{"id":793715,"date":"2026-10-22T11:44:00","date_gmt":"2026-10-22T09:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapests-neueste-u-bahn-linie-konnte-bis-2035-in-zwei-vororte-verlangert-werden\/"},"modified":"2026-10-22T11:44:00","modified_gmt":"2026-10-22T09:44:00","slug":"budapests-neueste-u-bahn-linie-konnte-bis-2035-in-zwei-vororte-verlangert-werden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapests-neueste-u-bahn-linie-konnte-bis-2035-in-zwei-vororte-verlangert-werden\/","title":{"rendered":"Budapests neueste U-Bahn-Linie k\u00f6nnte bis 2035 in zwei Vororte verl\u00e4ngert werden!"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ein bedeutender Vorschlag, der vom 15. Bezirk Budapests unterst\u00fctzt wird, k\u00f6nnte die U-Bahn-Linie 4 in beide Richtungen verl\u00e4ngern und bis nach Buda\u00f6rs im Westen sowie in das Gebiet um F\u00f3t Auchan im Nordosten reichen. Der ehrgeizige Plan w\u00fcrde auch gro\u00dfe Park-and-Ride-Anlagen umfassen, erfordert jedoch noch detaillierte Studien sowie die Unterst\u00fctzung durch die Regierung und die Hauptstadt.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Budapester U-Bahn-Linie 4 k\u00f6nnte gem\u00e4\u00df einem vom Rat des 15. Bezirks gebilligten Vorschlag zum R\u00fcckgrat eines weitaus gr\u00f6\u00dferen Nahverkehrsnetzes im Umland werden. Das Konzept sieht eine Verl\u00e4ngerung der Linie nach Westen in Richtung des Auchan-Einkaufszentrums in Buda\u00f6rs sowie nach Osten durch Zugl\u00f3 und \u00dajpalota in Richtung eines weiteren Auchan-Standorts in der N\u00e4he von F\u00f3t vor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laut <a href=\"https:\/\/www.portfolio.hu\/ingatlan\/20261022\/ha-a-xv-keruleten-mulik-2035-re-ket-iranyban-is-a-budapesti-agglomeracioig-erne-el-a-fovarosi-metro-871408\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201ePortfolio\u201c<\/a> ist der vorgeschlagene Zeitplan ehrgeizig: Die gesamte verl\u00e4ngerte Strecke soll sp\u00e4testens am 31. Dezember 2035 in Betrieb genommen werden. Der Beschluss des Bezirksrats ist jedoch lediglich ein Antrag auf Einleitung der Projektvorbereitungen und keine Zusage, dass der Bau tats\u00e4chlich erfolgen wird.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Park-and-Ride-Anlagen w\u00fcrden dazu beitragen, den Autoverkehr aus Budapest fernzuhalten<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein wesentlicher Bestandteil des Vorschlags ist der Bau gro\u00dfer Park-and-Ride- (P+R) und Bike-and-Ride- (B+R) Anlagen an beiden Enden der verl\u00e4ngerten Strecke, in der N\u00e4he der Auchan-Standorte in Buda\u00f6rs und F\u00f3t. Ziel ist es, Pendler, die von den Autobahnkorridoren M1\/M7 und M3\/M2 in Richtung Budapest unterwegs sind, dazu zu bewegen, auf \u00f6ffentliche Verkehrsmittel umzusteigen, bevor sie die verkehrsreichsten Stra\u00dfen der Hauptstadt erreichen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dem Vorschlag zufolge k\u00f6nnte dies dazu beitragen, Staus, Luftverschmutzung und den Durchgangsverkehr im innerst\u00e4dtischen Budapest zu verringern und gleichzeitig die Stra\u00dfen im XV. Bezirk sowie in anderen Wohngebieten zu entlasten. Die verl\u00e4ngerte Strecke w\u00fcrde zudem eine bessere Anbindung zwischen S-Bahnen, U-Bahn, Stra\u00dfenbahnen und Bussen schaffen und damit m\u00f6glicherweise das Reisen im gesamten Gro\u00dfraum Budapest erleichtern.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/m4-metro2.webp\" alt=\"m4 metro line budapest\" class=\"wp-image-708922\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/bkk.hu\/fejlesztesek\/osszes-fejlesztesunk\/budapest-legujabb-metroja-az-m4-es-metro.8092\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BKK<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-black-color has-pale-ocean-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\"><strong>Falls Sie es verpasst haben: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/burgermeister-budapests-meistfrequentierte-u-bahn-linie-m3-soll-nach-sicherung-der-eu-fordermittel-verlangert-werden\/\/\">Budapests meistbefahrene U-Bahn-Linie M3 soll nach Sicherung der EU-F\u00f6rdermittel verl\u00e4ngert werden!<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zugl\u00f3 und \u00dajpalota k\u00f6nnten neue Verbindungen erhalten<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die \u00f6stliche Verl\u00e4ngerung w\u00fcrde eine leistungsf\u00e4hige, barrierefreie Verbindung durch Gebiete wie Zugl\u00f3, die Th\u00f6k\u00f6ly-Stra\u00dfe, den Bosny\u00e1k-Platz und \u00dajpalota schaffen. Die genaue Trasse steht noch nicht fest.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Vorschlag sieht vor, dass vor der Festlegung einer endg\u00fcltigen Trasse detaillierte fachliche Bewertungen durchgef\u00fchrt werden. Dazu geh\u00f6ren die Modellierung des Fahrgastbedarfs, st\u00e4dtebauliche Studien, Kosten-Nutzen-Analysen, Umweltvertr\u00e4glichkeitspr\u00fcfungen sowie eine \u00f6ffentliche Anh\u00f6rung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr den Abschnitt von der Haltestelle Szentmih\u00e1lyi in Richtung F\u00f3t werden zwei m\u00f6gliche Trassenvarianten in Betracht gezogen. Der Vorschlag des XV. Bezirks spricht sich f\u00fcr Option B aus und begr\u00fcndet dies mit der Notwendigkeit, Gr\u00fcnfl\u00e4chen zu sch\u00fctzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Rat betont zudem, dass der Abschnitt in der N\u00e4he von \u00dajpalota und des P\u00f3lus-Zentrums unter Einhaltung strenger Umweltschutzma\u00dfnahmen geplant und gebaut werden muss. Dazu geh\u00f6ren der Schutz bestehender Naturr\u00e4ume und lokaler \u00d6kosysteme sowie die Renaturierung betroffener Fl\u00e4chen und die Wiederherstellung der Landschaft nach Abschluss der Bauarbeiten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-electric-grass-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\"><strong>Verpassen Sie keine Schlagzeile: Treten Sie <a href=\"https:\/\/t.me\/dailynewshungary\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dem offiziellen Telegram-Kanal von Daily News Hungary<\/a> bei!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Der vorgeschlagene Zeitplan reicht bis zum Jahr 2035<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Vorschlag sieht einen anspruchsvollen Zeitplan f\u00fcr die Vorbereitung und Umsetzung des Ausbaus vor.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Bis zum 30. Juni 2027:<\/strong> Abschluss einer vorl\u00e4ufigen Machbarkeitsstudie, die Trassenvarianten, Fahrgastprognosen, Netzanbindungen, Anforderungen an Bahnh\u00f6fe und Depots, technische Anforderungen, Umweltauswirkungen, Kosten, Risiken und potenzielle Finanzierungsquellen umfasst.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bis zum 31. Dezember 2028:<\/strong> Fertigstellung der Genehmigungsunterlagen f\u00fcr die ausgew\u00e4hlte Variante und Einleitung der erforderlichen beh\u00f6rdlichen, umweltrechtlichen, baulichen und bahnbeh\u00f6rdlichen Verfahren.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Im Jahr 2029:<\/strong> Abschluss der Durchf\u00fchrungs- und Finanzierungsvereinbarungen zwischen der Regierung, der Stadt Budapest sowie den zust\u00e4ndigen Bezirks- und Gemeinder\u00e4ten.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bis Ende 2035:<\/strong> Die gesamte verl\u00e4ngerte Strecke vom Auchan-Gel\u00e4nde in Buda\u00f6rs bis zum Auchan-Gel\u00e4nde in F\u00f3t soll in Betrieb genommen werden.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In dem Dokument wird anerkannt, dass es sich bei diesen Terminen um politische Zielvorgaben handelt, die gesetzliche Verfahren oder technische Sicherheitsanforderungen nicht au\u00dfer Kraft setzen k\u00f6nnen.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bkk-m4-metro.webp\" alt=\"budapest public transport metro map\" class=\"wp-image-684205\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die U-Bahn-Linie M4. Foto: <a href=\"https:\/\/bkk.hu\/fejlesztesek\/osszes-fejlesztesunk\/budapest-legujabb-metroja-az-m4-es-metro.8092\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BKK<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Der Bezirk kann nicht allein \u00fcber die U-Bahn entscheiden<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obwohl der XV. Bezirk den Vorschlag gebilligt hat, ist der Bezirksrat nicht befugt, eine U-Bahn-Erweiterung eigenst\u00e4ndig zu planen, zu genehmigen und zu realisieren. Er fordert die Regierung und die Stadtverwaltung von Budapest auf, die Vorbereitungsarbeiten einzuleiten, an denen unter anderem das Budapester Verkehrszentrum (BKK), die Budapester Verkehrsgesellschaft (BKV), das Ministerium f\u00fcr Bau und Verkehr sowie die betroffenen lokalen Beh\u00f6rden beteiligt sind.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Beschluss des Bezirksrats begr\u00fcndet keine unmittelbare Baupflicht und verpflichtet den Bezirk auch nicht zu einem bestimmten Ausgabenumfang. Die Kosten und der Finanzierungsbedarf des Projekts w\u00fcrden erst nach Abschluss der Machbarkeitsstudie und der Kostensch\u00e4tzungen klarer werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Bezirksb\u00fcrgermeister wurde gebeten, den Beschluss an den Ministerpr\u00e4sidenten, den Minister f\u00fcr Bau und Verkehr, den B\u00fcrgermeister von Budapest, die Leiter von BKK und BKV sowie an die B\u00fcrgermeister von Buda\u00f6rs, F\u00f3t, T\u00f6r\u00f6kb\u00e1lint und der betreffenden Budapester Stadtbezirke zu \u00fcbermitteln. Der Bezirksb\u00fcrgermeister muss sich zudem mit den anderen Kommunalbeh\u00f6rden abstimmen und dem Rat innerhalb von 60 Tagen \u00fcber die R\u00fcckmeldungen und den Fortschritt Bericht erstatten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">K\u00f6nnten F\u00f6rdermittel der Europ\u00e4ischen Union zur Finanzierung beitragen?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Vorschlag steht im Einklang mit dem allgemeinen Schwerpunkt auf dem Schienenverkehr und der Verringerung des Pendlerverkehrs, der mit dem Zust\u00e4ndigkeitsbereich von Verkehrs- und Investitionsminister D\u00e1vid Vit\u00e9zy verbunden ist. Die Finanzierung bleibt jedoch eine der gr\u00f6\u00dften offenen Fragen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.portfolio.hu\/gazdasag\/20260923\/vitezy-david-zold-utat-kaphatnak-a-gigantikus-magyar-metro-es-vasutfejlesztesek-864824\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vit\u00e9zy erkl\u00e4rte<\/a> im September, dass die Ungarn zur Verf\u00fcgung gestellten EU-Mittel bis 2029 mehrere gro\u00dfe Verkehrsprojekte unterst\u00fctzen k\u00f6nnten, darunter die Modernisierung der H\u00c9V-Vorortbahn, den Ausbau der U-Bahn-Linie 3, den Ausbau des Vorortbahnnetzes sowie Verbesserungen an regionalen Bahnstrecken.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein bedeutender Vorschlag, der vom 15. Bezirk Budapests unterst\u00fctzt wird, k\u00f6nnte die U-Bahn-Linie 4 in beide Richtungen verl\u00e4ngern und bis nach Buda\u00f6rs im Westen sowie in das Gebiet um F\u00f3t Auchan im Nordosten reichen. Der ehrgeizige Plan w\u00fcrde auch gro\u00dfe Park-and-Ride-Anlagen umfassen, erfordert jedoch noch detaillierte Studien sowie die Unterst\u00fctzung durch die Regierung und die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":793716,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[4384],"tags":[1111,4800,4768,1567,1080,1102,1076,1145],"class_list":["post-793715","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-budapest","tag-budapest","tag-kategorie-offentlicher-nahverkehr-in-budapest","tag-kategorie-reisen-2","tag-kommunalverwaltungen-in-ungarn","tag-reisen","tag-ungarische-regierung","tag-ungarn","tag-verkehr"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"03c4bcad-e017-45d0-8894-dd5447128915"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4384","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"85","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=793715"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793715\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/793716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=793715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=793715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=793715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}