{"id":793922,"date":"2026-10-30T08:34:00","date_gmt":"2026-10-30T07:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/osterreich-hebt-rechtswidrige-grenzsperre-gegenuber-ungarn-auf\/"},"modified":"2026-10-30T08:34:00","modified_gmt":"2026-10-30T07:34:00","slug":"osterreich-hebt-rechtswidrige-grenzsperre-gegenuber-ungarn-auf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/osterreich-hebt-rechtswidrige-grenzsperre-gegenuber-ungarn-auf\/","title":{"rendered":"\u00d6sterreich hebt rechtswidrige Grenzsperre gegen\u00fcber Ungarn auf"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Der \u00f6sterreichische Verfassungsgerichtshof hat eine kommunale Verordnung aufgehoben, die einen Grenz\u00fcbergang zwischen Ungarn und \u00d6sterreich f\u00fcr den Fahrzeugverkehr faktisch gesperrt hatte, und entschieden, dass die Einrichtung einer Fu\u00dfg\u00e4ngerzone rechtswidrig war.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Der Grenz\u00fcbergang wurde im Jahr 2023 geschlossen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Grenz\u00fcbergang verbindet \u00c1gfalva in Ungarn mit Schattendorf (Somfalva) im \u00f6sterreichischen Burgenland. Seit 2023 konnten Autofahrer diese Strecke grunds\u00e4tzlich nur mit einer Sondergenehmigung nutzen, was ungarische Pendler und Familien, die auf beiden Seiten der Grenze leben, zu Umwegen von mehr als 30 Kilometern zwang, wie <a href=\"https:\/\/volksgruppen.orf.at\/magyarok\/stories\/3377305\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">volksgruppen.orf<\/a> berichtet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das \u00f6sterreichische Gericht stellte fest, dass die Gemeindeverwaltung von Schattendorf nicht ausreichend gepr\u00fcft hatte, ob die Fu\u00dfg\u00e4ngerzone notwendig war. Zudem hatte sie es vers\u00e4umt, die von der Entscheidung Betroffenen, darunter Grenzpendler und lokale Unternehmen, anzuh\u00f6ren. Die Verordnung tritt formell au\u00dfer Kraft, sobald die burgenl\u00e4ndische Landesregierung die offizielle Bekanntmachung ver\u00f6ffentlicht.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/AustriaHungaryBorderSchattendorfAgfalva.webp\" alt=\"austria hungary border closed schattendorf somfalva \u00e1gfalva\" class=\"wp-image-709257\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Grenze im Jahr 2017. Foto: <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Austria-Hungary_border_%E2%80%93_Schattendorf%E2%80%93Agfalva_(02).jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Steindy\/Wikimedia Commons<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Grenz\u00fcbergang nach Einf\u00fchrung der Fu\u00dfg\u00e4ngerzone geschlossen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Gemeindeverwaltung von Schattendorf beschloss Anfang 2023, in der N\u00e4he des \u00f6rtlichen Friedhofs eine Fu\u00dfg\u00e4ngerzone einzurichten. Das erkl\u00e4rte Ziel war laut <a href=\"https:\/\/telex.hu\/belfold\/2026\/10\/29\/agfalva-hataratkelo-ausztria-magyarorszag-rendelet\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Telex<\/a> die Verbesserung der Sicherheit rund um den Friedhof und ein nahegelegenes Pflegeheim. Die Ma\u00dfnahme war jedoch umstritten, da die Stra\u00dfe insbesondere am fr\u00fchen Morgen und am Nachmittag stark von ungarischen Pendlern auf dem Weg zur Arbeit frequentiert wurde. Kritiker argumentierten, die Fu\u00dfg\u00e4ngerzone sei faktisch ein Mittel zur Einschr\u00e4nkung des grenz\u00fcberschreitenden Verkehrs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Bauarbeiten begannen am 1. M\u00e4rz 2023 und beendeten den normalen Fahrzeugverkehr. Bis zum Sommer waren in der Stra\u00dfe versenkbare Poller installiert worden, um die Durchfahrt von Autos zu verhindern. Einigen Autofahrern wurden aus besonderen Gr\u00fcnden Ausnahmegenehmigungen erteilt, doch im Allgemeinen galten f\u00fcr Antragsteller strenge Einschr\u00e4nkungen. Wer eine Genehmigung beantragte, musste Berichten zufolge 160 Euro zahlen, und die meisten Antr\u00e4ge wurden abgelehnt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-electric-grass-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\"><strong>Bleiben Sie mit dem \u201eHungary Weekly Briefing\u201c auf dem Laufenden:<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/substack.com\/@thehungaryinsider\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Abonnieren Sie es auf Substack<\/a>!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Auch in einem fr\u00fcheren Rechtsstreit wurde die Sperrung angefochten<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Schlie\u00dfung hatte erhebliche Auswirkungen auf den t\u00e4glichen Verkehr zwischen \u00d6sterreich und Ungarn und verursachte zus\u00e4tzliche Reisekosten sowie Unannehmlichkeiten f\u00fcr Pendler und Einwohner mit famili\u00e4ren Verbindungen jenseits der Grenze. Die Entscheidung des Verfassungsgerichts folgt auf ein fr\u00fcheres Urteil eines Gerichts im Burgenland, das ebenfalls Probleme mit den Beschr\u00e4nkungen f\u00fcr ungarische Pendler festgestellt hatte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das j\u00fcngste Urteil stellt die Rechtsgrundlage der Fu\u00dfg\u00e4ngerzone in Frage, insbesondere das Fehlen einer gr\u00fcndlichen Pr\u00fcfung und Konsultation vor deren Einf\u00fchrung. Obwohl das Gericht die Verordnung aufgehoben hat, h\u00e4ngen die praktischen Auswirkungen f\u00fcr Autofahrer von der formellen Ver\u00f6ffentlichung der Entscheidung durch die Landesregierung ab.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\"><strong>Lesen Sie auch: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ein-ungarischer-mann-versuchte-eine-joggende-frau-in-wien-zu-vergewaltigen\/\/\">Ungar versuchte, eine joggende Frau in Wien zu vergewaltigen<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der \u00f6sterreichische Verfassungsgerichtshof hat eine kommunale Verordnung aufgehoben, die einen Grenz\u00fcbergang zwischen Ungarn und \u00d6sterreich f\u00fcr den Fahrzeugverkehr faktisch gesperrt hatte, und entschieden, dass die Einrichtung einer Fu\u00dfg\u00e4ngerzone rechtswidrig war. Der Grenz\u00fcbergang wurde im Jahr 2023 geschlossen Der Grenz\u00fcbergang verbindet \u00c1gfalva in Ungarn mit Schattendorf (Somfalva) im \u00f6sterreichischen Burgenland. Seit 2023 konnten Autofahrer diese Strecke [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":793923,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[4417],"tags":[1326,4458,4564,4585,2026,4404,1129,1235,1076,1145],"class_list":["post-793922","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-verkehr","tag-gericht","tag-kategorie-alltag","tag-kategorie-ausenpolitik","tag-kategorie-leben-in-ungarn","tag-kategorie-politik","tag-kategorie-reisen","tag-osterreich","tag-ungarische-grenzkontrolle","tag-ungarn","tag-verkehr"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"7c5afb27-e1e8-45db-a4ba-9be3805be510"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"\u00f6sterreich","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4417","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"80","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=793922"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793922\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/793923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=793922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=793922"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=793922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}