{"id":794759,"date":"2026-11-20T20:34:00","date_gmt":"2026-11-20T19:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-plattensee-im-winter-hier-finden-sie-13-restaurants-und-cafes-die-geoffnet-bleiben\/"},"modified":"2026-11-20T20:34:00","modified_gmt":"2026-11-20T19:34:00","slug":"der-plattensee-im-winter-hier-finden-sie-13-restaurants-und-cafes-die-geoffnet-bleiben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-plattensee-im-winter-hier-finden-sie-13-restaurants-und-cafes-die-geoffnet-bleiben\/","title":{"rendered":"Der Plattensee im Winter? Hier finden Sie 13 Restaurants und Caf\u00e9s, die ge\u00f6ffnet bleiben"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Glauben Sie, der Plattensee sei nur im Sommer einen Besuch wert? Dann denken Sie noch einmal dar\u00fcber nach. W\u00e4hrend viele Strandbars, Restaurants und saisonale Betriebe nach September ihre T\u00fcren schlie\u00dfen, hat die ungarische See auch in den k\u00e4lteren Monaten viel zu bieten. Von traditionellen ungarischen Gerichten und lokalen Weinen bis hin zu Kaffeespezialit\u00e4ten und Abendessen am See \u2013 zahlreiche Restaurants und Caf\u00e9s hei\u00dfen ihre G\u00e4ste den ganzen Winter \u00fcber willkommen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Herausforderung besteht darin, zu wissen, wohin man gehen soll. Die \u00d6ffnungszeiten k\u00f6nnen sich zwischen November und M\u00e4rz erheblich \u00e4ndern, und manche Lokale haben nur am Wochenende ge\u00f6ffnet. Gl\u00fccklicherweise gibt es dennoch zahlreiche M\u00f6glichkeiten, wenn man wei\u00df, wo man suchen muss.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am S\u00fcdufer ist <strong>das \u201eMala Garden\u201c in Si\u00f3fok<\/strong> eine der sichersten Adressen, da es das ganze Jahr \u00fcber t\u00e4glich ge\u00f6ffnet ist. Die Speisekarte bietet eine ungew\u00f6hnliche Abwechslung zur traditionellen ungarischen Winterk\u00fcche, unter anderem mit thail\u00e4ndischer Suppe und Pekingente. <strong>Das \u201eKist\u00fccs\u00f6k Food &amp; Room\u201c in Balatonszemes<\/strong>, eines der bekanntesten Restaurants der Region, bewirtet seine G\u00e4ste weiterhin t\u00e4glich mit einer saisonalen Speisekarte, die lokale Zutaten wie Wild und vegetarische Gerichte in den Mittelpunkt stellt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wer es etwas traditioneller mag, ist in <strong>der \u201eAnno Taverna\u201c in Balatonsz\u00e1rsz\u00f3<\/strong> genau richtig, wo das altmodische Interieur und die hausgemachten Nudeln mit Steinpilzen eine gem\u00fctliche Atmosph\u00e4re schaffen. In <strong>R\u00e1dpuszta bei Balatonlelle<\/strong> k\u00f6nnen Besucher \u201eBogr\u00e1csguly\u00e1s\u201c genie\u00dfen, ein herzhaftes ungarisches Rindergulasch, das in einem traditionellen Kessel \u00fcber offenem Feuer zubereitet wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auch die Westseite des Sees ist eine gute Wahl, insbesondere rund um H\u00e9v\u00edz, wo der ber\u00fchmte Thermalsee das ganze Jahr \u00fcber Besucher anzieht. <strong>Die \u201eKocsi Cs\u00e1rda\u201c<\/strong> serviert t\u00e4glich traditionelle ungarische Spezialit\u00e4ten, darunter Wildragout mit D\u00f6d\u00f6lle, einem regionalen Kartoffelkn\u00f6del. Im <strong>Brix Bistro<\/strong> k\u00f6nnen G\u00e4ste eine modernere Variante von L\u00e1ngos probieren, dem beliebten ungarischen frittierten Fladenbrot, das mit Tr\u00fcffelcreme belegt ist.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Lake-Balaton-cafe.webp\" alt=\"Lake Balaton caf\u00e9\" class=\"wp-image-710130\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/depositphotos.com\/photo\/drinking-latte-macchiato-caffee-together-lake-balaton-hungary-beach-719158064.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">depositphotos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auch der Winter h\u00e4lt am Nordufer ganz eigene kulinarische Erlebnisse bereit. Im <strong>\u201eLaposa Borterasz\u201c in Badacsony<\/strong> k\u00f6nnen Besucher lokale Weine genie\u00dfen, w\u00e4hrend sie den Blick \u00fcber den ruhigeren See schweifen lassen, w\u00e4hrend <strong>das \u201eK\u00e1li Fecske\u201c in Salf\u00f6ld<\/strong> den Schwerpunkt auf saisonale Wildgerichte legt. Wer eine Vorliebe f\u00fcr S\u00fc\u00dfes hat, sollte sich <strong>die \u201eAp\u00e1ts\u00e1gi Rege Cukr\u00e1szda\u201c in Tihany<\/strong> nicht entgehen lassen, wo das Lavendelcreme-St\u00fcck eine besonders verlockende Wahl darstellt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Erleichtern Sie sich die Dinge mit professioneller Unterst\u00fctzung auf Englisch. Entdecken Sie <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/services-in-english\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">die Dienstleistungen von Daily News Hungary auf Englisch<\/a> und finden Sie die Hilfe, die Sie ben\u00f6tigen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine fr\u00fchzeitige Planung ist jedoch unerl\u00e4sslich. Einige Restaurants haben nur von Freitag bis Sonntag ge\u00f6ffnet, die \u00d6ffnungszeiten an Weihnachten k\u00f6nnen abweichen, und Online-Eintr\u00e4ge spiegeln nicht immer die aktuellen Winter\u00f6ffnungszeiten wider.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Planen Sie eine Winterreise zum Plattensee?<\/strong> Unsere Schwesterpublikation \u201eHungary Insider\u201c hat einen Leitfaden mit 13 Restaurants, Caf\u00e9s und Weinterrassen zusammengestellt, die von November bis M\u00e4rz ge\u00f6ffnet bleiben. Der vollst\u00e4ndige Artikel enth\u00e4lt die genauen Winter\u00f6ffnungszeiten, Standorte, empfohlene Gerichte sowie praktische Tipps, die Ihnen bei der Planung Ihres Besuchs helfen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lesen Sie den vollst\u00e4ndigen Leitfaden hier: <a href=\"https:\/\/hungaryinsider.substack.com\/p\/lake-balaton-doesnt-close-in-winter?r=1b06xq&amp;utm_campaign=post-expanded-share&amp;utm_medium=web\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Der Plattensee schlie\u00dft im Winter nicht: Wo Sie von November bis M\u00e4rz essen k\u00f6nnen<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"substack-post-embed\"><p lang=\"en\">Der Plattensee schlie\u00dft im Winter nicht: Wo man von November bis M\u00e4rz essen kann, von Hungary Insider<\/p><p><\/p><a href=\"https:\/\/hungaryinsider.substack.com\/p\/lake-balaton-doesnt-close-in-winter\" data-post-link target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Auf Substack weiterlesen<\/a><\/div><script async src=\"https:\/\/substack.com\/embedjs\/embed.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Glauben Sie, der Plattensee sei nur im Sommer einen Besuch wert? Dann denken Sie noch einmal dar\u00fcber nach. W\u00e4hrend viele Strandbars, Restaurants und saisonale Betriebe nach September ihre T\u00fcren schlie\u00dfen, hat die ungarische See auch in den k\u00e4lteren Monaten viel zu bieten. Von traditionellen ungarischen Gerichten und lokalen Weinen bis hin zu Kaffeespezialit\u00e4ten und Abendessen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":794760,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","_dnh_edited_by":"","footnotes":""},"categories":[4745],"tags":[5006,4815,1261,1076,4756,1630],"class_list":["post-794759","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reise","tag-kategorie-land-2","tag-kategorie-plattensee-2","tag-restaurant","tag-ungarn","tag-veranstaltungskalender","tag-winter"],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"da3a472b-e182-4276-a3d9-ade5ca09893b"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Balatonsee","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4745","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"74","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=794759"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794759\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/794760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=794759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=794759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=794759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}