{"id":793928,"date":"2026-10-30T11:14:00","date_gmt":"2026-10-30T10:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-erhoht-busgelder-im-offentlichen-nahverkehr-was-fahrgaste-wissen-mussen\/"},"modified":"2026-10-30T11:14:00","modified_gmt":"2026-10-30T10:14:00","slug":"ungarn-erhoht-busgelder-im-offentlichen-nahverkehr-was-fahrgaste-wissen-mussen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-erhoht-busgelder-im-offentlichen-nahverkehr-was-fahrgaste-wissen-mussen\/","title":{"rendered":"Ungarn erh\u00f6ht Bu\u00dfgelder im \u00f6ffentlichen Nahverkehr \u2013 was Fahrg\u00e4ste wissen m\u00fcssen"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fahrg\u00e4ste, die in Ungarn mit Zug, Bus oder H\u00c9V unterwegs sind, m\u00fcssen ab dem 2. November mit h\u00f6heren Bu\u00dfgeldern rechnen. Der Standardzuschlag f\u00fcr das Fahren ohne g\u00fcltigen Fahrschein steigt um 5.000 HUF, w\u00e4hrend auch die erm\u00e4\u00dfigten Bu\u00dfgelder bei fr\u00fchzeitiger Zahlung erh\u00f6ht werden.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u00f6here Bu\u00dfgelder in Z\u00fcgen, Bussen und H\u00c9V-Z\u00fcgen ab November<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die ungarische M\u00c1V-Gruppe <a href=\"https:\/\/www.mavcsoport.hu\/mav-csoport\/november-2-tol-emelkedik-potdij-vonatok-buszok-es-hev-ek-eseteben\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hat<\/a> eine Erh\u00f6hung der Bu\u00dfgelder in Fernz\u00fcgen, Bussen und H\u00c9V-Vorortz\u00fcgen ab dem 2. November <a href=\"https:\/\/www.mavcsoport.hu\/mav-csoport\/november-2-tol-emelkedik-potdij-vonatok-buszok-es-hev-ek-eseteben\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">angek\u00fcndigt<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Standardstrafe f\u00fcr das Fahren ohne g\u00fcltigen Fahrschein wird von 25.000 HUF (ca. 68 EUR) auf 30.000 HUF (ca. 82 EUR) erh\u00f6ht. Der gleiche h\u00f6here Strafbetrag gilt f\u00fcr verschiedene Verst\u00f6\u00dfe gegen die Fahrgastvorschriften, darunter das Rauchen in Z\u00fcgen oder an Bahnh\u00f6fen, die Verschmutzung von Fahrzeugen sowie die unberechtigte Inanspruchnahme von Erm\u00e4\u00dfigungen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fahrg\u00e4ste, die ihre Geldbu\u00dfe umgehend begleichen, k\u00f6nnen weiterhin von erm\u00e4\u00dfigten S\u00e4tzen profitieren. Diese werden jedoch ebenfalls angehoben: In Bussen m\u00fcssen Fahrg\u00e4ste, die sofort oder innerhalb von drei Werktagen zahlen, 15.000 HUF (41 EUR) statt 12.000 HUF (33 EUR) entrichten. Der gleiche erm\u00e4\u00dfigte Satz gilt bei H\u00c9V-Verbindungen f\u00fcr Zahlungen, die innerhalb von zwei Werktagen erfolgen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Aufschlag von 50.000 HUF (137 EUR) f\u00fcr Zahlungen, die mehr als 30 Tage nach Ausstellung des Bu\u00dfgeldbescheids erfolgen, bleibt unver\u00e4ndert.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Budapest-HEV-carriages-can-be-replaced-soon.webp\" alt=\"Budapest H\u00c9V carriages can be replaced soon\" class=\"wp-image-698629\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.comvitezydavidpostspfbid02C1nMChkjDP63t2jrQAMR75TQ3iVWttVE7Dp3kBpvE6DPsFWf8R1Yv7imam8vViuAl\">Facebook\/Vit\u00e9zy D\u00e1vid<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-electric-grass-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\"><strong>Bleiben Sie mit dem \u201eHungary Weekly Briefing\u201c auf dem Laufenden: <a href=\"https:\/\/substack.com\/@thehungaryinsider\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Abonnieren Sie es auf Substack<\/a>!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pendler in Budapest: Denken Sie daran, Ihre Zugfahrkarte vor dem Einsteigen zu kaufen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die M\u00c1V-Gruppe weist die Fahrg\u00e4ste insbesondere auf die vor zwei Jahren rund um Budapest eingef\u00fchrten Zonen hin, in denen der Vorverkauf von Fahrkarten vorgeschrieben ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">An allen Bahnh\u00f6fen und Haltestellen entlang der betroffenen Bahnstrecken m\u00fcssen Fahrg\u00e4ste vor dem Einsteigen in einen Zug im Besitz einer g\u00fcltigen Fahrkarte sein. Der Kauf einer Fahrkarte beim Schaffner nach dem Einsteigen reicht nicht aus, um die h\u00f6here Strafe zu vermeiden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zu den betroffenen Strecken geh\u00f6ren Verbindungen zwischen Budapest und:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Gy\u0151r<\/li>\n\n\n\n<li>Esztergom<\/li>\n\n\n\n<li>Sz\u00e9kesfeh\u00e9rv\u00e1r<\/li>\n\n\n\n<li>Pusztaszabolcs<\/li>\n\n\n\n<li>Szob<\/li>\n\n\n\n<li>Veresegyh\u00e1z und V\u00e1c<\/li>\n\n\n\n<li>Hatvan<\/li>\n\n\n\n<li>Cegl\u00e9d und Szolnok<\/li>\n\n\n\n<li>Nagyk\u00e1ta<\/li>\n\n\n\n<li>Pestszentimre<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Regelung gilt f\u00fcr alle Bahnh\u00f6fe und Haltestellen entlang der aufgef\u00fchrten Streckenabschnitte, nicht nur f\u00fcr deren Endbahnh\u00f6fe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fahrg\u00e4ste sollten zudem pr\u00fcfen, ob sie eine Sitzplatzreservierung ben\u00f6tigen und ob ihre Fahrkarten f\u00fcr den richtigen Zug, die richtige Abfahrtszeit und die gesamte Fahrt g\u00fcltig sind.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sollte am Bahnhof kein funktionierender Fahrkartenautomat oder kein ge\u00f6ffnetes Fahrkartenschalter vorhanden sein, k\u00f6nnen Fahrkarten online \u00fcber die M\u00c1VPlusz-App oder die <a href=\"https:\/\/jegy.mav.hu\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">offizielle M\u00c1V-Fahrkarten-Website<\/a> erworben werden. Der Kauf muss jedoch weiterhin vor dem Einsteigen abgeschlossen sein.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-black-color has-pale-ocean-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\"><strong>Falls Sie es verpasst haben: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/budapest-airport-bus-upgrade-card\/\">Der Flughafenbus in Budapest erh\u00e4lt eine lang erwartete Verbesserung: Sie k\u00f6nnen nun mit Karte bezahlen!<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Auch andere Strafen \u00e4ndern sich<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Erh\u00f6hung beschr\u00e4nkt sich nicht nur auf Fahrg\u00e4ste, die in den Zonen mit Vorverkaufspflicht ohne Fahrschein unterwegs sind.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ab dem 2. November gilt der Aufschlag in H\u00f6he von 30.000 HUF (82 EUR) auch in Intercity-Z\u00fcgen, Bussen und H\u00c9V-Z\u00fcgen, beispielsweise bei der unberechtigten Inanspruchnahme von Fahrpreiserm\u00e4\u00dfigungen und bei Verst\u00f6\u00dfen gegen die Fahrgastvorschriften.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In den H\u00c9V-Z\u00fcgen erh\u00f6ht sich zudem die Geb\u00fchr f\u00fcr die nachtr\u00e4gliche Vorlage einer Fahrkarte, die am Tag der Verh\u00e4ngung der Geldbu\u00dfe erworben wurde, von 6.500 HUF (18 EUR) auf 7.500 HUF (20,5 EUR).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es gibt jedoch eine M\u00f6glichkeit, bestimmte Bu\u00dfgelder erheblich zu reduzieren. Fahrg\u00e4ste, die innerhalb von 15 Tagen nachweisen k\u00f6nnen, dass sie zum Zeitpunkt der Kontrolle bereits im Besitz eines g\u00fcltigen Fahrscheins, einer Fahrkarte oder eines Fahranspruchs waren, k\u00f6nnen den Aufschlag auf eine Verwaltungsgeb\u00fchr reduzieren lassen. Diese betr\u00e4gt 2.600 HUF (7,1 EUR) in Z\u00fcgen und 2.500 HUF (6,8 EUR) in Bussen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Bu\u00dfgelder im Tram-Train-Verkehr bleiben unver\u00e4ndert.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Hungarian-MAV-travels-to-Ukraine-Copy.jpg\" alt=\"Hungarian M\u00c1V travels to Ukraine Hungarian State Railways\" class=\"wp-image-670707\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo.php?fbid=1092332666363882&amp;set=pb.100067614758467.-2207520000&amp;type=3&amp;locale=hu_HU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/M\u00c1V-csoport<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">In diesem Jahr wurden bereits Tausende von Bu\u00dfgeldern verh\u00e4ngt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach Angaben der M\u00c1V-Gruppe haben die Kontrolleure in den ersten neun Monaten dieses Jahres 5.300 Bu\u00dfgelder im H\u00c9V-Verkehr verh\u00e4ngt, wodurch Einnahmen in H\u00f6he von fast 53,5 Millionen HUF erzielt wurden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei anderen Verkehrsmitteln lagen die Zahlen sogar noch h\u00f6her. In Z\u00fcgen wurden fast 14.700 Bu\u00dfgeldf\u00e4lle verzeichnet, die Einnahmen in H\u00f6he von 88,5 Millionen HUF einbrachten, w\u00e4hrend in Bussen mehr als 14.500 F\u00e4lle und Bu\u00dfgeldeinnahmen in H\u00f6he von 97 Millionen HUF zu verzeichnen waren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zu den h\u00e4ufigsten Gr\u00fcnden z\u00e4hlten das Fahren ohne g\u00fcltige Fahrkarte oder Zeitkarte, das Vers\u00e4umnis, einen Nachweis f\u00fcr den Anspruch auf eine Erm\u00e4\u00dfigung vorzulegen, sowie die Unf\u00e4higkeit nachzuweisen, dass die Fahrkarte oder Zeitkarte dem Fahrgast geh\u00f6rte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach Angaben der M\u00c1V-Gruppe lassen sich viele dieser Situationen leicht vermeiden, indem die Fahrdokumente vor der Abfahrt \u00fcberpr\u00fcft werden. Ab November k\u00f6nnte diese kleine Vorsichtsma\u00dfnahme den Fahrg\u00e4sten zus\u00e4tzlich 5.000 HUF einsparen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fahrg\u00e4ste, die in Ungarn mit Zug, Bus oder H\u00c9V unterwegs sind, m\u00fcssen ab dem 2. November mit h\u00f6heren Bu\u00dfgeldern rechnen. Der Standardzuschlag f\u00fcr das Fahren ohne g\u00fcltigen Fahrschein steigt um 5.000 HUF, w\u00e4hrend auch die erm\u00e4\u00dfigten Bu\u00dfgelder bei fr\u00fchzeitiger Zahlung erh\u00f6ht werden. H\u00f6here Bu\u00dfgelder in Z\u00fcgen, Bussen und H\u00c9V-Z\u00fcgen ab November Die ungarische M\u00c1V-Gruppe hat [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":793929,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[4745],"tags":[1118,4900,1214,1080,1079,1076,1148],"class_list":["post-793928","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reise","tag-geld","tag-kategorie-offentlicher-nahverkehr-ungarn-2","tag-mav","tag-reisen","tag-tourismus","tag-ungarn","tag-zug"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"b2747d9d-9e1f-4577-bbac-e64627e2957b"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Bu\u00dfgeld","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4745","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"79","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=793928"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793928\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/793929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=793928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=793928"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=793928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}