{"id":793324,"date":"2026-10-13T14:14:00","date_gmt":"2026-10-13T12:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapester-einwohner-geben-an-dass-sie-angst-haben-bestimmte-strasen-zu-begehen-die-wut-uber-die-kriminalitat-wachst\/"},"modified":"2026-10-13T14:14:00","modified_gmt":"2026-10-13T12:14:00","slug":"budapester-einwohner-geben-an-dass-sie-angst-haben-bestimmte-strasen-zu-begehen-die-wut-uber-die-kriminalitat-wachst","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapester-einwohner-geben-an-dass-sie-angst-haben-bestimmte-strasen-zu-begehen-die-wut-uber-die-kriminalitat-wachst\/","title":{"rendered":"Budapester Einwohner geben an, dass sie Angst haben, bestimmte Stra\u00dfen zu begehen: Die Wut \u00fcber die Kriminalit\u00e4t w\u00e4chst"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Einwohner der Innenstadtbezirke von Budapest berichten, dass sie manche Stra\u00dfen mittlerweile selbst tags\u00fcber meiden, w\u00e4hrend andere sich nach Einbruch der Dunkelheit unsicher f\u00fchlen. Bei einer Demonstration am Mittwoch in J\u00f3zsefv\u00e1ros fordern die Demonstranten Hunderte zus\u00e4tzlicher Polizeibeamter, st\u00e4ndige Streifeng\u00e4nge sowie strengere Ma\u00dfnahmen gegen Drogenhandel und \u00f6ffentliche Unruhen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anwohner, die \u00fcber die Zunahme von Diebst\u00e4hlen, Einbr\u00fcchen und offenem Drogenkonsum besorgt sind, gehen am Mittwoch, dem 14. Oktober, in der Budapester Innenstadt auf die Stra\u00dfe. Die Demonstration soll um 17 Uhr auf dem Horv\u00e1th-Mih\u00e1ly-Platz im achten Stadtbezirk, J\u00f3zsefv\u00e1ros, beginnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laut der ungarischen Nachrichtenagentur <a href=\"https:\/\/reakcio.hu\/20261012-civil-tuntetes-a-belvarosi-drogos-no-go-zonak-ellen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reakci\u00f3<\/a> sind die Organisatoren der Ansicht, dass sich mehrere \u00f6ffentliche Bereiche in den Innenstadtbezirken Budapests faktisch zu \u201eNo-Go-Zonen\u201c entwickelt haben, in denen Drogenhandel, Drogenkonsum und die Bel\u00e4stigung von Passanten wiederkehrende Probleme darstellen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie behaupten, dass sich viele Anwohner nach Einbruch der Dunkelheit nicht mehr sicher f\u00fchlen, wenn sie alleine unterwegs sind, w\u00e4hrend andere bestimmte Stra\u00dfen sogar tags\u00fcber meiden. Die Demonstranten argumentieren, dass diese Bedenken \u00fcber J\u00f3zsefv\u00e1ros hinausgehen und mehrere Innenstadtbezirke der ungarischen Hauptstadt betreffen.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-black-color has-pale-ocean-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\"><strong>Falls Sie es verpasst haben: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wird-budapest-sicherer-neue-masnahmen-gegen-drogenzombies-verkehrssunder-und-gefahrliche-kreuzungen\/\/\">Wird Budapest sicherer werden? Neue Ma\u00dfnahmen gegen \u201eDrogenzombies\u201c, Verkehrss\u00fcnder und gef\u00e4hrliche Kreuzungen<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Anwohner fordern Ma\u00dfnahmen gegen Drogen und Stra\u00dfenkriminalit\u00e4t<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">An der Demonstration nehmen Anwohner, Rechtsexperten, lokale Aktivisten und ein Bezirksrat teil, von denen erwartet wird, dass sie verschiedene Aspekte des Problems ansprechen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcell Er\u0151s, IT-Spezialist und einer der Verfasser der Petition, wird \u00fcber die Zust\u00e4nde in seinem eigenen Stadtteil sprechen. Nach Angaben der Organisatoren erh\u00e4lt er regelm\u00e4\u00dfig Berichte \u00fcber Einbr\u00fcche, Drogenkonsum und Drogenhandel sowie \u00fcber seiner Meinung nach erfolglose Versuche, die Probleme im Gespr\u00e4ch mit den Beh\u00f6rden zu l\u00f6sen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Strafverteidiger, Rechtsexperte und Universit\u00e4tsdozent D\u00e1niel Tran wird die rechtlichen Hindernisse er\u00f6rtern, die ein rasches Eingreifen der Polizei und die Beweissicherung erschweren k\u00f6nnen. Bella Sz\u0171cs-Z\u00e1goni, Gr\u00fcnderin der Facebook-Gruppe \u201eSafe \u00dajlip\u00f3tv\u00e1ros\u201c, wird \u00fcber Erfahrungen aus den Bem\u00fchungen der Gemeinschaft zur Verbesserung der Sicherheit im 13. Bezirk von Budapest berichten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es wird au\u00dferdem erwartet, dass Aram Shakkour, Stadtrat von J\u00f3zsefv\u00e1ros, \u00fcber lokale Sicherheitsbedenken, Beschwerden der Anwohner sowie die sozialen Probleme im Zusammenhang mit Polizeiarbeit und Unruhen auf den Stra\u00dfen sprechen wird. Die Organisatoren betonen, dass ihr Ziel nicht darin besteht, einfach nur Schuld zuzuweisen, sondern L\u00f6sungen zu entwickeln, die die Sicherheit im Zentrum von Budapest unabh\u00e4ngig von der politischen Zugeh\u00f6rigkeit verbessern k\u00f6nnten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-pale-ocean-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\"><strong>Verpassen Sie keine Schlagzeile: Treten Sie <a href=\"https:\/\/whatsapp.com\/channel\/0029Vb1zD97C6ZvpeGjezE1Y\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dem offiziellen WhatsApp-Kanal von Daily News Hungary<\/a> bei!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Petition fordert mindestens 500 zus\u00e4tzliche Polizeibeamte<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Demonstranten beabsichtigen, beim Innenministerium eine Petition einzureichen, in der sie eine Reihe von Forderungen darlegen. Eine ihrer zentralen Forderungen ist die Aufstockung des Personals in der Polizeidirektion f\u00fcr die Budapester Bezirke 5 bis 9 um mindestens 500 Beamte. Zudem fordern sie eine allgemeine Gehaltserh\u00f6hung f\u00fcr das Personal der Strafverfolgungsbeh\u00f6rden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Petition fordert eine st\u00e4ndige Polizeipr\u00e4senz an mehreren Orten, die die Organisatoren als besonders problematisch erachten, darunter der Blaha-Lujza-Platz, der Nyugati-Platz, der Oktogon, der R\u00e1k\u00f3czi-Platz und der Papst-Johannes-Paul-II.-Platz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zudem fordern sie Fu\u00dfstreifen in den gesamten Innenstadtbezirken, auch nachts, sowie ein h\u00e4rteres Vorgehen der Polizei gegen Personen, die in der Budapester Innenstadt illegale Drogen verkaufen oder konsumieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein weiterer Vorschlag sieht ein Verbot des Verkaufs von Glaspfeifen vor, die zum Konsum bestimmter Drogen verwendet werden k\u00f6nnen, darunter synthetische Substanzen, die gemeinhin als \u201eCrystal\u201c bezeichnet werden. Die vollst\u00e4ndige Liste der Forderungen umfasst:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Eine pauschale Gehaltserh\u00f6hung f\u00fcr das<\/strong> gesamte<strong>Personal der Strafverfolgungsbeh\u00f6rden<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>St\u00e4ndige Polizeipatrouillen<\/strong> an wichtigen Orten in der Budapester Innenstadt, darunter der Blaha-Lujza-Platz, der Nyugati-Platz, der Oktogon, der R\u00e1k\u00f3czi-Platz und der Papst-Johannes-Paul-II.-Platz.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mehr Fu\u00dfstreifen<\/strong>, einschlie\u00dflich Nachtstreifen, in den Innenstadtbezirken.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mindestens 500 zus\u00e4tzliche Polizeibeamte<\/strong> f\u00fcr das Polizeipr\u00e4sidium, das die Bezirke V bis IX betreut.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Versch\u00e4rfte Ma\u00dfnahmen gegen Drogenhandel und Drogenkonsum<\/strong> in der Budapester Innenstadt.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ein gesetzliches Verbot des Verkaufs von Glaspfeifen<\/strong>, die zum Konsum bestimmter Drogen verwendet werden.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wiederherstellung der kommunalen Zust\u00e4ndigkeit f\u00fcr Tabakgesch\u00e4fte.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kl\u00e4rung der Hausfriedensbruchgesetze<\/strong>, damit das unbefugte Betreten der Gemeinschaftsbereiche von Mehrfamilienh\u00e4usern auch dann geahndet werden kann, wenn kein Sachschaden entsteht.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Eine strengere \u00dcberwachung des \u00f6ffentlichen Fahrradverleihsystems \u201eBubi\u201c<\/strong>, um die mutma\u00dfliche Nutzung der Fahrr\u00e4der durch Drogenh\u00e4ndlergruppen zu verhindern.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Erweiterte Befugnisse f\u00fcr die kommunalen Ordnungsbeh\u00f6rden.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Eine \u00dcberpr\u00fcfung der Vorschriften f\u00fcr Kurzzeitvermietungen<\/strong>, einschlie\u00dflich einer wirksameren finanziellen Haftung der Vermieter, wenn Kurzzeitvermietungen die Sicherheit von Mehrfamilienh\u00e4usern gef\u00e4hrden.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Vorschl\u00e4ge reichen von einer Aufstockung der polizeilichen Ressourcen und \u00c4nderungen im Strafrecht bis hin zu Befugnissen der Kommunalverwaltungen und der Regulierung von Kurzzeitvermietungen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Den Link zur Facebook-Veranstaltung finden Sie <a href=\"https:\/\/fb.me\/e\/mkg5NplCn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier<\/a>.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Einwohner der Innenstadtbezirke von Budapest berichten, dass sie manche Stra\u00dfen mittlerweile selbst tags\u00fcber meiden, w\u00e4hrend andere sich nach Einbruch der Dunkelheit unsicher f\u00fchlen. Bei einer Demonstration am Mittwoch in J\u00f3zsefv\u00e1ros fordern die Demonstranten Hunderte zus\u00e4tzlicher Polizeibeamter, st\u00e4ndige Streifeng\u00e4nge sowie strengere Ma\u00dfnahmen gegen Drogenhandel und \u00f6ffentliche Unruhen. Anwohner, die \u00fcber die Zunahme von Diebst\u00e4hlen, Einbr\u00fcchen und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":793325,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[4384],"tags":[1111,1266,4809,1236,1163,1076],"class_list":["post-793324","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-budapest","tag-budapest","tag-demonstration","tag-kategorie-kriminalitat-2","tag-polizei","tag-ungarische-polizei","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"d4e9b291-888b-4ed1-8760-796f08085df6"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Budapest","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4384","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"82","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=793324"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793324\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/793325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=793324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=793324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=793324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}