{"id":793743,"date":"2026-10-24T08:10:11","date_gmt":"2026-10-24T06:10:11","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/eu-mittel-fliesen-wieder-nach-ungarn-wahrend-von-der-leyen-und-costa-anlasslich-des-jahrestags-von-1956-die-demokratische-erneuerung-wurdigen\/"},"modified":"2026-10-24T08:10:11","modified_gmt":"2026-10-24T06:10:11","slug":"eu-mittel-fliesen-wieder-nach-ungarn-wahrend-von-der-leyen-und-costa-anlasslich-des-jahrestags-von-1956-die-demokratische-erneuerung-wurdigen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/eu-mittel-fliesen-wieder-nach-ungarn-wahrend-von-der-leyen-und-costa-anlasslich-des-jahrestags-von-1956-die-demokratische-erneuerung-wurdigen\/","title":{"rendered":"EU-Mittel flie\u00dfen wieder nach Ungarn, w\u00e4hrend von der Leyen und Costa anl\u00e4sslich des Jahrestags von 1956 die demokratische Erneuerung w\u00fcrdigen"},"content":{"rendered":"\n

Die Pr\u00e4sidentin der Europ\u00e4ischen Kommission, Ursula von der Leyen, k\u00fcndigte an, dass Ungarn wieder Zugang zu EU-Mitteln habe, w\u00e4hrend der Pr\u00e4sident des Europ\u00e4ischen Rates, Ant\u00f3nio Costa, die Bedeutung von Demokratie, nationaler Souver\u00e4nit\u00e4t und europ\u00e4ischer Einheit hervorhob. Beide Politiker sprachen am Freitag bei einer Gedenkveranstaltung des ungarischen Parlaments in Budapest anl\u00e4sslich des 70. Jahrestags der antisowjetischen Revolution von 1956.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Von der Leyen: EU-Mittel flie\u00dfen wieder nach Ungarn<\/h2>\n\n\n\n

In ihrer Rede vor dem ungarischen Parlament am 23. Oktober lobte Ursula von der Leyen die von der Regierung unter Ministerpr\u00e4sident P\u00e9ter Magyar eingeleiteten Reformen und erkl\u00e4rte, diese w\u00fcrden bereits greifbare Ergebnisse liefern.<\/p>\n\n\n\n

Nach Angaben der Pr\u00e4sidentin der Europ\u00e4ischen Kommission hat Ungarn die Rechtsvorschriften zur Bek\u00e4mpfung von Betrug und Korruption versch\u00e4rft, die Transparenz bei den \u00f6ffentlichen Ausgaben verbessert und tritt der Europ\u00e4ischen Staatsanwaltschaft bei.<\/p>\n\n\n\n

\u201eDie europ\u00e4ischen F\u00f6rdermittel sind zur\u00fcck\u201c, erkl\u00e4rte von der Leyen und best\u00e4tigte, dass der Zugang zum Forschungsprogramm \u201eHorizont Europa\u201c wiederhergestellt worden sei und ungarische Studierende nun wieder uneingeschr\u00e4nkt am Erasmus-Programm teilnehmen k\u00f6nnten.<\/p>\n\n\n\n

Sie wies zudem darauf hin, dass bis Ende 2026 weitere Fortschritte erwartet w\u00fcrden, darunter Entwicklungen im Zusammenhang mit den \u201eNextGenerationEU\u201c-Wiederaufbaufonds und finanziellen Mitteln im Bereich der akademischen Freiheit.<\/p>\n\n\n\n

\u201eIhre harte Arbeit zahlt sich also aus. Das Vertrauen der Investoren kehrt zur\u00fcck\u201c, sagte sie und f\u00fcgte hinzu, dass Ungarns erneutes Bekenntnis zum europ\u00e4ischen Projekt die EU als Ganzes st\u00e4rke.<\/p>\n\n\n\n

Ihre \u00c4u\u00dferungen signalisieren eine wichtige Entwicklung in den Beziehungen Ungarns zu Br\u00fcssel nach jahrelangen Auseinandersetzungen \u00fcber Bedenken hinsichtlich der Rechtsstaatlichkeit und der Aussetzung erheblicher EU-Finanzmittel. In der Ank\u00fcndigung wurde jedoch nicht der genaue Betrag der zus\u00e4tzlichen Mittel genannt, die bis zum Jahresende freigegeben werden sollen.<\/p>\n\n\n\n

Ungarns demokratischer Neuanfang sendet ein Signal an Europa<\/h2>\n\n\n\n

In ihrer von der Europ\u00e4ischen Kommission ver\u00f6ffentlichten vollst\u00e4ndigen Rede<\/a> zog von der Leyen Parallelen zwischen dem Mut der Revolution\u00e4re von 1956 und dem j\u00fcngsten politischen Wandel in Ungarn.<\/p>\n\n\n\n

Mit Blick auf die Parlamentswahlen im April 2026 hob sie die au\u00dfergew\u00f6hnlich hohe Wahlbeteiligung hervor und bezeichnete das Ergebnis als den Beginn eines neuen Kapitels f\u00fcr das Land.<\/p>\n\n\n\n

Sie argumentierte, Ungarn habe gezeigt, dass ein demokratischer Niedergang umgekehrt werden k\u00f6nne und dass Desinformation und Panikmache durch demokratische Teilhabe \u00fcberwunden werden k\u00f6nnten.<\/p>\n\n\n\n

Von der Leyen erinnerte zudem an den Mut der Studenten und Arbeiter, die sich sieben Jahrzehnte zuvor der sowjetischen Unterdr\u00fcckung entgegenstellten. Ihr Kampf, so betonte sie, verdeutliche, warum Demokratie und Freiheit niemals als selbstverst\u00e4ndlich angesehen werden d\u00fcrften.<\/p>\n\n\n\n

Abschlie\u00dfend berief sie sich auf den franz\u00f6sischen Schriftsteller Albert Camus, der nach dem ungarischen Aufstand zur europ\u00e4ischen Solidarit\u00e4t aufgerufen hatte, und unterstrich damit die Verantwortung der heutigen Europ\u00e4er, die Einheit zu bewahren.<\/p>\n\n\n\n

Falls Sie es verpasst haben: Ungarn z\u00e4hlt in einem neuen globalen Index zu den L\u00e4ndern mit der schlechtesten Rechtsstaatlichkeit in Europa<\/a><\/p>\n\n\n\n

Costa: Demokratien d\u00fcrfen niemals der Tyrannei weichen<\/h2>\n\n\n\n

Auch der Pr\u00e4sident des Europ\u00e4ischen Rates, Ant\u00f3nio Costa, stellte die historische Bedeutung des Jahres 1956 in den Mittelpunkt seiner Rede.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201eDie Erinnerung an die Revolution von 1956 mahnt uns auch daran, dass Demokratien angesichts von Tyrannei und Imperialismus nicht selbstgef\u00e4llig sein d\u00fcrfen\u201c, sagte Costa.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\"Costa<\/figure>\n\n\n\n

Er beschrieb den Aufstand als Ausdruck der Entschlossenheit des ungarischen Volkes, seine Unabh\u00e4ngigkeit und Selbstbestimmung zu verteidigen, und stellte eine Verbindung zu anderen entscheidenden Momenten in der Geschichte des Landes her, darunter die Revolutionen von 1848 und der demokratische Wandel von 1989.<\/p>\n\n\n\n

Costa betonte zudem, dass die europ\u00e4ische Integration nicht auf Kosten der nationalen Identit\u00e4t gehen d\u00fcrfe. Vielmehr st\u00e4rke die Vielfalt der Sprachen, Kulturen, Geschichten und Traditionen in der EU die Zusammenarbeit zwischen ihren Mitgliedern.<\/p>\n\n\n\n

Die EU-Mitgliedschaft hat die ungarische Wirtschaft grundlegend ver\u00e4ndert<\/h2>\n\n\n\n

In seiner vom Europ\u00e4ischen Rat ver\u00f6ffentlichten offiziellen Rede<\/a> hob Costa die wirtschaftlichen Vorteile des Beitritts Ungarns zur EU im Jahr 2004 hervor.<\/p>\n\n\n\n

Er wies darauf hin, dass sich das Wirtschaftsvolumen Ungarns in den vergangenen 22 Jahren fast verdreifacht habe, w\u00e4hrend sich die Durchschnittsgeh\u00e4lter verf\u00fcnffacht h\u00e4tten.<\/p>\n\n\n\n

Laut Costa gehen fast 80 % der ungarischen Exporte in EU-L\u00e4nder, w\u00e4hrend fast 70 % der Importe aus anderen Mitgliedstaaten stammen, was die Integration Ungarns in den europ\u00e4ischen Binnenmarkt verdeutlicht.<\/p>\n\n\n\n

Er argumentierte jedoch, dass wirtschaftlicher Wohlstand untrennbar mit demokratischen Institutionen, transparenter Regierungsf\u00fchrung, Meinungsfreiheit und akademischer Freiheit verbunden sei.<\/p>\n\n\n\n

Costa f\u00fchrte zudem Zahlen an, wonach 80 % der Ungarn die Europ\u00e4ische Union als Quelle der Stabilit\u00e4t betrachten und die Mitgliedschaft als \u00e4u\u00dferst vorteilhaft erachten.<\/p>\n\n\n\n

Das Erbe von 1956 und Ungarns europ\u00e4ische Zukunft<\/h2>\n\n\n\n

Die Reden fanden genau sieben Jahrzehnte nach dem Ausbruch der ungarischen Revolution am 23. Oktober 1956 statt, als Demonstranten politische Freiheit und ein Ende der sowjetischen Vorherrschaft forderten. Der Aufstand wurde anschlie\u00dfend durch eine sowjetische Milit\u00e4rintervention niedergeschlagen, wodurch etwa 200.000 Ungarn gezwungen waren, aus ihrer Heimat zu fliehen.<\/p>\n\n\n\n

Obwohl von der Leyen den Schwerpunkt st\u00e4rker auf die Reformen in Ungarn und die Wiederherstellung des Zugangs zu EU-Mitteln legte, stellten beide europ\u00e4ischen Staats- und Regierungschefs den Jahrestag als Erinnerung an den Zusammenhang zwischen Demokratie, Wohlstand und europ\u00e4ischer Zusammenarbeit dar.<\/p>\n\n\n\n

Ihre Botschaften spiegelten zudem einen umfassenderen Wandel in den Beziehungen zwischen Budapest und Br\u00fcssel wider, der sich nach dem Regierungswechsel in Ungarn zu Beginn dieses Jahres vollzogen hat.<\/p>\n\n\n\n

F\u00fcr Ungarn liegt die unmittelbare Bedeutung in neuen M\u00f6glichkeiten f\u00fcr europ\u00e4ische F\u00f6rdermittel, Bildung und Forschung. F\u00fcr die EU bot das Jubil\u00e4um die Gelegenheit, die gemeinsamen demokratischen Werte zu bekr\u00e4ftigen, die beide Staats- und Regierungschefs als zentral f\u00fcr die Zukunft Europas bezeichneten.<\/p>\n\n\n\n

Wie wir bereits berichteten, traf Ministerpr\u00e4sident Magyar in Br\u00fcssel mit Selenskyj zusammen; hier erfahren Sie, wor\u00fcber sie sprachen<\/a>
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Pr\u00e4sidentin der Europ\u00e4ischen Kommission, Ursula von der Leyen, k\u00fcndigte an, dass Ungarn wieder Zugang zu EU-Mitteln habe, w\u00e4hrend der Pr\u00e4sident des Europ\u00e4ischen Rates, Ant\u00f3nio Costa, die Bedeutung von Demokratie, nationaler Souver\u00e4nit\u00e4t und europ\u00e4ischer Einheit hervorhob. Beide Politiker sprachen am Freitag bei einer Gedenkveranstaltung des ungarischen Parlaments in Budapest anl\u00e4sslich des 70. Jahrestags der antisowjetischen […]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":793744,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[1081],"tags":[1942,1426,1082,4797,1658,1103,1076],"class_list":["post-793743","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-die-ungarische-revolution-von-1956","tag-europaische-kommission","tag-europaische-union","tag-kategorie-eu-beziehungen-3","tag-parlament","tag-ungarisches-parlament","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"9a4f653f-88ee-4919-a6cf-c91c5d8bfd88"},"public_rank_math_data":{"title":"Jahrestag von 1956: Von der Leyen und Costa wenden sich an Ungarn","description":"Von der Leyen und Costa w\u00fcrdigen die ungarische Revolution von 1956 und heben Freiheit, Demokratie und europ\u00e4ische Einheit hervor.","focus_keyword":"von der leyen","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"79","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=793743"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793743\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/793744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=793743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=793743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=793743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}