{"id":793850,"date":"2026-10-27T20:34:00","date_gmt":"2026-10-27T19:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/verkehrsbeschrankungen-in-budapest-fur-das-allerheiligen-wochenende-angekundigt-was-autofahrer-wissen-mussen\/"},"modified":"2026-10-27T20:34:00","modified_gmt":"2026-10-27T19:34:00","slug":"verkehrsbeschrankungen-in-budapest-fur-das-allerheiligen-wochenende-angekundigt-was-autofahrer-wissen-mussen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/verkehrsbeschrankungen-in-budapest-fur-das-allerheiligen-wochenende-angekundigt-was-autofahrer-wissen-mussen\/","title":{"rendered":"Verkehrsbeschr\u00e4nkungen in Budapest f\u00fcr das Allerheiligen-Wochenende angek\u00fcndigt \u2013 Was Autofahrer wissen m\u00fcssen"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wie die Budapester Polizeibeh\u00f6rde (BRFK) auf ihrer offiziellen Website bekannt gegeben hat, gelten von Freitag bis Sonntagabend im Vorfeld von Allerheiligen und Allerseelen vor\u00fcbergehende Verkehrsbeschr\u00e4nkungen rund um die Budapester Friedh\u00f6fe.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.police.hu\/hu\/hirek-es-informaciok\/legfrissebb-hireink\/halottak-napja\/legyen-a-megemlekezes-bekes-es-biztonsagos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zu den Ma\u00dfnahmen<\/a> geh\u00f6ren Stra\u00dfensperrungen, Einbahnregelungen, Parkverbote und Abbiegungsbeschr\u00e4nkungen; Autofahrer sollten ihre Fahrten am Wochenende daher sorgf\u00e4ltig planen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Stra\u00dfensperrungen rund um die Budapester Friedh\u00f6fe<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Von Samstagmorgen bis Sonntagabend sind folgende Stra\u00dfen gesperrt:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Bezirk XVI:<\/strong> T\u00e1traszirt sor, zwischen der L\u00f3ca utca und dem Friedhof.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bezirk XVIII:<\/strong> Rem\u00e9nyik-S\u00e1ndor-Stra\u00dfe.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bezirk XIX:<\/strong> Temet\u0151 k\u00f6z.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bezirk X:<\/strong> \u00dajhegyi \u00fat, zwischen der Magl\u00f3di \u00fat und dem Kreisverkehr vor dem Neuen \u00d6ffentlichen Friedhof (\u00daj K\u00f6ztemet\u0151).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Bezirk XVI wird zudem die Zufahrt zu dem Abschnitt der Simong\u00e1t utca vor dem Friedhof untersagt, mit Ausnahme von Fahrzeugen, die von Menschen mit eingeschr\u00e4nkter Mobilit\u00e4t genutzt werden.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Fiumei_Mindenszentek-sajttaj_20261027_071_fm_1920px-1.webp\" alt=\"Budapest cemetery traffic restrictions\" class=\"wp-image-709142\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.police.hu\/hu\/hirek-es-informaciok\/legfrissebb-hireink\/halottak-napja\/legyen-a-megemlekezes-bekes-es-biztonsagos#6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">police.hu<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mehrere Stra\u00dfen werden zu Einbahnstra\u00dfen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auf den folgenden Stra\u00dfen werden vor\u00fcbergehend Einbahnstra\u00dfenregelungen eingef\u00fchrt:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Bezirk X:<\/strong> S\u00edrkert \u00fat und Kozma utca.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bezirk XXII:<\/strong> Debr\u0151 utca und V\u00edg utca.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bezirk XII:<\/strong> B\u00fcr\u00f6k utca.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bezirk XXIII:<\/strong> Tartsay utca und Temet\u0151sor.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bezirk XVI:<\/strong> Der parallel zur Szabadf\u00f6ld \u00fat verlaufende Parkplatz.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autofahrer sollten besonders auf die vor\u00fcbergehenden Verkehrszeichen achten und sich an die ge\u00e4nderten Verkehrsregelungen halten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-electric-grass-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\"><strong>Bleiben Sie mit dem \u201eHungary Weekly Briefing\u201c auf dem Laufenden: <a href=\"https:\/\/substack.com\/@thehungaryinsider\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Abonnieren Sie den Newsletter auf Substack<\/a>!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Parkverbote und Abbiegungsbeschr\u00e4nkungen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ab Freitag gilt auf bestimmten Stra\u00dfenabschnitten, die zu mehreren Friedh\u00f6fen f\u00fchren, ein Parkverbot.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am Neuen \u00d6ffentlichen Friedhof in R\u00e1koskereszt\u00far betreffen die Einschr\u00e4nkungen die S\u00edrkert \u00fat und die Kozma utca. Zu den weiteren betroffenen Orten z\u00e4hlen die Zala-Gy\u00f6rgy-Stra\u00dfe in R\u00e1kospalota, die Nefelejcs-Stra\u00dfe in Pestszentl\u0151rinc sowie Abschnitte der Dar\u00e1nyi-Ign\u00e1c-Stra\u00dfe, der Kassa-Stra\u00dfe, der Kolozsv\u00e1r-Stra\u00dfe und des Temet\u0151-K\u00f6z in Kispest.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Umfeld des Friedhofs von Pesterzs\u00e9bet gilt ein Parkverbot auf bestimmten Abschnitten der Tartsay-Stra\u00dfe, der K\u00fcls\u0151-V\u00f6r\u00f6smarty-Stra\u00dfe, der Vasf\u0171-Stra\u00dfe und des Temet\u0151sor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Einschr\u00e4nkungen gelten zudem in der N\u00e4he des Farkasr\u00e9ti-Friedhofs und betreffen Abschnitte der Hegyalja-Stra\u00dfe, der N\u00e9metv\u00f6lgyi-Stra\u00dfe und der \u00c9rdi-Stra\u00dfe sowie den M\u00e1rton-\u00c1ron-Platz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zudem wird es einige \u00c4nderungen an den bestehenden Parkvorschriften geben. Ab Samstagmorgen werden die Parkbeschr\u00e4nkungen in der Nagyk\u0151b\u00e1nya utca im Bezirk XXII und in der Megyeri \u00fat im Bezirk IV aufgehoben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Bezirk XV ist es Autofahrern untersagt, von der Zala-Gy\u00f6rgy-Stra\u00dfe nach links in die Szentmih\u00e1lyi-Stra\u00dfe abzubiegen.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Fiumei_Mindenszentek-sajttaj_20261027_094_fm_1920px-1280x853.webp\" alt=\"Budapest cemetery traffic restrictions\" class=\"wp-image-709143\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.police.hu\/hu\/hirek-es-informaciok\/legfrissebb-hireink\/halottak-napja\/legyen-a-megemlekezes-bekes-es-biztonsagos#6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">police.hu<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Polizei fordert die Autofahrer auf, besondere Vorsicht walten zu lassen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Polizei bittet die Autofahrer, in der N\u00e4he von Friedh\u00f6fen besondere Vorsicht walten zu lassen und die vor\u00fcbergehenden Verkehrsregelungen einzuhalten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der christlichen Tradition wird am 1. November Allerheiligen und am 2. November Allerseelen begangen. An beiden Tagen ist traditionell mit einem erh\u00f6hten Besucheraufkommen auf den Friedh\u00f6fen zu rechnen, da die Menschen dort ihren verstorbenen Angeh\u00f6rigen und Freunden die letzte Ehre erweisen.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-black-color has-pale-ocean-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\"><strong>Verpassen Sie das nicht: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/belgrade-budapest-trains-december-vienna\/\">Zugverbindungen zwischen Belgrad und Budapest starten im Dezember \u2013 Direktverbindungen nach Wien sind ebenfalls geplant<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wie die Budapester Polizeibeh\u00f6rde (BRFK) auf ihrer offiziellen Website bekannt gegeben hat, gelten von Freitag bis Sonntagabend im Vorfeld von Allerheiligen und Allerseelen vor\u00fcbergehende Verkehrsbeschr\u00e4nkungen rund um die Budapester Friedh\u00f6fe. Zu den Ma\u00dfnahmen geh\u00f6ren Stra\u00dfensperrungen, Einbahnregelungen, Parkverbote und Abbiegungsbeschr\u00e4nkungen; Autofahrer sollten ihre Fahrten am Wochenende daher sorgf\u00e4ltig planen. Stra\u00dfensperrungen rund um die Budapester Friedh\u00f6fe Von [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":793851,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[4745],"tags":[1111,4742,1236,1080,1163,1076],"class_list":["post-793850","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reise","tag-budapest","tag-kategorie-leben-in-ungarn-2","tag-polizei","tag-reisen","tag-ungarische-polizei","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"339a0e53-9066-4da0-ad47-35545f12a5b9"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"budapest","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4745","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"79","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=793850"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793850\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/793851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=793850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=793850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=793850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}