{"id":793383,"date":"2026-10-14T16:54:00","date_gmt":"2026-10-14T14:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/russisches-propagandamedium-zieht-nach-budapest-um-und-fuhrt-einen-bekannten-ungarischen-namen-als-chefredakteurin-auf\/"},"modified":"2026-10-14T16:54:00","modified_gmt":"2026-10-14T14:54:00","slug":"russisches-propagandamedium-zieht-nach-budapest-um-und-fuhrt-einen-bekannten-ungarischen-namen-als-chefredakteurin-auf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/russisches-propagandamedium-zieht-nach-budapest-um-und-fuhrt-einen-bekannten-ungarischen-namen-als-chefredakteurin-auf\/","title":{"rendered":"Russisches Propagandamedium zieht nach Budapest um \u2013 und f\u00fchrt einen bekannten ungarischen Namen als Chefredakteurin auf"},"content":{"rendered":"\n

Ein russisches Medienunternehmen, dem die Verbreitung kremlfreundlicher Narrative vorgeworfen wird, hat seinen Redaktionssitz nach Budapest verlegt, doch auf seiner Kontaktseite ist ein \u00fcberraschender Name als Chefredakteurin aufgef\u00fchrt: M\u00e1ria Schmidt, die ehemalige Direktorin des Museums \u201eHaus des Terrors\u201c und enge Freundin des ehemaligen Ministerpr\u00e4sidenten Viktor Orb\u00e1n. Sie bestreitet jegliche Verbindung zu der Publikation und erkl\u00e4rt, noch nie davon geh\u00f6rt zu haben.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201eGovorit Europa\u201c<\/a>, eine mehrsprachige Website, die sich als unabh\u00e4ngiges europ\u00e4isches Medienprojekt pr\u00e4sentiert, hat ihre angegebene Redaktionsadresse von Berlin nach Budapest verlegt. Das Medium ver\u00f6ffentlicht regelm\u00e4\u00dfig Inhalte, in denen der ukrainische Pr\u00e4sident Wolodymyr Selenskyj kritisiert, die politische Unabh\u00e4ngigkeit der Ukraine in Frage gestellt und die westliche Politik gegen\u00fcber Russland als Bedrohung f\u00fcr die europ\u00e4ische Sicherheit dargestellt wird.<\/p>\n\n\n\n

Das investigative Medienunternehmen \u00c1tl\u00e1tsz\u00f3<\/a> stellte fest, dass auf der Kontaktseite der Website M\u00e1ria Schmidt als Chefredakteurin genannt wird. Schmidt, die Historikerin und ehemalige Direktorin des Budapester Museums \u201eHaus des Terrors\u201c, erkl\u00e4rte gegen\u00fcber der Publikation, sie habe nichts mit dem Medienunternehmen zu tun.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201eIch bin nicht die Chefredakteurin dieser Zeitung. Bis jetzt wusste ich nicht einmal, dass es eine solche Publikation \u00fcberhaupt gibt\u201c, sagte sie.<\/p>\n<\/blockquote>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Govorit
Screenshot: Govorit<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Von Berlin nach Budapest, mit Servern in Kasachstan<\/h2>\n\n\n\n

\u201eGovorit\u201c war zuvor unter der Domain govorit.eu aktiv und gab eine Adresse in Berlin an. Sp\u00e4ter wechselte die Seite zu govorit.tv, w\u00e4hrend die Kontaktadresse der Redaktion auf eine Adresse in Ungarn ge\u00e4ndert wurde. Berichten zufolge wurden die Server nach Kasachstan verlegt.<\/p>\n\n\n\n

Das Medium gibt an, europ\u00e4ische Beh\u00f6rden h\u00e4tten Druck auf das Projekt ausge\u00fcbt und es gezwungen, Hosting-Dienste mit Sitz in der EU zu verlassen. Es behauptet, dieser Schritt sei aufgrund von Einschr\u00e4nkungen hinsichtlich seiner Inhalte notwendig gewesen, was es als eine Frage der Meinungsfreiheit darstellt.<\/p>\n\n\n\n

Allerdings haben seine Aktivit\u00e4ten das Interesse ausl\u00e4ndischer Beh\u00f6rden geweckt. Im Mai 2026 verh\u00e4ngte<\/a> die britische Regierung Sanktionen<\/a> gegen Govorit und stufte das Projekt als Teil eines mit Russland verbundenen Netzwerks zur Manipulation ausl\u00e4ndischer Informationen ein, dessen Aktivit\u00e4ten darauf abzielten, die Ukraine zu destabilisieren.<\/p>\n\n\n\n

Zu den Ma\u00dfnahmen geh\u00f6ren das Einfrieren von Verm\u00f6genswerten sowie Beschr\u00e4nkungen im Zusammenhang mit Internetdiensten. Die britische Einstufung bezieht sich auf die mutma\u00dfliche Rolle des Mediums bei Informationsoperationen und nicht lediglich auf die Ver\u00f6ffentlichung pro-russischer Meinungen.<\/p>\n\n\n\n

\n

Falls Sie es verpasst haben: Fehlt Orb\u00e1n bei der gro\u00dfen Fidesz-Veranstaltung am 23. Oktober? Stattdessen wird der ehemalige Pr\u00e4sident \u00c1der die B\u00fchne betreten<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Links zu bereits sanktionierten Medienplattformen<\/h2>\n\n\n\n

Die Geschichte von \u201eGovorit\u201c steht in Zusammenhang mit zwei fr\u00fcheren Plattformen, \u201eGolos\u201c und \u201eEuromore\u201c. Nach Angaben der britischen Regierung gaben sich diese Websites als unabh\u00e4ngige Medien aus, verbreiteten jedoch Inhalte, die den Interessen des russischen Staates dienten.<\/p>\n\n\n\n

Die britischen Beh\u00f6rden haben zudem auf eine m\u00f6gliche finanzielle Unterst\u00fctzung durch \u201ePravfond\u201c hingewiesen, eine russische Organisation, die sich offiziell dem Schutz der Rechte im Ausland lebender Russen widmet. Die estnischen Beh\u00f6rden haben die Organisation als Tarnorganisation identifiziert, die mit dem russischen Milit\u00e4rgeheimdienst GRU in Verbindung steht.<\/p>\n\n\n\n

Das Vereinigte K\u00f6nigreich verh\u00e4ngte daraufhin im Mai 2026 Sanktionen gegen \u201eGovorit\u201c und \u201eEuroview\u201c, eine damit verbundene Plattform.<\/p>\n\n\n\n

Govorit ver\u00f6ffentlicht Inhalte in zahlreichen Sprachen, darunter Ungarisch, Englisch, Deutsch, Franz\u00f6sisch, Ukrainisch und Russisch. Auf diese Weise erreichen \u00e4hnliche Narrative ein Publikum in verschiedenen L\u00e4ndern, wobei lokal ausgerichtete Websites m\u00f6glicherweise in den Suchergebnissen in den jeweiligen Sprachen erscheinen.<\/p>\n\n\n\n

Verpassen Sie keine Schlagzeile: Treten Sie dem offiziellen WhatsApp-Kanal von Daily News Hungary<\/a> bei!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wer steht hinter dem Betrieb in Budapest?<\/h2>\n\n\n\n

Trotz des Adresswechsels sind wesentliche Details zur ungarischen Pr\u00e4senz von Govorit unklar. Es ist nicht gekl\u00e4rt, welche juristische Person das B\u00fcro in Budapest betreibt, wer dessen Aktivit\u00e4ten in Ungarn finanziert, wie viele Mitarbeiter tats\u00e4chlich im Land t\u00e4tig sind oder in welcher Verbindung der Betrieb zu seinen fr\u00fcheren Betreibern steht.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 suchte zudem die auf der Website angegebene Adresse in der Paulay-Ede-Stra\u00dfe in Budapest auf, konnte dort jedoch weder eine erkennbare Redaktion noch einen Verlag ausfindig machen.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Die Chefredakteurin des Mediums konnte f\u00fcr eine Stellungnahme nicht erreicht werden. Schmidts Name bleibt daher eher ein ungekl\u00e4rtes Merkmal der Website als ein Beweis daf\u00fcr, dass sie an deren Betrieb beteiligt ist.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ein russisches Medienunternehmen, dem die Verbreitung kremlfreundlicher Narrative vorgeworfen wird, hat seinen Redaktionssitz nach Budapest verlegt, doch auf seiner Kontaktseite ist ein \u00fcberraschender Name als Chefredakteurin aufgef\u00fchrt: M\u00e1ria Schmidt, die ehemalige Direktorin des Museums \u201eHaus des Terrors\u201c und enge Freundin des ehemaligen Ministerpr\u00e4sidenten Viktor Orb\u00e1n. Sie bestreitet jegliche Verbindung zu der Publikation und erkl\u00e4rt, noch […]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":793384,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[1081],"tags":[1111,4691,1209,1092,1076,1128,2098],"class_list":["post-793383","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-budapest","tag-orban-regierung-2","tag-russland","tag-ukraine","tag-ungarn","tag-viktor-orban","tag-zeitung"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"f866c971-587f-4dc0-a847-7e61b66f69da"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Russland","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"78","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=793383"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793383\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/793384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=793383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=793383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=793383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}