{"id":794657,"date":"2026-11-19T09:54:00","date_gmt":"2026-11-19T08:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-will-eine-von-der-fruheren-regierung-stillgelegte-bahnstrecke-wieder-in-betrieb-nehmen-um-platz-fur-den-batteriegiganten-zu-schaffen\/"},"modified":"2026-11-19T09:54:00","modified_gmt":"2026-11-19T08:54:00","slug":"ungarn-will-eine-von-der-fruheren-regierung-stillgelegte-bahnstrecke-wieder-in-betrieb-nehmen-um-platz-fur-den-batteriegiganten-zu-schaffen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-will-eine-von-der-fruheren-regierung-stillgelegte-bahnstrecke-wieder-in-betrieb-nehmen-um-platz-fur-den-batteriegiganten-zu-schaffen\/","title":{"rendered":"Ungarn will eine von der fr\u00fcheren Regierung stillgelegte Bahnstrecke wieder in Betrieb nehmen, um Platz f\u00fcr den Batteriegiganten zu schaffen"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Die neue ungarische Regierung plant den Wiederaufbau und die Wiederer\u00f6ffnung der Bahnstrecke zwischen Debrecen und Nagykereki, die im vergangenen Jahr stillgelegt wurde, um Platz f\u00fcr die Erweiterung des Werks des chinesischen Batterieherstellers CATL in Debrecen zu schaffen. Verkehrs- und Investitionsminister D\u00e1vid Vit\u00e9zy erkl\u00e4rte, die Wiederaufbauarbeiten w\u00fcrden im n\u00e4chsten Jahr beginnen, und der Personenverkehr solle so bald wie m\u00f6glich wieder aufgenommen werden.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bahnstrecke trotz lokaler Investitionen stillgelegt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In einem <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/vitezydavid\/posts\/pfbid031bHkYxHgYvAq8UNopwZW2HhJGs5Dq2WvPd8XJfHjpTvehJuRcYTe7FX2Uzihb86Fl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook-Beitrag<\/a> am Donnerstagmorgen erinnerte Vit\u00e9zy daran, dass der Personenverkehr auf der Linie 106, die Debrecen mit der Region Bihar verbindet und in Nagykereki endet, vor mehr als einem Jahr auf Beschluss des ehemaligen Verkehrsministers J\u00e1nos L\u00e1z\u00e1r eingestellt worden war.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Berichten zufolge wurde die Strecke stillgelegt, da sie dem Ausbau der CATL-Batteriefabrik in Debrecen im Wege stand. Zu jener Zeit geh\u00f6rte sie zu den verkehrsreichsten regionalen Nebenstrecken Ungarns.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vit\u00e9zy hob zudem die Bem\u00fchungen der lokalen Gemeinden hervor, die Bahnstrecke zu erhalten und weiterzuentwickeln. Im Jahr 2015 schlossen sich 13 Gemeinden zusammen und sicherten sich EU-F\u00f6rdermittel in H\u00f6he von 500 Millionen HUF (etwa 1,4 Millionen Euro) f\u00fcr die Sanierung mehrerer Bahnh\u00f6fe und die Verbesserung ihrer Umgebung. Bessere Anbindungen an den lokalen Busverkehr und die Einf\u00fchrung eines regelm\u00e4\u00dfigen Fahrplans durch die Ungarische Staatsbahn (M\u00c1V) trugen ebenfalls dazu bei, die Strecke f\u00fcr Fahrg\u00e4ste attraktiver zu machen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach Angaben des Ministers habe das Projekt gezeigt, dass kleinere Gemeinden bereit seien, in den Ausbau der Eisenbahn zu investieren, anstatt lediglich neue Stra\u00dfen zu fordern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Personenverkehr wurde jedoch im Oktober letzten Jahres eingestellt.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fvitezydavid%2Fposts%2Fpfbid031bHkYxHgYvAq8UNopwZW2HhJGs5Dq2WvPd8XJfHjpTvehJuRcYTe7FX2Uzihb86Fl&#038;show_text=true&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"750\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Regierung von Tisza stoppte die Enteignung von Grundst\u00fccken<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vit\u00e9zy erkl\u00e4rte, die neue Regierung in Tisza habe die Wiederer\u00f6ffnung der Strecke vom ersten Tag ihrer Amtszeit an zu einer Priorit\u00e4t gemacht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach der Regierungsbildung im Mai stoppten die Beh\u00f6rden unverz\u00fcglich das Enteignungsverfahren und stellten sicher, dass das Bahnland weiterhin zur Verf\u00fcgung stand. Gleichzeitig begannen die Vorbereitungen f\u00fcr die Wiederinbetriebnahme der Strecke.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Minister gab zudem bekannt, dass Vertreter der Regierung bei ihren ersten Verhandlungen mit CATL deutlich gemacht h\u00e4tten: Die Interessen der Fahrg\u00e4ste h\u00e4tten oberste Priorit\u00e4t, und die Bahnstrecke werde wieder in Betrieb genommen.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 23%,rgb(182,227,212) 82%,rgb(51,167,181) 100%)\"><strong>Falls Sie es verpasst haben: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/budapests-suburban-rail-line-renovation\/\">Budapests stark frequentierte S-Bahn-Linie steht vor einer umfassenden Sanierung<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Sanierungsarbeiten sollen im n\u00e4chsten Jahr beginnen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Bahnstrecke m\u00fcsse neu geplant und saniert werden, bevor der Personenverkehr wieder aufgenommen werden k\u00f6nne, erkl\u00e4rte Vit\u00e9zy. Der Baubeginn ist f\u00fcr n\u00e4chstes Jahr vorgesehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Projekt umfasst mehr als nur die Erneuerung der Gleise. Mehrere Milliarden Forint werden zudem in die Instandhaltung der Bahninfrastruktur investiert, um bestehende Geschwindigkeitsbegrenzungen aufzuheben und wettbewerbsf\u00e4hige Fahrzeiten zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eAnstatt Eisenbahnstrecken abzubauen, haben wir den Ausbau des Schienenverkehrs versprochen \u2013 und genau das tun wir in Debrecen und im ganzen Land\u201c, schrieb der Minister.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein genaues Datum f\u00fcr die Wiederinbetriebnahme wurde noch nicht bekannt gegeben, doch die Regierung erkl\u00e4rt, sie beabsichtige, den Betrieb wieder aufzunehmen, sobald die erforderlichen Arbeiten dies zulassen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-electric-grass-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\">Erleichtern Sie sich die Arbeit mit professioneller Unterst\u00fctzung auf Englisch. Entdecken Sie <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/services-in-english\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">die Dienstleistungen von Daily News Hungary auf Englisch<\/a><\/strong> und finden Sie die Hilfe, die Sie ben\u00f6tigen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die neue ungarische Regierung plant den Wiederaufbau und die Wiederer\u00f6ffnung der Bahnstrecke zwischen Debrecen und Nagykereki, die im vergangenen Jahr stillgelegt wurde, um Platz f\u00fcr die Erweiterung des Werks des chinesischen Batterieherstellers CATL in Debrecen zu schaffen. Verkehrs- und Investitionsminister D\u00e1vid Vit\u00e9zy erkl\u00e4rte, die Wiederaufbauarbeiten w\u00fcrden im n\u00e4chsten Jahr beginnen, und der Personenverkehr solle so [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":794659,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","_dnh_edited_by":"","footnotes":""},"categories":[4745],"tags":[4754,2026,4682,4691,1080,1102,1076,1148],"class_list":["post-794657","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reise","tag-kategorie-offentlicher-nahverkehr-ungarn","tag-kategorie-politik","tag-magyarische-regierung","tag-orban-regierung-2","tag-reisen","tag-ungarische-regierung","tag-ungarn","tag-zug"],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"7e5ac424-1664-4792-86ec-35e5417fce73"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Eisenbahn","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4745","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"79","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=794657"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794657\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/794659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=794657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=794657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=794657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}