{"id":793435,"date":"2026-10-15T18:14:00","date_gmt":"2026-10-15T16:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/krebsmedikament-erhalt-in-ungarn-einen-schnelleren-zulassungsweg-werden-patienten-leichteren-zugang-erhalten\/"},"modified":"2026-10-15T18:14:00","modified_gmt":"2026-10-15T16:14:00","slug":"krebsmedikament-erhalt-in-ungarn-einen-schnelleren-zulassungsweg-werden-patienten-leichteren-zugang-erhalten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/krebsmedikament-erhalt-in-ungarn-einen-schnelleren-zulassungsweg-werden-patienten-leichteren-zugang-erhalten\/","title":{"rendered":"Krebsmedikament erh\u00e4lt in Ungarn einen schnelleren Zulassungsweg \u2013 Werden Patienten leichteren Zugang erhalten?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ungarn hat ein vereinfachtes Verfahren f\u00fcr den Einsatz von Keytruda, einer weit verbreiteten Krebsimmuntherapie, vor der Operation bei malignem Melanom genehmigt. Diese Entscheidung bedeutet jedoch nicht automatisch, dass alle in Frage kommenden Patienten eine staatlich finanzierte Behandlung erhalten werden.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ungarn hat ein vereinfachtes Verfahren f\u00fcr den Einsatz von Keytruda bei der pr\u00e4operativen Behandlung des malignen Melanoms eingef\u00fchrt, wie das Nationale Zentrum f\u00fcr \u00f6ffentliche Gesundheit und Pharmazie (NNGYK) am 15. Oktober <a href=\"https:\/\/nngyk.gov.hu\/hu\/tovabbi-hirek\/konnyitett-eljarasrendet-kapott-a-keytruda-a-rosszindulatu-daganatos-melanoma-kezeleseben.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bekannt gab<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Entscheidung betrifft zwei Darreichungsformen des Krebsmedikaments, dessen Wirkstoff Pembrolizumab ist: ein 25 mg\/ml-Konzentrat zur Infusion und eine 395 mg-Injektionsl\u00f6sung, die beide von Merck Sharp &amp; Dohme BV hergestellt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das neue Verfahren gilt f\u00fcr die neoadjuvante Behandlung, d.\u202fh. f\u00fcr eine Therapie, die vor der operativen Entfernung eines Tumors verabreicht wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Entscheidung f\u00fchrt jedoch nicht automatisch dazu, dass die Behandlung f\u00fcr jeden Patienten, der davon profitieren k\u00f6nnte, im Rahmen der gesetzlichen Krankenversicherung verf\u00fcgbar ist.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wie wirkt Keytruda?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laut <a href=\"https:\/\/telex.hu\/belfold\/2026\/10\/15\/konnyitett-eljarasrend-alkalmazas-rakgyogyszer-keytruda-magyarorszag\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Telex<\/a> ist Keytruda eines der bekanntesten Medikamente zur Krebsimmuntherapie. Anstatt Krebszellen wie bei einer herk\u00f6mmlichen Chemotherapie direkt anzugreifen, unterst\u00fctzt es das k\u00f6rpereigene Immunsystem dabei, Krebs zu erkennen und zu bek\u00e4mpfen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zu den Anwendungsgebieten z\u00e4hlen verschiedene Krebsarten, darunter Lungenkrebs, Brustkrebs und das Melanom. Die j\u00fcngste ungarische Entscheidung betrifft den Einsatz vor einer Operation bei malignem Melanom, einer aggressiven Form von Hautkrebs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das vereinfachte Verfahren stellt einen regulatorischen Schritt dar, um diese spezielle Behandlungsanwendung in Ungarn zu erm\u00f6glichen. Der Zugang zu einer \u00f6ffentlich finanzierten Behandlung bleibt jedoch ein separates Thema.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-black-color has-pale-ocean-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\"><strong>Wussten Sie schon? <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/beliebte-halsbonbons-kosten-in-ungarn-zehnmal-so-viel-wie-in-grosbritannien-hier-ist-der-grund-dafur\/\/\">Beliebte Halsbonbons kosten in Ungarn zehnmal so viel wie in Gro\u00dfbritannien \u2013 hier ist der Grund daf\u00fcr<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Warum der Zugang zu Keytruda in Ungarn weiterhin Anlass zur Sorge gibt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine Untersuchung von <a href=\"https:\/\/telex.hu\/direkt36\/2026\/05\/05\/elkezdtem-konyorogni-hogy-halalos-beteg-vagyok-szukos-a-hozzaferes-itthon-a-forradalmi-rakgyogyszerhez\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Direkt36<\/a> im Mai beleuchtete die Schwierigkeiten, mit denen einige ungarische Krebspatienten konfrontiert sind, wenn sie versuchen, eine \u00f6ffentlich finanzierte Keytruda-Behandlung zu erhalten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Untersuchung zufolge finanziert die ungarische Krankenkassenverwaltung (NEAK) das Medikament automatisch nur f\u00fcr bestimmte Krebsarten und Behandlungsindikationen. In anderen F\u00e4llen m\u00fcssen Patienten einen Antrag auf individuelle Kosten\u00fcbernahme stellen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Bericht schilderte den Fall einer 63-j\u00e4hrigen Frau, bei der schwerer Lungenkrebs diagnostiziert worden war und deren \u00c4rzte Keytruda empfohlen hatten. Sie ben\u00f6tigte eine Sondergenehmigung, um eine \u00f6ffentliche Finanzierung der Behandlung zu erhalten.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eIch fing an zu flehen und sagte, dass ich unheilbar krank sei und die Behandlung ben\u00f6tige\u201c, erinnerte sie sich laut der Untersuchung. Ihr Antrag wurde schlie\u00dflich genehmigt.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Von Direkt36 befragte Onkologen gaben an, dass Entscheidungen \u00fcber einzelne F\u00f6rderantr\u00e4ge Wochen dauern k\u00f6nnten, was sich m\u00f6glicherweise auf die Behandlungsaussichten schwer kranker Patienten auswirke. Die NEAK erkl\u00e4rte, dass dringende, lebensbedrohliche F\u00e4lle vorrangig behandelt w\u00fcrden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-electric-grass-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\"><strong>Verpassen Sie keine Schlagzeile: Treten Sie <a href=\"https:\/\/whatsapp.com\/channel\/0029Vb1zD97C6ZvpeGjezE1Y\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dem offiziellen WhatsApp-Kanal von Daily News Hungary<\/a> bei!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eine Behandlung kann Millionen Forint kosten<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die finanziellen Auswirkungen sind erheblich. Von Direkt36 eingeholte Daten deuten darauf hin, dass eine einzige Keytruda-Behandlung mehr als 1,8 Millionen HUF (4.950 EUR) kosten k\u00f6nnte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Untersuchung zufolge hat die NEAK seit 2019 mehr als 125 Milliarden HUF f\u00fcr das Medikament ausgegeben. J\u00e4hrlich werden rund 1.000 einzelne Antr\u00e4ge auf Kosten\u00fcbernahme f\u00fcr Keytruda gestellt, von denen fast 90 % bewilligt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dennoch war die Aufnahme zus\u00e4tzlicher Anwendungsgebiete des Medikaments in das regul\u00e4re \u00f6ffentliche Erstattungssystem in der Vergangenheit ein langwieriger Prozess. Die von Direkt36 erhobenen Daten zeigten, dass Entscheidungen \u00fcber Erstattungsantr\u00e4ge durchschnittlich 441 Tage in Anspruch nahmen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was bedeutet die neue Entscheidung f\u00fcr die Patienten?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das vereinfachte Verfahren betrifft den Einsatz von Keytruda vor einer Operation bei malignem Melanom. Es ist nicht mit einer automatischen Ausweitung der \u00f6ffentlichen Kosten\u00fcbernahme f\u00fcr jeden Patienten zu verwechseln, der das Medikament ben\u00f6tigt. F\u00fcr Patienten h\u00e4ngt der Zugang nicht nur von der zugelassenen Anwendung eines Medikaments ab, sondern auch von den geltenden Erstattungsvorschriften und der individuellen Anspruchsberechtigung.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ungarn hat ein vereinfachtes Verfahren f\u00fcr den Einsatz von Keytruda, einer weit verbreiteten Krebsimmuntherapie, vor der Operation bei malignem Melanom genehmigt. Diese Entscheidung bedeutet jedoch nicht automatisch, dass alle in Frage kommenden Patienten eine staatlich finanzierte Behandlung erhalten werden. Ungarn hat ein vereinfachtes Verfahren f\u00fcr den Einsatz von Keytruda bei der pr\u00e4operativen Behandlung des malignen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":793436,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[4405],"tags":[1107,1108,4742,2199,1109,1076],"class_list":["post-793435","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesundheit","tag-gesundheit","tag-gesundheitssystem","tag-kategorie-leben-in-ungarn-2","tag-medikamente","tag-ungarisches-gesundheitssystem","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"43726e8c-276c-4d5a-a1ac-4aaa864d0f76"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Krebs","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4405","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"79","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=793435"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793435\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/793436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=793435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=793435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=793435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}