{"id":792675,"date":"2026-09-22T08:04:00","date_gmt":"2026-09-22T06:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/indien-und-ungarn-starken-ihre-beziehungen-ausenminister-treffen-sich-in-new-york\/"},"modified":"2026-09-22T08:04:00","modified_gmt":"2026-09-22T06:04:00","slug":"indien-und-ungarn-starken-ihre-beziehungen-ausenminister-treffen-sich-in-new-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/indien-und-ungarn-starken-ihre-beziehungen-ausenminister-treffen-sich-in-new-york\/","title":{"rendered":"Indien und Ungarn st\u00e4rken ihre Beziehungen \u2013 Au\u00dfenminister treffen sich in New York"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Indien und Ungarn streben eine Vertiefung der bilateralen und regionalen Zusammenarbeit an, nachdem die ungarische Vizepremierministerin und Au\u00dfenministerin Anita Orb\u00e1n in New York mit dem indischen Au\u00dfenminister Subrahmanyam Jaishankar zusammengetroffen war. Die beiden Minister f\u00fchrten bilaterale Gespr\u00e4che und nahmen zudem am Rande der 81. Sitzung der Generalversammlung der Vereinten Nationen am ersten V4+Indien-Treffen der Au\u00dfenminister teil.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eWir beginnen die UN-Woche in New York gemeinsam mit den V4-Staaten und Indien\u201c, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/orbananita.tisza\/posts\/pfbid02Gn9W6FuSFG8RbudijecnZqytTcgLX9jMnK872mQSGugdsrTs77ctrDTgAGeUtNkal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">schrieb<\/a> Orb\u00e1n im Anschluss an das Treffen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die ungarische Au\u00dfenministerin bezeichnete Indien als einen der wichtigsten Akteure in der Weltpolitik und der Weltwirtschaft sowie als wichtigen Handelspartner f\u00fcr Ungarn und als einen der bedeutendsten asiatischen Investoren des Landes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laut Orb\u00e1n m\u00f6chten die vier Visegr\u00e1d-Staaten \u2013 Ungarn, Polen, Tschechien und die Slowakei \u2013 engere Beziehungen zu <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/india\/\">Indien<\/a> in Bereichen wie Handel, Technologie, Innovation, Forschung und Entwicklung sowie Wasserwirtschaft aufbauen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Indien und Ungarn setzen ihren Dialog auf hoher Ebene fort<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Orb\u00e1n und Jaishankar f\u00fchrten zudem ein separates bilaterales Treffen in New York durch.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der indische Minister bezeichnete die <a href=\"https:\/\/x.com\/DrSJaishankar\/status\/2102095350135767203\">Gespr\u00e4che \u00fcber X<\/a> als \u201egro\u00dfartiges erstes Treffen\u201c mit dem stellvertretenden Ministerpr\u00e4sidenten und Au\u00dfenminister Ungarns. Das Treffen stellt einen weiteren Schritt im hochrangigen Dialog zwischen Indien und Ungarn dar, wobei beide L\u00e4nder bestrebt sind, ihre Zusammenarbeit \u00fcber die bestehenden wirtschaftlichen Beziehungen hinaus auszuweiten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Orb\u00e1n erkl\u00e4rte, sie habe Jaishankar nach Budapest eingeladen, w\u00e4hrend sie selbst im M\u00e4rz 2027 nach Neu-Delhi eingeladen worden sei, um am Raisina-Dialog teilzunehmen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Raisina-Dialog ist Indiens f\u00fchrende Konferenz zu Geopolitik und Geo\u00f6konomie, die vom indischen Au\u00dfenministerium gemeinsam mit der Observer Research Foundation organisiert wird. Dort kommen regelm\u00e4\u00dfig Staats- und Regierungschefs, Minister, politische Entscheidungstr\u00e4ger, F\u00fchrungskr\u00e4fte aus der Wirtschaft und Experten aus aller Welt zusammen. Orb\u00e1n erkl\u00e4rte, Ungarn werde bei der Veranstaltung als geladener Redner vertreten sein.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/India-and-Hungary-strengthen-ties-as-foreign-ministers-meet-in-NY-1280x853.webp\" alt=\"India and Hungary\" class=\"wp-image-707171\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Indien und Ungarn st\u00e4rken ihre Beziehungen bei einem Treffen der Au\u00dfenminister in New York. Quelle: Facebook<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-pale-ocean-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Falls Sie es verpasst haben:<\/strong> <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/hochrangige-wirtschaftsdelegation-aus-indien-in-budapest-will-handelsbeziehungen-vertiefen-und-partnerschaften-fordern\/\/\">Hochrangige Wirtschaftsdelegation aus Indien in Budapest will Handelsbeziehungen vertiefen und Partnerschaften f\u00f6rdern<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Erstes Treffen der Au\u00dfenminister der V4-Staaten und Indiens<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Gespr\u00e4che in New York markierten zudem das <strong>erste Treffen der Au\u00dfenminister der V4-Staaten und Indiens<\/strong> und schufen damit ein neues Format f\u00fcr die Zusammenarbeit zwischen Indien und den vier mitteleurop\u00e4ischen L\u00e4ndern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jaishankar traf sich mit Orb\u00e1n im Beisein des polnischen Vizepremierministers und Au\u00dfenministers Rados\u0142aw Sikorski, des tschechischen Au\u00dfenministers Petr Macinka und des slowakischen Au\u00dfenministers Juraj Blan\u00e1r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach Angaben des <a href=\"https:\/\/www.mea.gov.in\/press-releases?dtl\/41810\/First_V4India_Foreign_Ministers_Meeting\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">indischen Au\u00dfenministeriums<\/a> umfassten die Gespr\u00e4che die Themen Handel und Investitionen, Technologie und Innovation, widerstandsf\u00e4hige Lieferketten, Verteidigung und Sicherheit, Konnektivit\u00e4t, Bildung und Mobilit\u00e4t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Teilnehmer er\u00f6rterten zudem die St\u00e4rkung der direkten Zusammenarbeit zwischen Unternehmen, Hochschulen und Forschungseinrichtungen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eines der konkretesten Ergebnisse war die Vereinbarung, dieses Format regelm\u00e4\u00dfig fortzusetzen. Die Au\u00dfenminister einigten sich darauf, sich j\u00e4hrlich zu treffen, w\u00e4hrend die L\u00e4nder zudem beabsichtigen, ein <strong>j\u00e4hrliches V4+Indien-Wirtschaftsforum<\/strong> einzurichten, um die Handelsbeziehungen zu st\u00e4rken.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-media-max-width=\"560\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Pressekonferenz nach dem ersten Treffen der Au\u00dfenminister der Visegr\u00e1d-Gruppe (V4) und Indiens <a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/UNGA81?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#UNGA81<\/a> <a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/UNHighLevelWeek?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#UNHighLevelWeek<\/a> <br><br>\ud83c\uddee\ud83c\uddf3 \ud83c\uddf8\ud83c\uddf0 \ud83c\uddf5\ud83c\uddf1 \ud83c\udded\ud83c\uddfa \ud83c\udde8\ud83c\uddff <a href=\"https:\/\/t.co\/DTZTgyKFeQ\">pic.twitter.com\/DTZTgyKFeQ<\/a><\/p>&mdash; Dr. S. Jaishankar (@DrSJaishankar) <a href=\"https:\/\/x.com\/DrSJaishankar\/status\/2102101708792906215?ref_src=twsrc%5Etfw\">21. September 2026<\/a><\/blockquote> <script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auch globale politische Themen standen auf der Tagesordnung, darunter der Krieg in der Ukraine, die Entwicklungen in der Golfregion und die Reform internationaler Institutionen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Den nach dem Treffen ver\u00f6ffentlichten Erkl\u00e4rungen zufolge bekundeten die Visegrad-Staaten zudem ihre Unterst\u00fctzung f\u00fcr Indiens Bestreben, st\u00e4ndiges Mitglied des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen zu werden. Eine Erweiterung des Sicherheitsrats w\u00fcrde jedoch eine weitaus breitere Einigung unter den UN-Mitgliedstaaten erfordern.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Der Handel zwischen Indien und Ungarn hat stark zugenommen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese diplomatischen Bem\u00fchungen erfolgen vor dem Hintergrund einer erheblichen Ausweitung der wirtschaftlichen Beziehungen zwischen <strong>Indien und Ungarn<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach Angaben der <a href=\"https:\/\/www.eoibudapest.gov.in\/page\/india-hungary-relations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">indischen Botschaft in Budapest<\/a> belief sich der bilaterale Warenhandel <strong>im Jahr 2025<\/strong> auf rund <strong>2,41 Milliarden US-Dollar<\/strong>, verglichen mit 1,29 Milliarden US-Dollar im Jahr 2024.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Allein in den ersten drei Monaten des Jahres 2026 belief sich der Handel auf weitere 946,7 Millionen US-Dollar. Indische Investitionen in Ungarn werden auf etwa <strong>3,3 Milliarden US-Dollar<\/strong> gesch\u00e4tzt, wobei indische Unternehmen in Branchen t\u00e4tig sind, die von der Pharmaindustrie \u00fcber die Informationstechnologie bis hin zum verarbeitenden Gewerbe reichen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr Ungarn verdeutlichen diese Zahlen die zunehmende diplomatische Bedeutung Neu-Delhis. Indien ist nicht nur ein immer wichtigerer Wirtschaftspartner, sondern auch eine bedeutende Macht im indopazifischen Raum, deren internationaler Einfluss stetig zunimmt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Treffen in New York gingen daher \u00fcber ein einzelnes bilaterales Treffen hinaus. Angesichts der nun geplanten j\u00e4hrlichen Ministerkonsultationen und eines neuen Wirtschaftsforums k\u00f6nnte das erste V4+Indien-Treffen einen dauerhafteren Rahmen f\u00fcr die Zusammenarbeit zwischen Indien, Ungarn und der gesamten mitteleurop\u00e4ischen Region schaffen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wie wir bereits berichteten, <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/indiens-unabhangigkeitstag-in-budapest-unterstreicht-die-tiefen-ungarischen-verbindungen-die-hinter-den-feierlichkeiten-stehen\/\/\">unterstreicht der indische Unabh\u00e4ngigkeitstag in Budapest die tiefen ungarischen Verbindungen, die hinter dieser Feier<\/a> stehen<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Indien und Ungarn streben eine Vertiefung der bilateralen und regionalen Zusammenarbeit an, nachdem die ungarische Vizepremierministerin und Au\u00dfenministerin Anita Orb\u00e1n in New York mit dem indischen Au\u00dfenminister Subrahmanyam Jaishankar zusammengetroffen war. Die beiden Minister f\u00fchrten bilaterale Gespr\u00e4che und nahmen zudem am Rande der 81. Sitzung der Generalversammlung der Vereinten Nationen am ersten V4+Indien-Treffen der Au\u00dfenminister [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":88,"featured_media":792676,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[1081],"tags":[1132,1210,4765,1076,1205],"class_list":["post-792675","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-diplomatie","tag-indien","tag-kategorie-ausenpolitik-2","tag-ungarn","tag-vereinte-nationen"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alpar.kato","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"b43dfa79-0b14-47d1-9a93-628b2425b2d2"},"public_rank_math_data":{"title":"Indien und Ungarn vertiefen ihre Beziehungen beim ersten V4+Indien-Treffen","description":"Anita Orb\u00e1n und S. Jaishankar trafen sich in New York, als die V4 und Indien ein neues j\u00e4hrliches Kooperationsformat ins Leben riefen.","focus_keyword":"Indien und Ungarn","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"73","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=792675"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792675\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/792676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=792675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=792675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=792675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}