{"id":792664,"date":"2026-09-21T18:04:00","date_gmt":"2026-09-21T16:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/nach-neuen-eu-vorschriften-konnte-die-arbeit-in-ungarn-fur-fachkrafte-aus-nicht-eu-landern-einfacher-werden\/"},"modified":"2026-09-21T18:04:00","modified_gmt":"2026-09-21T16:04:00","slug":"nach-neuen-eu-vorschriften-konnte-die-arbeit-in-ungarn-fur-fachkrafte-aus-nicht-eu-landern-einfacher-werden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/nach-neuen-eu-vorschriften-konnte-die-arbeit-in-ungarn-fur-fachkrafte-aus-nicht-eu-landern-einfacher-werden\/","title":{"rendered":"Nach neuen EU-Vorschriften k\u00f6nnte die Arbeit in Ungarn f\u00fcr Fachkr\u00e4fte aus Nicht-EU-L\u00e4ndern einfacher werden"},"content":{"rendered":"\n

F\u00fcr einige Fachkr\u00e4fte aus Nicht-EU-L\u00e4ndern k\u00f6nnte die Arbeit in Ungarn durch einen neuen Vorschlag der Europ\u00e4ischen Kommission, der die Anerkennung von au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union erworbenen Qualifikationen beschleunigen soll, erheblich einfacher werden. Die geplanten Vorschriften k\u00f6nnten die Verfahren, die derzeit mehr als ein Jahr dauern, auf etwa vier Monate verk\u00fcrzen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Europ\u00e4ische Kommission<\/a> stellte die Ma\u00dfnahmen am 15. September 2026 im Rahmen ihres neuen Pakets zur fairen Arbeitskr\u00e4ftemobilit\u00e4t vor \u2013 einer umfassenderen Reihe von Vorschl\u00e4gen, die darauf abzielen, Arbeitnehmern die Mobilit\u00e4t innerhalb der EU zu erleichtern und gleichzeitig den Verwaltungsaufwand f\u00fcr Arbeitgeber zu verringern.<\/p>\n\n\n\n

Nach Angaben der Europ\u00e4ischen Kommission dauern die Anerkennungsverfahren f\u00fcr au\u00dferhalb der EU erworbene Qualifikationen derzeit durchschnittlich etwa 14 Monate. Nach den vorgeschlagenen gemeinsamen Standards k\u00f6nnte sich diese Dauer auf etwa vier Monate verk\u00fcrzen. Die Kommission erkl\u00e4rt, dass die \u00c4nderungen auch die Verwaltungskosten der Arbeitgeber im Zusammenhang mit der Einstellung qualifizierter Arbeitskr\u00e4fte aus dem Ausland um bis zu die H\u00e4lfte senken k\u00f6nnten.<\/p>\n\n\n\n

Was k\u00f6nnte sich f\u00fcr in Ungarn t\u00e4tige Fachkr\u00e4fte aus Nicht-EU-L\u00e4ndern \u00e4ndern?<\/h2>\n\n\n\n

Derzeit m\u00fcssen Drittstaatsangeh\u00f6rige, die in einem EU-Mitgliedstaat einen reglementierten Beruf aus\u00fcben m\u00f6chten, ihre beruflichen Qualifikationen in der Regel gem\u00e4\u00df den nationalen Vorschriften des Landes, in dem sie arbeiten m\u00f6chten, anerkennen lassen.<\/p>\n\n\n\n

Das bedeutet, dass f\u00fcr jemanden, der plant, in Ungarn zu arbeiten, m\u00f6glicherweise ein anderes Verfahren gilt als f\u00fcr einen Fachkr\u00e4fte mit derselben Qualifikation, der sich in \u00d6sterreich, Deutschland oder einem anderen EU-Land bewirbt.<\/p>\n\n\n\n

Die Kommission m\u00f6chte nun gemeinsame EU-Standards f\u00fcr die Anerkennung von au\u00dferhalb der Union erworbenen Qualifikationen einf\u00fchren. Das geplante System w\u00fcrde sowohl EU-B\u00fcrger, die ihre Qualifikationen in einem Nicht-EU-Land erworben haben, als auch Drittstaatsangeh\u00f6rige umfassen, die sich bereits im Binnenmarkt aufhalten oder sich aus dem Ausland bewerben.<\/p>\n\n\n\n

Ziel ist es nicht, berufliche Anforderungen abzuschaffen, sondern das Bewertungsverfahren in allen Mitgliedstaaten schneller und berechenbarer zu gestalten.<\/p>\n\n\n\n

F\u00fcr Ausl\u00e4nder, die eine T\u00e4tigkeit in Ungarn in Betracht ziehen, k\u00f6nnte dies daher bedeuten, dass weniger Unsicherheit dar\u00fcber besteht, wie lange die Anerkennung dauern wird und welche Unterlagen und Verfahren auf sie zukommen.<\/p>\n\n\n\n

Falls Sie es verpasst haben:<\/strong> Ungarn verzeichnet eine Rekordzahl an ausl\u00e4ndischen Arbeitskr\u00e4ften \u2013 nun fordern die Unternehmen von der Regierung eine Lockerung der Vorschriften<\/a><\/p>\n\n\n\n

Sieben Berufsgruppen k\u00f6nnten eine Sonderbehandlung erhalten<\/h2>\n\n\n\n

Der Vorschlag geht besonders weit bei sieben reglementierten Berufen, f\u00fcr die bereits EU-weite Mindestanforderungen an die Ausbildung bestehen.<\/p>\n\n\n\n

Dabei handelt es sich um \u00c4rzte, Krankenpfleger, Zahn\u00e4rzte, Hebammen, Apotheker, Tier\u00e4rzte und Architekten.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Working
F\u00fcr Fachkr\u00e4fte aus Nicht-EU-L\u00e4ndern k\u00f6nnte die Arbeit in Ungarn nach den neuen EU-Vorschriften einfacher werden. Quelle: Depositphotos.com<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Nach dem Plan der Kommission k\u00f6nnten Abschl\u00fcsse, die von akkreditierten Einrichtungen au\u00dferhalb der EU verliehen wurden, automatisch anerkannt werden, sofern die betreffenden Einrichtungen und Studieng\u00e4nge die erforderliche europ\u00e4ische Qualit\u00e4tssicherungspr\u00fcfung durchlaufen haben.<\/p>\n\n\n\n

F\u00fcr die sieben genannten Berufsgruppen gilt bereits nach den geltenden europ\u00e4ischen Vorschriften ein System der automatischen Anerkennung von EU-Qualifikationen. Der neue Vorschlag k\u00f6nnte einen vergleichbaren Weg auf bestimmte au\u00dferhalb der Union erworbene Qualifikationen ausweiten.<\/p>\n\n\n\n

Dies k\u00f6nnte insbesondere in Berufen von Bedeutung sein, in denen europ\u00e4ische L\u00e4nder Schwierigkeiten haben, ausreichend qualifiziertes Personal zu gewinnen.<\/p>\n\n\n\n

Die Anerkennung w\u00fcrde nicht automatisch das Recht auf eine Besch\u00e4ftigung in Ungarn begr\u00fcnden<\/h2>\n\n\n\n

F\u00fcr Nicht-EU-B\u00fcrger gilt jedoch eine wichtige Einschr\u00e4nkung.<\/p>\n\n\n\n

Die Anerkennung einer beruflichen Qualifikation allein w\u00fcrde einer Person noch nicht das Recht gew\u00e4hren, nach Ungarn einzureisen, sich dort aufzuhalten oder eine Besch\u00e4ftigung aufzunehmen.<\/p>\n\n\n\n

Die Europ\u00e4ische Kommission stellt ausdr\u00fccklich fest, dass die EU-Mitgliedstaaten<\/a> weiterhin die Kontrolle dar\u00fcber behalten, wer in ihr Hoheitsgebiet zugelassen wird und welche Anforderungen Fachkr\u00e4fte erf\u00fcllen m\u00fcssen, bevor sie einen reglementierten Beruf aus\u00fcben d\u00fcrfen.<\/p>\n\n\n\n

In der Praxis k\u00f6nnte ein Drittstaatsangeh\u00f6riger, der daran interessiert ist, in Ungarn zu arbeiten, daher weiterhin eine entsprechende Aufenthalts- und Arbeitserlaubnis ben\u00f6tigen, selbst wenn die Anerkennung seiner beruflichen Qualifikation schneller vonstattengeht.<\/p>\n\n\n\n

Der Vorschlag zielt folglich darauf ab, ein wesentliches administratives Hindernis zu beseitigen, anstatt die nationalen Einwanderungsvorschriften zu ersetzen.<\/p>\n\n\n\n

Wann k\u00f6nnten die neuen Vorschriften in Kraft treten?<\/h2>\n\n\n\n

Es wird sich nicht sofort etwas \u00e4ndern. Bei den von der Kommission vorgelegten Ma\u00dfnahmen handelt es sich um Gesetzgebungsvorschl\u00e4ge, die noch vom Europ\u00e4ischen Parlament und vom Rat der Europ\u00e4ischen Union gepr\u00fcft und verabschiedet werden m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n

Im Falle einer Verabschiedung w\u00fcrden die \u00c4nderungen schrittweise eingef\u00fchrt. Nach Angaben der Kommission soll eine vereinfachte Anerkennung von Qualifikationen aus Nicht-EU-L\u00e4ndern innerhalb von zwei Jahren nach Verabschiedung der Rechtsvorschriften m\u00f6glich werden. Weitere Bestandteile des umfassenderen Pakets, darunter digitale Qualifikationen und \u00c4nderungen, die reglementierte Berufe betreffen, sollen voraussichtlich innerhalb von drei Jahren folgen.<\/p>\n\n\n\n

Das umfassendere Paket w\u00fcrde zudem digitale Instrumente f\u00fcr Qualifikations- und Sozialversicherungsdokumente einf\u00fchren und gleichzeitig die Zusammenarbeit auf EU-Ebene im Kampf gegen Missbr\u00e4uche im Zusammenhang mit mobilen Arbeitnehmern und Arbeitnehmern aus Drittstaaten st\u00e4rken.<\/p>\n\n\n\n

F\u00fcr Fachkr\u00e4fte aus Nicht-EU-L\u00e4ndern, die eine T\u00e4tigkeit in Ungarn in Betracht ziehen, lohnt es sich daher, den Vorschlag aufmerksam zu verfolgen. Er w\u00fcrde zwar weder Einwanderungsvorschriften aufheben noch garantieren, dass jede ausl\u00e4ndische Qualifikation anerkannt wird, k\u00f6nnte jedoch einen der kompliziertesten Aspekte des Zugangs zu einem reglementierten europ\u00e4ischen Beruf erheblich beschleunigen und transparenter gestalten.<\/p>\n\n\n\n

Wie wir bereits geschrieben haben: <\/strong>Wie sieht die Zukunft der Gastarbeiter in Ungarn aus? Ein ernstes Dilemma inmitten des Arbeitskr\u00e4ftemangels<\/a><\/p>\n\n\n\n

Lesen Sie hier weitere Nachrichten \u00fcber Gastarbeiter in Ungarn<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

F\u00fcr einige Fachkr\u00e4fte aus Nicht-EU-L\u00e4ndern k\u00f6nnte die Arbeit in Ungarn durch einen neuen Vorschlag der Europ\u00e4ischen Kommission, der die Anerkennung von au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union erworbenen Qualifikationen beschleunigen soll, erheblich einfacher werden. Die geplanten Vorschriften k\u00f6nnten die Verfahren, die derzeit mehr als ein Jahr dauern, auf etwa vier Monate verk\u00fcrzen. Die Europ\u00e4ische Kommission stellte die […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":792665,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[4735],"tags":[1082,1095,4736,1076],"class_list":["post-792664","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arbeits","tag-europaische-union","tag-gastarbeiter","tag-kategorie-wirtschaft-2","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"7ab31672-df41-4275-bbce-4016dba3cb45"},"public_rank_math_data":{"title":"Die Arbeit in Ungarn k\u00f6nnte f\u00fcr Fachkr\u00e4fte aus Nicht-EU-L\u00e4ndern einfacher werden","description":"EU-Pl\u00e4ne k\u00f6nnten die Anerkennungsfristen f\u00fcr Qualifikationen aus Nicht-EU-L\u00e4ndern verk\u00fcrzen und damit einigen Fachkr\u00e4ften die Arbeit in Ungarn erleichtern.","focus_keyword":"Arbeiten in Ungarn","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4735","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"80","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=792664"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792664\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/792665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=792664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=792664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=792664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}