{"id":792946,"date":"2026-10-01T10:14:00","date_gmt":"2026-10-01T08:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapests-grand-boulevard-soll-eine-umfassende-begrunung-erfahren-bilder\/"},"modified":"2026-10-01T10:14:00","modified_gmt":"2026-10-01T08:14:00","slug":"budapests-grand-boulevard-soll-eine-umfassende-begrunung-erfahren-bilder","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapests-grand-boulevard-soll-eine-umfassende-begrunung-erfahren-bilder\/","title":{"rendered":"Budapests \u201eGrand Boulevard\u201c soll eine umfassende Begr\u00fcnung erfahren \u2013 BILDER"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Die detaillierten Pl\u00e4ne f\u00fcr die Erneuerung des von B\u00e4umen ges\u00e4umten Gro\u00dfen Boulevards sind fertiggestellt; entlang der Strecke sind neue B\u00e4ume, L\u00f6sungen f\u00fcr das Regenwassermanagement und weitere gr\u00fcne Infrastruktur vorgesehen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">F\u00fcr die Bauarbeiten m\u00fcssen keine B\u00e4ume gef\u00e4llt werden<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Budapester Verkehrsamt (BKK) <a href=\"https:\/\/bkk.hu\/hirek\/2026\/09\/zoldebb-lesz-a-nagykorut-lakossagi-bejarasok-indulnak-a-megujulo-fasorokkal-kapcsolatban.17366\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hat<\/a> genehmigungsreife Pl\u00e4ne f\u00fcr die Erneuerung der von B\u00e4umen ges\u00e4umten Abschnitte des Grand Boulevard, einer der bekanntesten st\u00e4dtischen Verkehrsadern Budapests, <a href=\"https:\/\/bkk.hu\/hirek\/2026\/09\/zoldebb-lesz-a-nagykorut-lakossagi-bejarasok-indulnak-a-megujulo-fasorokkal-kapcsolatban.17366\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fertiggestellt<\/a>. Die Pl\u00e4ne umfassen den Abschnitt zwischen dem Nyugati-Platz und dem Bor\u00e1ros-Platz, wo derzeit rund 600 B\u00e4ume stehen. Den Pl\u00e4nen zufolge wird keiner dieser B\u00e4ume f\u00fcr die Bauarbeiten gef\u00e4llt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sollten B\u00e4ume jedoch aufgrund ihres Zustands ersetzt werden m\u00fcssen, plant die Stadt, f\u00fcr jeden Baum, der nicht gerettet werden kann, mindestens drei neue B\u00e4ume zu pflanzen.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eZiel ist es, die bestehenden Baumreihen langfristig ges\u00fcnder zu machen\u201c, sagte S\u00e1ndor Bard\u00f3czi, Budapests leitender Landschaftsarchitekt.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eWir werden aus baulichen Gr\u00fcnden keinen einzigen Baum auf dem Grand Boulevard f\u00e4llen, und f\u00fcr jeden Baum, der nicht gerettet werden kann, werden wir mindestens drei neue pflanzen. Einen an seinem urspr\u00fcnglichen Standort und die anderen an anderen Stellen entlang des Boulevards. Au\u00dferdem werden wir an Stellen, an denen es heute \u00fcberhaupt keine B\u00e4ume gibt, neue Baumreihen anlegen\u201c, erkl\u00e4rte er.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/jovo_wesselenyi-1.webp\" alt=\"Jovo Wesselenyi\" class=\"wp-image-707884\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: BKK<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-black-color has-pale-ocean-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\"><strong>Falls Sie es verpasst haben: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/neues-stadtviertel-in-budapest-nimmt-gestalt-an-324-wohnungen-und-ein-vier-sterne-hotel-sollen-entstehen-fotos\/\/\">Neues Budapester Stadtviertel nimmt Gestalt an: 324 Wohnungen und ein Vier-Sterne-Hotel sollen entstehen \u2013 Fotos<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Weniger Baumersatz dank gezielter Ma\u00dfnahmen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laut BKK lag der Schwerpunkt des Planungsprozesses darauf, den Ersatz von B\u00e4umen auf ein Minimum zu beschr\u00e4nken. Bei mehreren Dutzend B\u00e4umen werden gezielte Ma\u00dfnahmen zur Verl\u00e4ngerung ihrer Lebensdauer durchgef\u00fchrt, sodass B\u00e4ume, die nach wie vor wertvoll und attraktiv sind, an ihrem Standort verbleiben k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Daher werden Ersatzpflanzungen nur dort vorgenommen, wo sie aufgrund des Zustands eines Baumes unvermeidbar sind, und die Anzahl der B\u00e4ume, die ersetzt werden m\u00fcssen, wird voraussichtlich unter 10 Prozent des bestehenden Bestands bleiben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei der Auswahl der Baumarten f\u00fcr die erneuerten und neuen Baumreihen wurden sowohl das bestehende Erscheinungsbild der Allee als auch der Klimawandel ber\u00fccksichtigt. Bei der Ersetzung von B\u00e4umen innerhalb bestehender Reihen spielt die optische Einheitlichkeit eine wichtige Rolle. Bei neuen Baumreihen, einschlie\u00dflich der auf dem Ferenc-Boulevard geplanten, werden Baumarten, die besser an die sich ver\u00e4ndernden klimatischen Bedingungen angepasst sind, eine gr\u00f6\u00dfere Rolle spielen.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/jovo_corvin-1.webp\" alt=\"Jovo Corvin\" class=\"wp-image-707883\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: BKK<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-black-color has-pale-ocean-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\"><strong>Verpassen Sie das nicht: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/grunes-licht-fur-280-neue-wohnungen-in-budapest-grosprojekt-erhalt-baugenehmigung\/\/\">Gr\u00fcnes Licht f\u00fcr 280 neue Wohnungen in Budapest \u2013 Gro\u00dfprojekt erh\u00e4lt Baugenehmigungen<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Neue gr\u00fcne Infrastruktur und Regenwassermanagement<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Pl\u00e4ne gehen \u00fcber den blo\u00dfen Ersatz von B\u00e4umen hinaus. Budapest beabsichtigt zudem, die Gr\u00fcnfl\u00e4chen entlang mehrerer Abschnitte des Grand Boulevard zu erweitern. Die Stadt plant die Einf\u00fchrung moderner L\u00f6sungen f\u00fcr das Regenwassermanagement sowie einer gr\u00fcnen Infrastruktur nach den Prinzipien der \u201eSchwammstadt\u201c. Diese sollen dazu beitragen, langfristig bessere Bedingungen f\u00fcr das Wachstum von B\u00e4umen und anderer Vegetation zu schaffen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ziel ist es, die Anzahl der B\u00e4ume entlang des Boulevards zu erh\u00f6hen und gleichzeitig den bestehenden Baumreihen bessere Bedingungen f\u00fcr ihr \u00dcberleben und Wachstum zu bieten.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/jovo_beke-1.webp\" alt=\"Jovo Beke\" class=\"wp-image-707885\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: BKK<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die B\u00fcrger k\u00f6nnen die Pl\u00e4ne im Oktober einsehen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laut BKK wird die Einbindung der lokalen Bev\u00f6lkerung als wichtiger Bestandteil des \u201eGrand Boulevard\u201c-Projekts angesehen. Bei fr\u00fcheren \u00f6ffentlichen Konsultationen wurden die Meinungen von Tausenden von Budapester B\u00fcrgern eingeholt. Im Oktober finden nun vier \u00f6ffentliche Begehungen statt, bei denen Anwohner und andere Interessierte die M\u00f6glichkeit erhalten, die Pl\u00e4ne vor Ort zu begutachten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Baumbegutachtungsspezialisten werden den aktuellen Zustand der B\u00e4ume erl\u00e4utern, erkl\u00e4ren, warum bestimmte B\u00e4ume ersetzt werden m\u00fcssen und wo neue B\u00e4ume und Baumreihen gepflanzt werden k\u00f6nnten. Die geplanten Termine sind:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>7. Oktober, 17:00 Uhr<\/strong> \u2013 Angyal-Istv\u00e1n-Park, Bezirk 9<\/li>\n\n\n\n<li><strong>8. Oktober, 17:00 Uhr<\/strong> \u2013 Ecke Corvin k\u00f6z und J\u00f3zsef-Boulevard, 8. Bezirk<\/li>\n\n\n\n<li><strong>13. Oktober, 17:00 Uhr<\/strong> \u2013 vor dem Erzs\u00e9bet-Boulevard 53, Bezirk 7<\/li>\n\n\n\n<li><strong>14. Oktober, 17:00 Uhr<\/strong> \u2013 Nyugati-Platz, vor dem Brunnen, Bezirk 6<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die \u00f6ffentlichen Spazierg\u00e4nge bieten zudem die Gelegenheit, mehr \u00fcber die f\u00fcr das Projekt ausgew\u00e4hlten Baumarten sowie \u00fcber die Kriterien zu erfahren, anhand derer entschieden wird, welche bestehenden B\u00e4ume erhalten bleiben k\u00f6nnen oder ersetzt werden m\u00fcssen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die detaillierten Pl\u00e4ne f\u00fcr die Erneuerung des von B\u00e4umen ges\u00e4umten Gro\u00dfen Boulevards sind fertiggestellt; entlang der Strecke sind neue B\u00e4ume, L\u00f6sungen f\u00fcr das Regenwassermanagement und weitere gr\u00fcne Infrastruktur vorgesehen. F\u00fcr die Bauarbeiten m\u00fcssen keine B\u00e4ume gef\u00e4llt werden Das Budapester Verkehrsamt (BKK) hat genehmigungsreife Pl\u00e4ne f\u00fcr die Erneuerung der von B\u00e4umen ges\u00e4umten Abschnitte des Grand Boulevard, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":792947,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[4384],"tags":[1111,1147,4768,1928,1114,1113,1076],"class_list":["post-792946","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-budapest","tag-budapest","tag-entwicklung","tag-kategorie-reisen-2","tag-klima","tag-natur","tag-umwelt","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"32d94ee8-1d82-443e-b773-41f70d526a1f"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Grand Boulevard","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4384","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"81","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=792946"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792946\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/792947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=792946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=792946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=792946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}