls Sie es verpasst haben: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ehemaliger-schulwachter-in-ungarn-wegen-sexuellen-missbrauchs-von-zwei-schutzbedurftigen-minderjahrigen-zu-haftstrafe-verurteilt\/\/\">Ehemaliger Schulwachmann in Ungarn wegen sexuellen Missbrauchs zweier schutzbed\u00fcrftiger Minderj\u00e4hriger zu einer Freiheitsstrafe verurteilt<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Polizeibeamte sollen einen Mann an den Stadtrand von Gy\u00f6ngy\u00f6s gebracht haben<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach Angaben des <a href=\"https:\/\/helsinki.hu\/all-orr-es-arccsontjat-tortek-rendorok-egyikuk-elismerte-a-bantalmazast\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ungarischen Helsinki-Komitees<\/a> handelt es sich bei dem Opfer, das als \u201eAndr\u00e1s\u201c identifiziert wurde, um einen obdachlosen Mann, der im Stadtteil Dur\u00e1nda in Gy\u00f6ngy\u00f6s lebt. Im Januar 2024 w\u00e4rmte er sich im Eingangsbereich einer Bank auf, als die beiden Beamten auf ihn zukamen, um seine Personalien zu \u00fcberpr\u00fcfen. Seine Papiere waren in Ordnung, und es wurde kein Verfahren gegen ihn eingeleitet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Beamten boten ihm daraufhin an, ihn mit ihrem Streifenwagen nach Hause zu fahren. Stattdessen brachten sie ihn an den Stadtrand und hielten in der N\u00e4he eines Waldes an.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Einer der Beamten hielt den Mann fest, w\u00e4hrend der andere ihm ins Gesicht schlug. Der Beamte, der ihn zun\u00e4chst festgehalten hatte, schlug und trat ihn anschlie\u00dfend auch noch in den Oberschenkel. Die Beamten dr\u00fcckten ihn zu Boden und drohten ihm angeblich, einen J\u00e4ger zu rufen, damit Wildschweine ihn fressen w\u00fcrden.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der \u00dcbergriff dauerte mehrere Minuten an und endete erst, als sich ein anderes Fahrzeug auf der Stra\u00dfe n\u00e4herte. Dem Mann gelang es daraufhin, zu fliehen und nach Hause zur\u00fcckzukehren.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Das Opfer erlitt mehrere Knochenbr\u00fcche<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seine Mutter sah seine Verletzungen und rief einen Krankenwagen. Im Krankenhaus diagnostizierten die \u00c4rzte bei ihm Br\u00fcche am Kiefer, an der Nase und an den Gesichtsknochen sowie eine Gehirnersch\u00fctterung. Anschlie\u00dfend wurde ein strafrechtliches Ermittlungsverfahren eingeleitet. Die beiden Beamten bestritten die Vorw\u00fcrfe w\u00e4hrend der Ermittlungen zun\u00e4chst.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Einer von ihnen gab die Vorw\u00fcrfe jedoch sp\u00e4ter vor Gericht zu. Berichten zufolge sagte er, dass der Tag der Verhandlung zugleich sein letzter Tag als Polizeibeamter sei. Der zweite Angeklagte beharrt weiterhin auf seiner Unschuld; die Verhandlung in seinem Fall soll im Januar fortgesetzt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Iv\u00f3na Bieber, eine Anw\u00e4ltin des Ungarischen Helsinki-Komitees, die das Opfer vertritt, erkl\u00e4rte, dass rund 90 % der Beschwerden \u00fcber mutma\u00dfliche \u00dcbergriffe durch Polizeibeamte nicht einmal zur Erhebung einer Anklage f\u00fchren. Dennoch lobte sie die Arbeit der Staatsanwaltschaft in diesem Fall und erkl\u00e4rte, das Gericht habe unter Ber\u00fccksichtigung des vollst\u00e4ndigen Gest\u00e4ndnisses und der Reue des Beamten ein gerechtes Urteil gef\u00e4llt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-electric-grass-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\"><strong>Verpassen Sie keine Schlagzeile: Treten Sie<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/t.me\/dailynewshungary\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dem offiziellen Telegram-Kanal von Daily News Hungary<\/a><\/strong><strong>bei<\/strong> <strong>!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Titelbild: Illustration, <a href=\"https:\/\/www.police.hu\/hu\/hirek-es-informaciok\/legfrissebb-hireink\/kozrendvedelem\/debrecenben-talaltak-ra-az-ausztriabol\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">police.hu<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein Polizeibeamter in Gy\u00f6ngy\u00f6s, Ungarn, wurde zu einer Bew\u00e4hrungsstrafe verurteilt, nachdem er zugegeben hatte, dass er und ein Kollege einen wehrlosen Mann geschlagen und ihm dabei den Kiefer, die Nase sowie Gesichtsknochen gebrochen hatten. Der zweite Beamte bestreitet die Vorw\u00fcrfe und muss sich im Januar einem weiteren Verfahren stellen. Polizist gesteht vor Gericht die K\u00f6rperverletzung [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":792421,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[4406],"tags":[1326,4809,1236,1163,1076],"class_list":["post-792420","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-life","tag-gericht","tag-kategorie-kriminalitat-2","tag-polizei","tag-ungarische-polizei","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"a0abb6eb-1be0-4ed8-b9f8-f5f108520ed1"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Polizei","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4406","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"80","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=792420"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792420\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/792421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=792420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=792420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=792420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}