Día de los inocentes húngaros y otras tradiciones primaverales
Justo cuando te estás preguntando si el invierno durará para siempre este año, la primavera está aquí para eliminar el último rastro sombrío de la temporada de heladas. La nieve se derrite, los árboles florecen y los días se hacen más largos y soleados. Esa es razón suficiente para celebrar, ¿no? ¿Tienes curiosidad por saber cómo los húngaros dan la bienvenida a la floreciente nueva temporada? Eche un vistazo a algunas de las tradiciones y costumbres primaverales locales.
1 de abril - Día de los Inocentes
La extraña costumbre de gastar bromas el 1 de abril es una práctica muy extendida en todo el mundo, incluida Hungría. En el pasado, la gente de las aldeas se enviaba pequeñas notas entre sí, y luego decía que se había entregado a la persona equivocada y daba una dirección falsa. Existen numerosas rimas populares vinculadas al Día de los Inocentes, de las cuales, una dice así: “Áprilisnak bolondja, felmászott a toronyba, azt kérdezte hány óra, fél tizenkettő, bolond mind a kettő”. (El tonto de abril subió al reloj de la torre a preguntar la hora. El otro le contestó que eran las once y media. Los dos eran tontos).
6 de abril – Día de Irén
En los viejos tiempos, las personas no tenían los medios para predecir el clima, por lo tanto, crearon dichos sobre el clima que comúnmente se vinculaban a días de nombres específicos en el calendario. Los agricultores a menudo recurrieron a estos pronósticos populares para saber qué esperar ese año. De acuerdo a kukkonia.sk, en el Día de Irén, si llovía, los húngaros temían que indicase una mala cosecha.
Más información: Lunes de Pascua: la tradición de rociar entre los húngaros – Fotos, VIDEO
12 de abril - Día de Gyula
Día de Gyula (equivalente al inglés Julius) cae en el día 100 del año. Tradicionalmente se considera el día de la limpieza. Los residentes de las aldeas limpiaban y ordenaban a fondo sus casas, incluidos los graneros. En algunas casas, incluso lavaban a los animales de la granja. Hay muchas tradiciones primaverales extrañas y divertidas relacionadas con este día, una de ellas es dar saltos mortales en los campos de melones. Cuanto más alto sea el salto mortal, más grandes crecerán los melones, según la creencia popular. Las mujeres también venían a los campos a bailar y dar vueltas con faldas tradicionales en capas. Cuanto mayor sea el giro, los melones más grandes se pueden cosechar.
16 de abril – Domingo Blanco
El Domingo Blanco se considera la fecha de cierre del tiempo de Pascua, ya que cae el octavo día siguiente al Sábado Santo. Lleva el nombre de los recién bautizados a quienes finalmente se les permitió quitarse la vestidura blanca que debían usar durante una semana después de la ceremonia del Sábado Santo. También se considera el día de la amistad entre las muchachas solteras y los muchachos de los pueblos, quienes se enviaban las llamadas “canastas de la amistad”, llenas de frutas, vino, huevos pintados y dulces.
En algunas regiones de Hungría, como parte de las tradiciones de primavera, aquellas mujeres que se casaban durante la temporada de Pascua asistían a la misa dominical vestidas con su traje de novia, aunque sin velo ni corona.
24 de abril - Tradiciones primaverales del Día de György
El Día de György está asociado con una serie de tradiciones primaverales que marcan el comienzo del año. Este es el momento en que los pastores sacan por primera vez el ganado a pastar, lo que solía estar asociado con diversas prácticas de brujería, alejando los malos espíritus y aumentando la reproducción y la producción de leche. Los animales fueron golpeados con ramitas de abedul, conducidos con cadenas, hachas, rejas de arado, hogueras, el delantal de la esposa del granjero al revés y guirnaldas de ajo atadas alrededor de sus cuellos. La casa, el granero y los establos se protegían de los malos espíritus quemando incienso a su alrededor, poniendo ramas verdes y levantando escobas.
Las niñas se lavaban la cara con “las sagradas perlas de rocío” recogidas por la mañana para embellecerlas. Las hierbas reunidas en St. JorgeSe decía que la noche tenía poderes mágicos, y las ancianas 'encantadoras' que las reunieron vieron a las brujas en su camino a la colina Gellért. El Día de György también era ideal para sembrar frijoles, que se consideraba una planta supersticiosa. Los frijoles pasados por un tamiz se usaban para leer a los ladrones y aquellos que querían envenenar al ganado o arruinar los asuntos de los amantes. En la ciudad de Eger, la gente usaba pequeños Bolsas llenas de frijoles alrededor de sus cuellos o guardar algunos pedazos en sus bolsillos para protegerse del mal.
25 de abril – Día de Márk y Pál
Es tradicionalmente un día de siembra de maíz y cosecha de trigo. Después de la misa, el párroco y el pueblo salieron a la orilla del pueblo y bendijeron el maíz. Todos se llevaron a casa un poco del maíz bendito, del que se decía que traía buena fortuna. Se creía que este trigo consagrado tenía propiedades mágicas y también se usaba para alejar el mal. En algunas regiones, este trigo sagrado se usaba para hacer una corona, que se colocaba en los estandartes y cruces de las iglesias, y después de ocho días se retiraba y se colocaba en las cuatro esquinas del campo para protegerlo del granizo y las heladas. Pero también se colocaba debajo de la cabeza de los enfermos para su curación. O se puso en la levadura con el rocío en San Juan. Jorge"Día de hacer que el pan suba bien. Este era el día para sembrar los pepinos. Durante la procesión del día de San Marcos, las mujeres solían poner semillas de pepino en sus bolsillos para santificarlas. Se creía que esto daría una cosecha temprana y abundante.
Según el folclore local, “si llueve el día de San Marcos, el sótano y el granero estarán llenos”. También fue profetizado que si un cuervo pudiera esconderse en el campo en este día, habría una buena cosecha.
Fuente: muzeumgalanta.sk, mkkiado.hu, kukkonia.sk
por favor haga una donación aquí
Noticias de última hora
Actualización muy necesaria: los modernos trenes Eurosprinter llegarán a Hungría
Miles de personas visitan la embajada de Hungría en Washington en un evento de puertas abiertas de la UE
Competitivo: Se dispara el número de empresas de propiedad china en Hungría
Los pactos con el presidente chino tendrán un impacto positivo en Hungría, dice el Ministro de Asuntos Exteriores Szijjártó
¿Qué pasó hoy en Hungría? — 12 mayo, 2024
La oposición húngara DK: la planta de Samsung es un peligro para las ciudades cercanas