{"id":793115,"date":"2026-10-07T12:54:00","date_gmt":"2026-10-07T10:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-sanierung-eines-stark-befahrenen-strasenabschnitts-in-budapest-ist-endlich-abgeschlossen\/"},"modified":"2026-10-07T12:54:00","modified_gmt":"2026-10-07T10:54:00","slug":"die-sanierung-eines-stark-befahrenen-strasenabschnitts-in-budapest-ist-endlich-abgeschlossen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-sanierung-eines-stark-befahrenen-strasenabschnitts-in-budapest-ist-endlich-abgeschlossen\/","title":{"rendered":"Die Sanierung eines stark befahrenen Stra\u00dfenabschnitts in Budapest ist endlich abgeschlossen"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Die bauliche Sanierung der Fl\u00f3ri\u00e1n-Platz-\u00dcberf\u00fchrungen in Budapest wurde Ende August abgeschlossen, und nun sind auch alle damit verbundenen Wiederherstellungs- und M\u00e4ngelbeseitigungsarbeiten abgeschlossen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Baustelle wurde ger\u00e4umt, Ger\u00e4te und Materialien wurden abtransportiert, und die Kreuzung auf Stra\u00dfenebene wurde wiederhergestellt, womit alle Arbeiten im Zusammenhang mit dem Projekt nun abgeschlossen sind. Das technische \u00dcbergabe- und Abnahmeverfahren wurde am 7. Oktober abgeschlossen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00dcberf\u00fchrungen am Fl\u00f3ri\u00e1n-Platz endlich fertiggestellt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die von der BKK in Auftrag gegebenen und von der KM \u00c9p\u00edt\u0151 Kft. als Generalunternehmer durchgef\u00fchrten Arbeiten beschr\u00e4nkten sich im September auf die Behebung kleinerer M\u00e4ngel, die Wiederherstellung des optischen Zustands sowie Stra\u00dfenbauarbeiten. Dazu geh\u00f6rten die Reparatur, der Austausch und die Wiederherstellung der bestehenden Steinverkleidung an den Br\u00fcckenwiderlagern sowie die erforderlichen kleineren Stra\u00dfenbauarbeiten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Sanierung der ebenerdigen Kreuzung wurde mit der Aufhebung der vor\u00fcbergehenden Verkehrsleitma\u00dfnahmen und Umleitungen abgeschlossen. Vor\u00fcbergehende Ma\u00dfnahmen \u2013 wie beispielsweise die Wendem\u00f6glichkeit in der Pacsirtamez\u0151-Stra\u00dfe \u2013 trugen w\u00e4hrend der Sanierungsarbeiten zur Aufrechterhaltung des Verkehrs bei, wurden jedoch nach Abschluss der Arbeiten nun wieder aufgehoben. Das abschlie\u00dfende technische \u00dcbergabe- und Abnahmeverfahren ist abgeschlossen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die im Rahmen der Sanierung eingef\u00fchrten Ma\u00dfnahmen zur Busvorfahrt bleiben jedoch auch nach Abschluss der Arbeiten auf der Szentendrei-Stra\u00dfe und der Pacsirtamez\u0151-Stra\u00dfe bestehen. Die BKK dankt den Verkehrsteilnehmern und Anwohnern f\u00fcr ihre Geduld, ihre Mitarbeit und ihr Verst\u00e4ndnis w\u00e4hrend der gesamten Bauzeit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-electric-grass-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\"><strong>Verpassen Sie keine Schlagzeile: Treten Sie unserer<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/messages\/t\/1656877685400400\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Messenger-Gruppe<\/a><\/strong><strong>bei<\/strong> <strong>!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eine wichtige Verkehrsverbindung in Budapest wurde saniert<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Sanierung der Fl\u00f3ri\u00e1n-Platz-\u00dcberf\u00fchrungen war aufgrund ihres erheblichen Bauf\u00e4lligkeitsgrades erforderlich geworden. Die Br\u00fccken spielen eine Schl\u00fcsselrolle f\u00fcr den Verkehr zwischen Budapest und dem umliegenden Ballungsraum. Die Arbeiten begannen im M\u00e4rz 2025 an der s\u00fcdlichen \u00dcberf\u00fchrung und wurden im November 2025 an der n\u00f6rdlichen \u00dcberf\u00fchrung fortgesetzt. Die s\u00fcdliche \u00dcberf\u00fchrung wurde im November 2025 wieder f\u00fcr den Kraftfahrzeugverkehr freigegeben, w\u00e4hrend die n\u00f6rdliche \u00dcberf\u00fchrung am 30. August 2026 wiederer\u00f6ffnet wurde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Damit war die bauliche Sanierung beider \u00dcberf\u00fchrungen abgeschlossen. Nachdem nun auch die anschlie\u00dfenden Wiederherstellungs-, M\u00e4ngelbeseitigungs- und Stra\u00dfenbauarbeiten abgeschlossen sind, ist das gesamte Projekt beendet. Die BKK <a href=\"https:\/\/bkk.hu\/fejlesztesek\/kiemelt-fejlesztesek\/a-florian-teri-feluljarok-felujitasa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">informierte<\/a> auf ihrer Website <a href=\"https:\/\/bkk.hu\/fejlesztesek\/kiemelt-fejlesztesek\/a-florian-teri-feluljarok-felujitasa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kontinuierlich<\/a> \u00fcber den Fortschritt der Arbeiten, w\u00e4hrend Einzelheiten zur Sanierung und deren wichtigsten Meilensteinen in der <a href=\"https:\/\/bkk.hu\/hirek\/2026\/08\/vasarnap-hajnalban-ujra-megnyilik-a-florian-teri-eszaki-feluljaro.17193\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pressemitteilung<\/a> dargelegt wurden, die anl\u00e4sslich der Wiederer\u00f6ffnung der n\u00f6rdlichen \u00dcberf\u00fchrung <a href=\"https:\/\/bkk.hu\/hirek\/2026\/08\/vasarnap-hajnalban-ujra-megnyilik-a-florian-teri-eszaki-feluljaro.17193\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ver\u00f6ffentlicht wurde<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\"><strong>Lesen Sie auch: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-bahnstrecke-budapest-belgrad-fahrt-im-abschliesenden-test-vor-der-aufnahme-des-personenverkehrs-mit-160-km-h\/\/\">Die Bahnstrecke Budapest\u2013Belgrad f\u00e4hrt im abschlie\u00dfenden Test vor der Aufnahme des Personenverkehrs mit 160 km\/h<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die bauliche Sanierung der Fl\u00f3ri\u00e1n-Platz-\u00dcberf\u00fchrungen in Budapest wurde Ende August abgeschlossen, und nun sind auch alle damit verbundenen Wiederherstellungs- und M\u00e4ngelbeseitigungsarbeiten abgeschlossen. Die Baustelle wurde ger\u00e4umt, Ger\u00e4te und Materialien wurden abtransportiert, und die Kreuzung auf Stra\u00dfenebene wurde wiederhergestellt, womit alle Arbeiten im Zusammenhang mit dem Projekt nun abgeschlossen sind. Das technische \u00dcbergabe- und Abnahmeverfahren wurde [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":793116,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[4417],"tags":[4960,1111,4450,4585,4404,1076,1145],"class_list":["post-793115","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-verkehr","tag-bauarbeiten","tag-budapest","tag-kategorie-budapest","tag-kategorie-leben-in-ungarn","tag-kategorie-reisen","tag-ungarn","tag-verkehr"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"61b07c56-fede-4309-b4b8-629f3303709c"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"budapest","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4417","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"79","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=793115"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793115\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/793116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=793115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=793115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=793115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}