El busójárás de 2021 se cancela, pero ¿qué hay detrás de esta tradición?
Desafortunadamente, como ha anunciado Gábor Pávkovics, el alcalde de Mohács, los Busojárás en 2021 se cancelarán debido a la pandemia de coronavirus. El alcalde reconoció la situación actual y coincidió con los líderes de los grupos busó en que sería una irresponsabilidad organizar el evento, ya que puede atraer hasta 10,000 personas y supondría un gran riesgo para la salud por el alto potencial de transmisión de infecciones por el virus. También agregó que no se realizará ningún evento de ningún tipo en Mohács y pide a los turistas que no planifiquen ningún viaje a Mohács durante el período.
Esta es una noticia desafortunada ya que uno de los festivales tradicionales más grandes de Hungría tuvo que ser cancelado, y para muchas personas en Mohács, el festival y el turismo relacionado con Busójárás fue una fuente importante de ingresos. Es aún más deprimente ya que, el año pasado, acaba de terminar la renovación de Mohács, lo que habría elevado el estándar del festival y habría proporcionado una experiencia mucho mejor para los visitantes. Como no puedes ver esta hermosa tradición popular húngara, en este artículo, al menos puedes leer sobre el trasfondo del Busójárás y las festividades que lo rodean.
El Busójárás en Mohács ha sido parte de la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO desde 2009 y ha sido un Hungarikum desde 2012. Es un carnaval de seis días que marca y celebra el final del invierno, que atrae a grandes multitudes a Mohács y Los alrededores.
Aunque el festival de este año se canceló, puede consultar nuestro artículo sobre el Busójárás del año pasado con muchas imágenes, para que pueda ver por qué es un evento tan querido para presenciar. Antes de leer el artículo, también puedes probar cuánto sabes sobre esta tradición húngara. con este cuestionario.
Según la Origo, el Busójárás es una despedida del invierno, un saludo primaveral y una fiesta de la fertilidad que se encuentra en muchas tradiciones populares. Está tan cerca del carnaval de Río y Venecia como de las costumbres de los pueblos africanos. Los busós se visten con pieles de oveja, usan máscaras de miedo talladas en sauce pintado de colores vivos y calzan botas de cuero y tratan de ahuyentar el invierno haciendo ruido con diferentes instrumentos improvisados.
Según una de las leyendas que rodean el origen de los Busójárás, la gente ahuyentaba a los supersticiosos soldados turcos usando máscaras, pieles de oveja y cuernos para parecer demonios.
Entre los 16th y séptimath Durante siglos, Hungría estuvo bajo ocupación turca, sin embargo, la isla de Mohács, que estaba rodeada por una zona pantanosa, permaneció en manos húngaras. Cuando los turcos atacaron, los lugareños se retiraron allí por caminos secretos que solo ellos conocían. Sin embargo, los turcos se enteraron y quisieron ocupar la isla. El líder del pueblo de Mohács tuvo una idea. No tenían armas, por lo que los lugareños se vistieron con pieles de oveja, tallaron máscaras aterradoras, colocaron cuernos en sus cabezas e hicieron el mayor ruido posible. Al final, los soldados turcos huyeron, temiendo que los demonios vinieran a por sus vidas.
Sin embargo, otra hipótesis parece estar más en línea con la verdad. El pueblo Šokci, que originalmente vino de algún lugar de los Balcanes (hay un debate en curso de dónde exactamente) podría haber traído sus propias costumbres de su antigua patria. Estas tradiciones podrían haberse fusionado prácticamente y luego formado junto con las tradiciones húngaras. Al final, esto podría haber producido el Busójárás, cuya primera evidencia escrita proviene del 18th siglo.
El Busójárás convencional consta de tres grupos:
- El primer grupo son los busós. Son las mascotas típicas de los Busójárás; ellos son los que llevan la máscara y la piel de oveja. También visten pantalones rellenos de paja, botas y se sujetan un cencerro al cinturón. Suelen tener un trinquete en una mano y una maza de madera en la otra. Su máscara estaba tallada en sauce y tradicionalmente se pintaba con sangre animal. También llevan el único cuerno (tradicionalmente hecho de cuerno de animal) de la procesión que puede tener de 2 a 4 metros de largo.
- El segundo grupo, llamado mascaradas o mascaradas, son mujeres con velos sobre el rostro, hombres vestidos con atuendo nupcial y figuras con trajes de carnaval.
- El tercer grupo son los jankelék (jankeles), cuyos rostros han sido untados con ceniza. Llevan bolsas llenas de ceniza y su función es mantener a las personas, especialmente a los niños, lejos de la procesión. Ahuyentan a los niños con ceniza ya que se cree que los niños pueden evitar que los encantamientos de los busós ahuyenten el invierno y estimulen la fertilidad y la buena suerte.
Al anochecer, regresaron a la plaza principal y bailaron alrededor de una gran fogata, divirtiéndose junto a la gente. Según la tradición, así terminó el Domingo de Carnaval. Pero la gente de Mohács también celebró el martes. Encendieron otra hoguera y pusieron un ataúd sobre ella, antes de prenderle fuego a todo. Simbolizaba la muerte del invierno y daban la bienvenida a la primavera con sus bailes.
Lea también5 recetas húngaras para celebrar el Carnaval y ahuyentar el invierno
Lea tambiénTemporada de carnaval en Hungría – Trajes y tradiciones – FOTOS
Fuente: Origo.hu, Mohácsibusójárás.hu, Daily News Hungría
por favor haga una donación aquí
Noticias de última hora
¿Qué pasó hoy en Hungría? — 2 mayo, 2024
Indignante: Adolescente arrestado por planear un ataque a una mezquita en Hungría – VIDEO
¡Ahora puede comprar entradas para exposiciones y visitas turísticas en las plataformas de Wizz Air!
La Marcha de los Vivos se celebrará este domingo en Budapest
Imprevisto: los trabajadores invitados húngaros se marchan de Austria: he aquí el motivo
La OCDE ve que la economía húngara está ganando fuerza