{"id":794555,"date":"2026-11-17T13:54:00","date_gmt":"2026-11-17T12:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/auslandische-immobilienkaufer-wenden-sich-von-ungarn-ab-da-die-immobilienpreise-steigen-und-der-forint-an-wert-gewinnt\/"},"modified":"2026-11-17T13:54:00","modified_gmt":"2026-11-17T12:54:00","slug":"auslandische-immobilienkaufer-wenden-sich-von-ungarn-ab-da-die-immobilienpreise-steigen-und-der-forint-an-wert-gewinnt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/auslandische-immobilienkaufer-wenden-sich-von-ungarn-ab-da-die-immobilienpreise-steigen-und-der-forint-an-wert-gewinnt\/","title":{"rendered":"Ausl\u00e4ndische Immobilienk\u00e4ufer wenden sich von Ungarn ab, da die Immobilienpreise steigen und der Forint an Wert gewinnt"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Die Zahl der ausl\u00e4ndischen Staatsb\u00fcrger, die in Ungarn Immobilien erwerben, sank im vergangenen Jahr um 15 %, und dieser R\u00fcckgang scheint sich auch im Jahr 2026 fortzusetzen. Nach neuen Zahlen des Ungarischen Zentralamts f\u00fcr Statistik (KSH) erwarben im Jahr 2025 rund 5.600 Ausl\u00e4nder Wohnimmobilien im Land, was einen R\u00fcckgang gegen\u00fcber dem Vorjahr darstellt. Gleichzeitig sind die Anfragen aus dem Ausland nach zum Verkauf stehenden Immobilien in diesem Jahr bislang um 28 % zur\u00fcckgegangen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Ergebnisse stammen aus einer Analyse des ungarischen Immobilienportals ingatlan.com, bei der offizielle KSH-Statistiken mit eigenen Marktdaten kombiniert wurden. Die neuesten Zahlen zeigen zudem erhebliche Unterschiede zwischen ausl\u00e4ndischen K\u00e4ufern je nach deren Nationalit\u00e4t, Budget und bevorzugtem Standort.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ausl\u00e4ndische K\u00e4ufer machen einen geringeren Anteil am ungarischen Immobilienmarkt aus<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ausl\u00e4ndische Staatsb\u00fcrger machten im vergangenen Jahr lediglich 3,7 % aller Wohnimmobilienk\u00e4ufe in Ungarn aus, verglichen mit 5 % im Jahr 2024. In Budapest waren sie an 4,4 % der Transaktionen beteiligt, wobei ihre Pr\u00e4senz in den Innenstadtbezirken von Pest weiterhin deutlich st\u00e4rker war: Dort entfiel jeder zehnte Immobilienkauf auf sie, und sie trugen 13 % zum gesamten Transaktionswert bei.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Abw\u00e4rtstrend hat sich im Jahr 2026 fortgesetzt. Zwischen Januar und Oktober verzeichnete <a href=\"https:\/\/ingatlan.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ingatlan.com<\/a> 147.500 Anfragen aus dem Ausland zu zum Verkauf stehenden Immobilien, was einem R\u00fcckgang von 28 % im Vergleich zum Vorjahreszeitraum entspricht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e1szl\u00f3 Balogh, Chef\u00f6konom bei ingatlan.com, erkl\u00e4rte, dass die Anfragen aus dem Ausland in jedem Monat des Jahres 2026 geringer ausgefallen seien als im entsprechenden Monat des Jahres 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Er nannte drei Hauptgr\u00fcnde f\u00fcr das nachlassende Interesse. Erstens haben die au\u00dfergew\u00f6hnlich raschen Immobilienpreisanstiege in Ungarn im vergangenen Jahr dazu gef\u00fchrt, dass der Immobilienmarkt des Landes im Vergleich zu anderen europ\u00e4ischen Standorten weniger erschwinglich geworden ist. Zweitens hat der Forint in diesem Jahr gegen\u00fcber dem Euro um mehr als 5 % an Wert gewonnen, was die Immobilienpreise f\u00fcr ausl\u00e4ndische K\u00e4ufer weiter in die H\u00f6he getrieben hat. Schlie\u00dflich haben Beschr\u00e4nkungen f\u00fcr Kurzzeitvermietungen, einschlie\u00dflich Unterk\u00fcnften im Stil von Airbnb, in mehreren zentralen Stadtteilen Budapests die Attraktivit\u00e4t der Stadt f\u00fcr einige internationale Investoren gemindert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach Angaben des KSH, auf die sich der Experte berief, entfiel im Jahr 2024 etwa jeder vierte bis f\u00fcnfte Immobilienkauf in den zentralen Bezirken von Pest auf ausl\u00e4ndische K\u00e4ufer. Im vergangenen Jahr war dieser Anteil auf jeden zehnten gesunken.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Foreign-interest-in-Hungary.webp\" alt=\"Foreign interest in Hungary\" class=\"wp-image-709979\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ausl\u00e4ndisches Interesse an Ungarn. Daten: ingatlan.com. \u00dcbersetzung: Daily News Hungary<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-black-color has-pale-ocean-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\"><strong>Verpassen Sie das nicht: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/hungary-property-market-price-and-rent\/\">Ungarns Immobilienmarkt k\u00fchlt sich ab, da sich das Wachstum der Immobilienpreise verlangsamt und die Mieten sinken<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Deutsche K\u00e4ufer f\u00fchren die Liste an, w\u00e4hrend Russen am meisten ausgeben<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Nationalit\u00e4ten der ausl\u00e4ndischen Immobilienk\u00e4ufer lassen zudem erhebliche Unterschiede hinsichtlich ihrer Kaufgewohnheiten und Budgets erkennen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deutsche Staatsb\u00fcrger f\u00fchrten 2025 die Rangliste an und erwarben mehr als 1.400 Wohnimmobilien in Ungarn. Sie entschieden sich vor allem f\u00fcr D\u00f6rfer in Transdanubien und gaben durchschnittlich 33,4 Millionen HUF (etwa 92.000 Euro) pro Immobilie aus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rum\u00e4nische K\u00e4ufer belegten mit rund 760 K\u00e4ufen den zweiten Platz, gefolgt von slowakischen Staatsangeh\u00f6rigen mit 661 K\u00e4ufen. Beide Gruppen konzentrierten sich haupts\u00e4chlich auf Standorte in der N\u00e4he ihrer jeweiligen Landesgrenzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00e4ufer aus China und Vietnam zeigten eine ganz andere Pr\u00e4ferenz: Mindestens 90 % ihrer K\u00e4ufe konzentrierten sich auf Budapest.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auch bei den durchschnittlichen Ausgaben gab es auff\u00e4llige Unterschiede. Rum\u00e4nische Staatsb\u00fcrger zahlten durchschnittlich 15,7 Millionen HUF (etwa 43.000 Euro) f\u00fcr eine ungarische Wohnimmobilie, w\u00e4hrend russische K\u00e4ufer 91,2 Millionen HUF (etwa 250.000 Euro) ausgaben \u2013 fast das Sechsfache.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c4ltere K\u00e4ufer stellen ebenfalls ein bedeutendes Segment des ausl\u00e4ndischen Immobilienmarktes dar. Rund 30 % der deutschen K\u00e4ufer waren im vergangenen Jahr 65 Jahre oder \u00e4lter. Auf dieselbe Altersgruppe entfielen 27,4 % der Schweizer K\u00e4ufer, 26,6 % der niederl\u00e4ndischen K\u00e4ufer und 20,3 % der \u00f6sterreichischen K\u00e4ufer.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Foreign-interest-in-Budapest.webp\" alt=\"Foreign interest in Budapest\" class=\"wp-image-709980\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ausl\u00e4ndisches Interesse an Budapest. Daten: ingatlan.com. \u00dcbersetzung: Daily News Hungary<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-electric-grass-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\">Erleichtern Sie sich die Dinge mit professioneller Unterst\u00fctzung auf Englisch. Entdecken Sie <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/services-in-english\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">die Dienstleistungen von Daily News Hungary auf Englisch<\/a><\/strong> und finden Sie die Hilfe, die Sie ben\u00f6tigen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">G\u00fcnstigere Immobilien und H\u00e4user auf dem Land wecken das Interesse ausl\u00e4ndischer K\u00e4ufer<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die neuesten Zahlen von ingatlan.com deuten darauf hin, dass sich die internationale Nachfrage zunehmend auf erschwinglichere Immobilien konzentriert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zwischen Januar und Oktober 2026 betrafen 38 % der Anfragen aus dem Ausland Immobilien mit einem Preis unter 40 Millionen HUF (etwa 110.000 Euro). Weitere 32 % richteten sich auf Immobilien im Preisbereich zwischen 40 Millionen und 80 Millionen HUF (etwa 110.000\u2013220.000 Euro). Dies bedeutet, dass 70 % der Anfragen aus dem Ausland Immobilien im Preisbereich unter 80 Millionen HUF betrafen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Landh\u00e4user waren die beliebteste Immobilienart und machten 39 % der Anfragen aus dem Ausland aus. An zweiter Stelle standen Wohnungen in Budapest mit einem Anteil von 27 %.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Geografisch gesehen blieb die Hauptstadt das f\u00fchrende Ziel und zog rund ein Drittel aller ausl\u00e4ndischen Anfragen an. Der Komitat Pest machte 12 % aus, w\u00e4hrend der Komitat Gy\u0151r-Moson-Sopron 6 % verzeichnete. Die drei Komitate am Plattensee \u2013 Zala, Somogy und Veszpr\u00e9m \u2013 machten zusammen 14 % aus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Einige zentrale Stadtbezirke Budapests verzeichneten besonders starke R\u00fcckg\u00e4nge. Die ausl\u00e4ndischen Anfragen nach Immobilien in den Stadtbezirken VII und VIII gingen im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 44\u201345 % zur\u00fcck.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d6sterreich und Deutschland machten im Jahr 2026 zusammen 42 % der ausl\u00e4ndischen Anfragen aus. Das Interesse aus \u00d6sterreich ging jedoch um 36 % zur\u00fcck, w\u00e4hrend die Anfragen aus Deutschland um 34 % sanken.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es gab einige Ausnahmen vom allgemeinen Abw\u00e4rtstrend: Die Anfragen aus Spanien und der Ukraine stiegen jeweils um 5 %, w\u00e4hrend Griechenland einen Anstieg von 8 % verzeichnete.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Auch das Wachstum der Immobilienpreise in Ungarn verlangsamt sich<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die j\u00fcngste Ver\u00f6ffentlichung des KSH best\u00e4tigte zudem, dass der rasante Anstieg der ungarischen Wohnimmobilienpreise an Schwung verloren hat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach Angaben des Statistischen Amtes lag das j\u00e4hrliche Wachstum der Immobilienpreise im dritten Quartal 2025 bei 24 %. Bis zum zweiten Quartal 2026 hatte es sich auf 10,5 % verlangsamt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Andere Marktindikatoren zeigten f\u00fcr denselben Zeitraum einen \u00e4hnlichen Trend. Der Immobilienpreisindex von ingatlan.com verzeichnete ein j\u00e4hrliches Wachstum von 13,1 %, w\u00e4hrend die Ungarische Nationalbank (MNB) einen Anstieg von 12,3 % meldete.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aktuellere Zahlen von ingatlan.com deuten darauf hin, dass sich die Verlangsamung bis in den Herbst hinein fortsetzte. Bis Oktober 2026 hatte sich das j\u00e4hrliche Immobilienpreiswachstum landesweit auf 6,9 % und in Budapest auf lediglich 1,8 % abgeschw\u00e4cht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Zahlen deuten darauf hin, dass der ungarische Immobilienmarkt f\u00fcr einige internationale K\u00e4ufer an Attraktivit\u00e4t verliert, insbesondere f\u00fcr diejenigen, die nach Investitionsm\u00f6glichkeiten in der Hauptstadt suchen. Gleichzeitig sto\u00dfen erschwinglichere Immobilien in l\u00e4ndlichen Gebieten weiterhin auf gro\u00dfes Interesse aus dem Ausland.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Quelle: KSH, ingatlan.com.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Zahl der ausl\u00e4ndischen Staatsb\u00fcrger, die in Ungarn Immobilien erwerben, sank im vergangenen Jahr um 15 %, und dieser R\u00fcckgang scheint sich auch im Jahr 2026 fortzusetzen. Nach neuen Zahlen des Ungarischen Zentralamts f\u00fcr Statistik (KSH) erwarben im Jahr 2025 rund 5.600 Ausl\u00e4nder Wohnimmobilien im Land, was einen R\u00fcckgang gegen\u00fcber dem Vorjahr darstellt. Gleichzeitig sind [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":794556,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[4453],"tags":[1117,1118,1122,4752,1076],"class_list":["post-794555","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wirtschaft","tag-forint","tag-geld","tag-immobilien","tag-kategorie-immobilien-in-ungarn-2","tag-ungarn"],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"c41c76e0-ecb9-4c00-8bf3-a53ac4eb20ab"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename% Immobilien in","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4453","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"83","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=794555"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794555\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/794556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=794555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=794555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=794555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}