{"id":793970,"date":"2026-11-02T15:14:00","date_gmt":"2026-11-02T14:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-will-lebenslange-bezuge-fur-ehemalige-prasidenten-abschaffen-die-ihr-amt-vorzeitig-niederlegen-kundigt-magyar-an\/"},"modified":"2026-11-02T15:14:00","modified_gmt":"2026-11-02T14:14:00","slug":"ungarn-will-lebenslange-bezuge-fur-ehemalige-prasidenten-abschaffen-die-ihr-amt-vorzeitig-niederlegen-kundigt-magyar-an","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-will-lebenslange-bezuge-fur-ehemalige-prasidenten-abschaffen-die-ihr-amt-vorzeitig-niederlegen-kundigt-magyar-an\/","title":{"rendered":"Ungarn will lebenslange Bez\u00fcge f\u00fcr ehemalige Pr\u00e4sidenten abschaffen, die ihr Amt vorzeitig niederlegen, k\u00fcndigt Magyar an"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ungarn bereitet sich darauf vor, die lebenslangen Bez\u00fcge f\u00fcr ehemalige Staatspr\u00e4sidenten abzuschaffen, die ihre Amtszeit nicht vollst\u00e4ndig absolvieren, wie Ministerpr\u00e4sident P\u00e9ter Magyar am Montag im Parlament bekanntgab. Die Regierung wird zudem einen umstrittenen Fonds abschaffen, der es ehemaligen Staatsoberh\u00e4uptern erm\u00f6glicht, jedes Jahr mehrere zehn Millionen Forint an Wohlt\u00e4tigkeitsorganisationen und Stiftungen zu verteilen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In einer Rede vor der Tagesordnung der Parlamentssitzung am Montag erkl\u00e4rte Magyar, die Regierung werde in K\u00fcrze einen Gesetzentwurf vorlegen, um sicherzustellen, dass Pr\u00e4sidenten, die ihr Amt vor Ablauf ihrer Amtszeit niederlegen \u2013 beispielsweise aufgrund von Plagiaten oder Hochverrat \u2013, f\u00fcr den Rest ihres Lebens keine aus Steuergeldern finanzierten Leistungen mehr erhalten k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ehemalige Pr\u00e4sidenten k\u00f6nnten Wohlt\u00e4tigkeitsbudgets in H\u00f6he von 73 Millionen HUF verlieren<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Ank\u00fcndigung bezieht sich zudem auf eine separate Kontroverse rund um den Haushaltsentwurf f\u00fcr 2027. Der am Freitagabend vorgelegte Haushaltsentwurf hatte f\u00fcr das kommende Jahr 73 Millionen HUF pro ehemaligem Staatspr\u00e4sidenten f\u00fcr gemeinn\u00fctzige Spenden vorgesehen. Nach dem urspr\u00fcnglichen Vorschlag h\u00e4tten P\u00e1l Schmitt, J\u00e1nos \u00c1der, Katalin Nov\u00e1k und Tam\u00e1s Sulyok das Geld jeweils frei auf Wohlt\u00e4tigkeitsorganisationen, zivilgesellschaftliche Organisationen und Stiftungen verteilen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Vorschlag erregte Aufmerksamkeit, nachdem Telex erstmals \u00fcber die Zuweisungen berichtet hatte. Magyar reagierte am Wochenende auf den Facebook-Beitrag der Zeitung mit einem kurzen Kommentar: \u201eDas glaube ich nicht. Der 1. Januar ist noch weit entfernt.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Er hat nun im Parlament best\u00e4tigt, dass die Zuweisungen vor der endg\u00fcltigen Abstimmung \u00fcber den Haushalt ge\u00e4ndert werden. Die separaten Mittel, die ehemaligen Pr\u00e4sidenten f\u00fcr wohlt\u00e4tige Spenden zur Verf\u00fcgung stehen, werden ebenfalls abgeschafft.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Magyar bezeichnete die Ma\u00dfnahmen als Teil der Bem\u00fchungen der Regierung, die von ihm so bezeichneten verbleibenden Privilegien des fr\u00fcheren politischen Systems zu beseitigen.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Peter-Magyar-in-the-parliament3.webp\" alt=\"P\u00e9ter Magyar in the parliament\" class=\"wp-image-709386\" style=\"width:737px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-black-color has-pale-ocean-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\"><strong>Falls Sie es verpasst haben: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/hungary-egypt-deal-train-deliveries-44\/\">\u00c4gyptischer Pr\u00e4sident zu Besuch in Budapest: Eisenbahnabkommen geschlossen, neue Wirtschaftspartnerschaften im Gespr\u00e4ch<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Regierung legt Haushalt 2027 als Auftakt zum nationalen Wiederaufbau vor<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In seiner Rede vor dem Parlament skizzierte der Ministerpr\u00e4sident zudem die \u00fcbergeordneten Ziele des Haushaltsplans f\u00fcr das kommende Jahr.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/peter.magyar.102\/videos\/1690069679438736?locale=hu_HU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Magyar bezeichnete<\/a> den Haushalt 2027 als sorgf\u00e4ltig geplant und erkl\u00e4rte, er verspreche nur das, was die Regierung realistisch umsetzen k\u00f6nne. Er nannte ihn den Beginn des Wiederaufbaus Ungarns und erkl\u00e4rte, die Regierung werde daran arbeiten, die Finanzen des Landes in Ordnung zu bringen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Er f\u00fcgte hinzu, das Ziel bestehe darin, sicherzustellen, dass die Ungarn wieder selbst \u00fcber ihre Zukunft entscheiden k\u00f6nnten. Die Regierung beabsichtigt zudem, die Anerkennung und den Respekt f\u00fcr jene wiederherzustellen, die das Land in den letzten Jahren am Laufen gehalten haben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laut Magyar werden derzeit die Grundlagen f\u00fcr weitere Ma\u00dfnahmen in den kommenden Jahren gelegt, wenn das Wirtschaftswachstum anzieht und F\u00f6rdermittel der Europ\u00e4ischen Union zur Verf\u00fcgung stehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Er bezeichnete den Haushalt 2027 als ersten Schritt in einem l\u00e4ngerfristigen Prozess und f\u00fcgte hinzu, dass die Regierung diesen Schritt getan habe und die Arbeit gemeinsam fortsetzen werde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-electric-grass-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\">Erleichtern Sie sich die Arbeit mit professioneller Unterst\u00fctzung auf Englisch. Entdecken Sie <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/services-in-english\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">die Dienstleistungen von Daily News Hungary auf Englisch<\/a><\/strong> und finden Sie die Hilfe, die Sie ben\u00f6tigen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Magyar trifft den deutschen Bundeskanzler Friedrich Merz in Berlin<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Ministerpr\u00e4sident k\u00fcndigte zudem mehrere bevorstehende diplomatische Termine an. N\u00e4chste Woche wird er nach Berlin reisen, um dort ein offizielles Treffen mit dem deutschen Bundeskanzler Friedrich Merz abzuhalten. Magyar erkl\u00e4rte, er werde vom Au\u00dfenminister sowie den Ministern f\u00fcr Wirtschaft und Energie, Verteidigung und Inneres begleitet. Die ungarischen Minister werden zudem Gespr\u00e4che mit ihren deutschen Amtskollegen f\u00fchren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am kommenden Mittwoch wird Magyar nach Dublin reisen, wo er sich mit den Regierungschefs der anderen 26 EU-Mitgliedstaaten treffen wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im R\u00fcckblick auf die j\u00fcngsten au\u00dfenpolitischen Entwicklungen Ungarns zog der Ministerpr\u00e4sident einen Vergleich mit der ungarischen Revolution von 1956 und wies darauf hin, dass die Freiheitsk\u00e4mpfer des Landes vor 70 Jahren allein gegen \u00fcberm\u00e4chtige Kr\u00e4fte standen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Er argumentierte, dass Ungarn nicht mehr isoliert sei und nun Freunde und Partner habe, die sich von Prag und Warschau bis nach Belgrad und Washington erstreckten.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201eWir sind nicht st\u00e4rker, weil wir lauter geworden sind, sondern weil wir wieder verl\u00e4ssliche, starke Verb\u00fcndete sind, die unseren nationalen und europ\u00e4ischen Werten treu bleiben\u201c, sagte Magyar.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ungarn bereitet sich darauf vor, die lebenslangen Bez\u00fcge f\u00fcr ehemalige Staatspr\u00e4sidenten abzuschaffen, die ihre Amtszeit nicht vollst\u00e4ndig absolvieren, wie Ministerpr\u00e4sident P\u00e9ter Magyar am Montag im Parlament bekanntgab. Die Regierung wird zudem einen umstrittenen Fonds abschaffen, der es ehemaligen Staatsoberh\u00e4uptern erm\u00f6glicht, jedes Jahr mehrere zehn Millionen Forint an Wohlt\u00e4tigkeitsorganisationen und Stiftungen zu verteilen. In einer Rede [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":793971,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[4766,4682,4673,1198,1102,1076],"class_list":["post-793970","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-kategorie-ungarische-politik-2","tag-magyarische-regierung","tag-peter-magyar","tag-prasident-von-ungarn","tag-ungarische-regierung","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"78c1e9e1-c5d2-49c9-889f-21bcbffa9da1"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"magyar","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"80","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=793970"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793970\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/793971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=793970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=793970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=793970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}