{"id":792922,"date":"2026-09-30T11:34:00","date_gmt":"2026-09-30T09:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/minister-aus-der-orban-ara-festgenommen-amt-fur-die-ruckgewinnung-und-den-schutz-staatlichen-vermogens-und-staatsanwaltschaft-ordnen-untersuchungshaft-an\/"},"modified":"2026-09-30T11:34:00","modified_gmt":"2026-09-30T09:34:00","slug":"minister-aus-der-orban-ara-festgenommen-amt-fur-die-ruckgewinnung-und-den-schutz-staatlichen-vermogens-und-staatsanwaltschaft-ordnen-untersuchungshaft-an","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/minister-aus-der-orban-ara-festgenommen-amt-fur-die-ruckgewinnung-und-den-schutz-staatlichen-vermogens-und-staatsanwaltschaft-ordnen-untersuchungshaft-an\/","title":{"rendered":"Minister aus der Orb\u00e1n-\u00c4ra festgenommen \u2013 Amt f\u00fcr die R\u00fcckgewinnung und den Schutz staatlichen Verm\u00f6gens und Staatsanwaltschaft ordnen Untersuchungshaft an"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zwei ehemalige Minister aus den Regierungen von Viktor Orb\u00e1n sind in eine gro\u00df angelegte Korruptionsermittlung verwickelt; gegen einen von ihnen wurde Untersuchungshaft angeordnet, w\u00e4hrend die Staatsanwaltschaft die Inhaftierung des anderen beantragt hat.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die F\u00e4lle, in denen der ehemalige Minister f\u00fcr nationale Entwicklung, Mikl\u00f3s Seszt\u00e1k, und der ehemalige Kulturminister, Bal\u00e1zs Hank\u00f3, verwickelt sind, betreffen den mutma\u00dflichen Missbrauch \u00f6ffentlicher Gelder sowie Bestechung. Beide Politiker bestreiten jegliches Fehlverhalten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gericht ordnet Haft f\u00fcr Seszt\u00e1k an<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Budapester Gericht ordnete am Mittwoch an, dass Seszt\u00e1k, Abgeordneter der Christdemokratischen Volkspartei (Kereszt\u00e9nydemokrata N\u00e9pp\u00e1rt, KDNP, der Koalitionspartner von Viktor Orb\u00e1ns Fidesz) und ehemaliger Minister f\u00fcr nationale Entwicklung, f\u00fcr 30 Tage in Untersuchungshaft genommen wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Nationale Amt f\u00fcr Verm\u00f6gensr\u00fcckgewinnung und Verm\u00f6gensschutz (Nemzeti Vagyonvisszaszerz\u00e9si \u00e9s Vagyonv\u00e9delmi Hivatal, NVVH) verd\u00e4chtigt Seszt\u00e1k, Bestechungsgelder angenommen und weitere Straftaten begangen zu haben. Das Gericht erkl\u00e4rte, es sehe keinen Grund, an dem begr\u00fcndeten Verdacht auf Korruptionsdelikte zu zweifeln, und entschied, dass die Untersuchungshaft zum Schutz der Integrit\u00e4t der Ermittlungen erforderlich sei.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-electric-grass-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\"><strong>Leben, arbeiten oder sind Sie gesch\u00e4ftlich in Ungarn t\u00e4tig?<\/strong><br>Erleichtern Sie sich das Leben mit professioneller Unterst\u00fctzung auf Englisch. Entdecken Sie <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/services-in-english\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">die Dienstleistungen von Daily News Hungary auf Englisch<\/a><\/strong> und finden Sie die Hilfe, die Sie ben\u00f6tigen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Seszt\u00e1k war in den sogenannten \u201eVol\u00e1nbusz\u201c-Fall verwickelt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach Angaben der Staatsanwaltschaft soll Seszt\u00e1k w\u00e4hrend seiner Amtszeit als Minister zwischen 2014 und 2018 Bestechungsgelder in H\u00f6he von mehreren hundert Millionen oder sogar Milliarden Forint von Bauunternehmen angenommen haben. Die Ermittler behaupten zudem, dass Seszt\u00e1k und Norbert Szivek, der damalige Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ungarischen Nationalen Verm\u00f6gensverwaltungsgesellschaft, illegale Vorteile in H\u00f6he von rund 11 Milliarden HUF (mehr als 30 Millionen Euro) erhalten haben sollen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Ermittlungen betreffen zudem mutma\u00dfliche Verluste im Zusammenhang mit Beschaffungsma\u00dfnahmen von Vol\u00e1nbusz. Die Beh\u00f6rden vermuten, dass zwischen 2015 und 2018 mehr als 600 Gebrauchtbusse zu \u00fcberh\u00f6hten Preisen gekauft wurden, wodurch ein Schaden in H\u00f6he von rund 10 Milliarden HUF (27,3 Millionen Euro) entstanden sein soll.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Ermittler werfen zudem vor, dass der Kauf eines Vol\u00e1n-Firmensitzes in Kecskem\u00e9t \u00fcberteuert gewesen sei, was zu Verlusten in H\u00f6he von mindestens 550 Millionen HUF (mehr als 1,5 Millionen Euro) gef\u00fchrt habe. Seszt\u00e1k hat sich f\u00fcr nicht schuldig erkl\u00e4rt. Der Haftbefehl gegen ihn ist noch nicht rechtskr\u00e4ftig, und seine Verteidigung hat Berufung eingelegt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\"><strong>Bleiben Sie auf dem Laufenden: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ehemaliger-fidesz-minister-gibt-interview-bevor-er-wegen-eines-bestechungskomplotts-in-hohe-von-34-millionen-euro-festgenommen-wird\/\/\">Der ehemalige Fidesz-Minister Seszt\u00e1k gibt ein Interview, bevor er wegen eines Bestechungskomplotts in H\u00f6he von 34 Millionen Euro in Haft genommen wird<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Staatsanwaltschaft beantragt Haft f\u00fcr Hank\u00f3<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unterdessen hat die Staatsanwaltschaft im Komitat B\u00e1cs-Kiskun die Untersuchungshaft f\u00fcr Bal\u00e1zs Hank\u00f3 und einen weiteren Verd\u00e4chtigen im Rahmen eines separaten Ermittlungsverfahrens wegen mutma\u00dflicher Amtsmisswirtschaft beantragt. Hank\u00f3, der als Kulturminister t\u00e4tig war, wird vorgeworfen, dabei geholfen zu haben, vom ungarischen Nationalen Kulturfonds (NKA) verwaltete Mittel von ihren gesetzlich vorgesehenen Zwecken abzuzweigen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Staatsanwaltschaft wirft vor, dass ein paralleles Entscheidungssystem genutzt wurde, um Mittel nach politischen Erw\u00e4gungen zu verteilen. Den Beh\u00f6rden zufolge wurden zwischen dem 3. September 2025 und dem 30. M\u00e4rz 2026 1.079 F\u00f6rdermittel unrechtm\u00e4\u00dfig vergeben, was dem Staatshaushalt angeblich einen finanziellen Schaden in H\u00f6he von 17,3 Milliarden HUF (mehr als 47,25 Millionen Euro) verursacht habe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Staatsanwaltschaft begr\u00fcndete den Antrag auf Untersuchungshaft mit der Schwere der mutma\u00dflichen Straftaten und den weitreichenden Netzwerken der Verd\u00e4chtigen und argumentierte, es bestehe Fluchtgefahr sowie die Gefahr der Beeintr\u00e4chtigung der Ermittlungen.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Balazs-Hanko.webp\" alt=\"Bal\u00e1zs Hank\u00f3 former orb\u00e1n-era fidesz minister\" class=\"wp-image-707634\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Der ehemalige Minister Bal\u00e1zs Hank\u00f3. Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-3 wp-block-paragraph\"><strong>Mehr zur NVVH: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ehemaliger-slowakischer-polizeichef-warnt-ungarns-amt-fur-vermogensruckgewinnung-zwei-jahre-sollten-fur-die-rechenschaftspflicht-ausreichen\/\/\">Der ehemalige slowakische Polizeichef warnt die ungarische Beh\u00f6rde f\u00fcr Verm\u00f6gensr\u00fcckgewinnung und erkl\u00e4rt, \u201ezwei Jahre sollten f\u00fcr die Rechenschaftspflicht ausreichen\u201c.<\/a> <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wurde-einer-der-schwachsten-kandidaten-an-die-spitze-des-nahezu-allmachtigen-amtes-fur-die-ruckgewinnung-und-den-schutz-staatlicher-vermogenswerte-berufen\/\/\">Zudem kamen Fragen auf, ob einer der schw\u00e4chsten Kandidaten an die Spitze der nahezu allm\u00e4chtigen NVVH berufen wurde<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Er behauptet, es laufe eine politische Kampagne gegen ihn<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hank\u00f3 wurde etwa f\u00fcnf Stunden lang verh\u00f6rt, nachdem er festgenommen und <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/eilmeldung-der-ehemalige-minister-aus-der-orban-ara-balazs-hanko-wurde-festgenommen-und-nach-kecskemet-gebracht\/\/\">nach Kecskem\u00e9t gebracht worden war<\/a>. Er wies die Vorw\u00fcrfe zur\u00fcck und legte Beschwerde sowohl gegen seine Festnahme als auch gegen den gegen ihn erhobenen Verdacht ein. Er bezeichnete das Verfahren als politische Kampagne gegen ihn und erkl\u00e4rte, es diene dazu, national gesinnte Politiker und K\u00fcnstler an den Rand zu dr\u00e4ngen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Gericht in Kecskem\u00e9t wird am 1. Oktober \u00fcber den Antrag der Staatsanwaltschaft auf Inhaftierung von Hank\u00f3 entscheiden. Die rechtlichen Verfahren im \u201eVol\u00e1nbusz\u201c-Fall begannen, als <a href=\"https:\/\/kormany.hu\/nvvh\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">die<\/a> neu gegr\u00fcndete ungarische <a href=\"https:\/\/kormany.hu\/nvvh\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NVVH<\/a> mehrere umfangreiche Ermittlungen wegen mutma\u00dflicher Korruption und Veruntreuung \u00f6ffentlicher Gelder \u00fcbernahm, w\u00e4hrend die Staatsanwaltschaft des Komitats B\u00e1cs-Kiskun die Festnahme von Hank\u00f3 beantragte. Die Beh\u00f6rden haben angedeutet, dass in diesen F\u00e4llen weitere Ermittlungsma\u00dfnahmen zu erwarten sind.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-4 wp-block-paragraph\"><strong>Lesen Sie auch: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-dramatische-abgang-des-ehemaligen-ministers-hanko-nimmt-eine-peinliche-wendung-als-sein-auto-ohne-ihn-davonfahrt-video\/\/\">Der dramatische Abgang des ehemaligen Ministers Hank\u00f3 nimmt eine peinliche Wendung, als sein Auto ohne ihn davonf\u00e4hrt \u2013 Video<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zwei ehemalige Minister aus den Regierungen von Viktor Orb\u00e1n sind in eine gro\u00df angelegte Korruptionsermittlung verwickelt; gegen einen von ihnen wurde Untersuchungshaft angeordnet, w\u00e4hrend die Staatsanwaltschaft die Inhaftierung des anderen beantragt hat. Die F\u00e4lle, in denen der ehemalige Minister f\u00fcr nationale Entwicklung, Mikl\u00f3s Seszt\u00e1k, und der ehemalige Kulturminister, Bal\u00e1zs Hank\u00f3, verwickelt sind, betreffen den mutma\u00dflichen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":792923,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[1081],"tags":[1091,1118,4536,4585,4482,1744,1279,1163,1102,1076],"class_list":["post-792922","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-fidesz","tag-geld","tag-kategorie-kriminalitat","tag-kategorie-leben-in-ungarn","tag-kategorie-ungarische-politik","tag-kdnp","tag-korruption","tag-ungarische-polizei","tag-ungarische-regierung","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"a4f4e9ea-9128-44b1-9d0a-4b0dd5d46c85"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Minister","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"83","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=792922"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792922\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/792923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=792922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=792922"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=792922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}