{"id":793177,"date":"2026-10-09T04:34:00","date_gmt":"2026-10-09T02:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/15-jahriger-junge-in-ungarn-mit-zweigen-geschlagen-nachdem-er-sich-geweigert-hatte-sein-eigentum-herauszugeben\/"},"modified":"2026-10-09T04:34:00","modified_gmt":"2026-10-09T02:34:00","slug":"15-jahriger-junge-in-ungarn-mit-zweigen-geschlagen-nachdem-er-sich-geweigert-hatte-sein-eigentum-herauszugeben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/15-jahriger-junge-in-ungarn-mit-zweigen-geschlagen-nachdem-er-sich-geweigert-hatte-sein-eigentum-herauszugeben\/","title":{"rendered":"15-j\u00e4hriger Junge in Ungarn mit Zweigen geschlagen, nachdem er sich geweigert hatte, sein Eigentum herauszugeben"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ein 15-j\u00e4hriger Junge erlitt schwerwiegende Verletzungen, nachdem mehrere Jugendliche ihn am Mittwoch in einem Park in Pilis bei Budapest angeblich mit Weidenzweigen angegriffen hatten. Der Junge hatte sich Berichten zufolge geweigert, einen an seinem Schl\u00fcsselbund befestigten Karabiner herauszugeben. Auch sein Freund wurde verletzt.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laut einem Bericht von <a href=\"https:\/\/tv2play.hu\/hirado\/vesszokkel_vertek_ossze_a_15_eves_fiut\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TV2 H\u00edrad\u00f3<\/a> ereignete sich der Vorfall am helllichten Tag in einem Park, in dem sich auch ein Spielplatz befindet. Die Auseinandersetzung begann Berichten zufolge, als ein anderer Jugendlicher Interesse an dem Karabiner am Schl\u00fcsselbund des 15-J\u00e4hrigen zeigte und versuchte, ihn ihm wegzunehmen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Junge wehrte sich und konnte sein Eigentum zur\u00fcckerobern. Daraufhin griffen ihn angeblich mehrere Personen an.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Angreifer brachen Berichten zufolge \u00c4ste von einem nahegelegenen Weidenbaum ab und schlugen damit auf die beiden Jungen ein. Der 15-J\u00e4hrige wies lange, blutige Striemen auf dem R\u00fccken sowie einen offenbar gro\u00dfen roten Handabdruck auf, w\u00e4hrend sein Freund eine Verletzung am Unterschenkel davontrug.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fotos, die nach dem Vorfall aufgenommen wurden, zeigten das Ausma\u00df der Verletzungen.<\/p>\n\n\n\n<iframe src=\"https:\/\/tv2play.hu\/embed\/hirado\/vesszokkel_vertek_ossze_a_15_eves_fiut\" allowfullscreen scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" style=\"width: 100%; aspect-ratio: 16 \/ 9; border: none;\"><\/iframe>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Der B\u00fcrgermeister traf noch vor den Beh\u00f6rden ein<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Familie des verletzten Jungen blieb telefonisch mit ihm in Kontakt, bevor sie den B\u00fcrgermeister von Pilis, Attila L\u00e1szl\u00f3, um Hilfe bat. Der B\u00fcrgermeister erkl\u00e4rte, er und seine Kollegen seien noch vor den st\u00e4dtischen Ordnungsh\u00fctern am Unfallort eingetroffen.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eWir trafen vor den Ordnungsh\u00fctern ein und wiesen die Gruppe an, dass niemand den Bereich verlassen d\u00fcrfe\u201c,<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">erkl\u00e4rte L\u00e1szl\u00f3 gegen\u00fcber TV2 H\u00edrad\u00f3. Er berichtete, er habe vor Ort Fotos und Videos aufgenommen und Informationen \u00fcber den Vorfall gesammelt. Nach Angaben des B\u00fcrgermeisters hatte der Junge versucht, sich zu verteidigen, nachdem ihm der Karabiner abgenommen worden war, und es schlie\u00dflich geschafft, diesen wieder an sich zu nehmen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bald versammelte sich eine Menschenmenge im Park, darunter Angeh\u00f6rige sowohl der verletzten Jungen als auch derjenigen, die angeblich an dem Angriff beteiligt waren. L\u00e1szl\u00f3 \u00e4u\u00dferte sich sp\u00e4ter <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/permalink.php?story_fbid=pfbid0FCChNmkUd2tcmRg5fR7mqsEYw4KJRzxpYghhP1utaM6FnGmt24AmAYu1KFi5BxzXl&amp;id=100070656858061\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">in den sozialen Medien<\/a> zu dem Vorfall und erkl\u00e4rte, die Stadt solle gegen\u00fcber Gewalttaten keinerlei Toleranz zeigen. Er forderte eine gr\u00fcndliche Aufkl\u00e4rung des Sachverhalts und dass jeder, der daf\u00fcr verantwortlich gemacht werde, die Konsequenzen nach dem Gesetz zu tragen habe.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fpermalink.php%3Fstory_fbid%3Dpfbid0FCChNmkUd2tcmRg5fR7mqsEYw4KJRzxpYghhP1utaM6FnGmt24AmAYu1KFi5BxzXl%26id%3D100070656858061&#038;show_text=true&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"717\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Polizeiliche Ermittlungen werden erwartet<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der B\u00fcrgermeister \u00e4u\u00dferte zudem Bedenken hinsichtlich der Informationen, die den Familien der Opfer angeblich auf der Polizeiwache in Monor mitgeteilt worden waren. Seinen Angaben zufolge wurde einem Elternteil berichtet, dass eine Strafanzeige erst nach Vorlage eines \u00e4rztlichen Attests \u00fcber die Verletzungen erstattet werden k\u00f6nne, dass der Fall jedoch kaum Folgen haben werde, da die mutma\u00dflichen T\u00e4ter unter 16 Jahre alt seien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e1szl\u00f3 stellte diese Angaben in Frage und wies darauf hin, dass das allgemeine Mindestalter f\u00fcr die Strafm\u00fcndigkeit in Ungarn bei 14 Jahren liegt. Das Alter unter 18 Jahren kann zwar zu unterschiedlichen Verfahren und Sanktionen f\u00fchren, schlie\u00dft eine strafrechtliche Verantwortung jedoch nicht automatisch aus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Er forderte die Polizei von Monor auf, genau zu kl\u00e4ren, welche Informationen den Eltern \u00fcbermittelt worden waren und welche Ma\u00dfnahmen ergriffen w\u00fcrden. Der B\u00fcrgermeister erkl\u00e4rte sp\u00e4ter, er sei von der Polizeidienststelle Monor kontaktiert und dar\u00fcber informiert worden, dass Verfahren gegen die mutma\u00dflich Beteiligten eingeleitet w\u00fcrden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Ermittlungen werden die genauen Umst\u00e4nde des Vorfalls kl\u00e4ren, darunter auch, ob der anf\u00e4ngliche Versuch, dem Jungen sein Eigentum zu entwenden, und der anschlie\u00dfende t\u00e4tliche Angriff als Raub oder andere Straftaten gewertet werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Fall ist zudem mit einer politischen und gesellschaftlichen Kontroverse verbunden, da L\u00e1szl\u00f3s \u00f6ffentliche Erkl\u00e4rung provokative \u00c4u\u00dferungen \u00fcber die ethnische Herkunft der mutma\u00dflichen Angreifer enthielt und er die Angeh\u00f6rigen ihrer Gemeinschaft dazu aufforderte, Pilis und Ungarn zu verlassen. Diese \u00c4u\u00dferungen stehen in keinem Zusammenhang mit der sachlichen Frage, was sich w\u00e4hrend des mutma\u00dflichen \u00dcbergriffs ereignet hat \u2013 dies muss von den Beh\u00f6rden gekl\u00e4rt werden.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-black-color has-pale-ocean-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\"><strong>Falls Sie es verpasst haben: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarischer-kindesmissbrauchsskandal-die-regierung-geht-davon-aus-dass-es-weitaus-mehr-opfer-gegeben-haben-konnte-als-bisher-bekannt-war\/\/\">Ungarischer Kindesmissbrauchsskandal: Regierung geht davon aus, dass es weit mehr Opfer gegeben haben k\u00f6nnte als bisher bekannt<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein 15-j\u00e4hriger Junge erlitt schwerwiegende Verletzungen, nachdem mehrere Jugendliche ihn am Mittwoch in einem Park in Pilis bei Budapest angeblich mit Weidenzweigen angegriffen hatten. Der Junge hatte sich Berichten zufolge geweigert, einen an seinem Schl\u00fcsselbund befestigten Karabiner herauszugeben. Auch sein Freund wurde verletzt. Laut einem Bericht von TV2 H\u00edrad\u00f3 ereignete sich der Vorfall am helllichten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":793178,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[4406],"tags":[4809,1236,1163,1076],"class_list":["post-793177","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-life","tag-kategorie-kriminalitat-2","tag-polizei","tag-ungarische-polizei","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"f9baa52e-6cc3-47af-bed8-3256bb510fc3"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"boy","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4406","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"82","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=793177"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793177\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/793178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=793177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=793177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=793177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}