Las elecciones de Transilvania en las que el futuro Primer Ministro húngaro venció al Primer Ministro rumano

Transilvania es verdaderamente una tierra de magia y maravillas con sus picos nublados, osos y lobos, magníficas fortalezas y castillos (uno de ellos propiedad del propio Drácula en su día) y un rico patrimonio cultural. En este caso, el futuro primer ministro húngaro derrotó al futuro primer ministro rumano en unas elecciones lamentablemente llenas de tragedias en 1906.

La oposición húngara gana las elecciones

1905 y 1906 fueron años extraños en el Imperio austrohúngaro. En Hungría, el partido gobernante perdió las elecciones generales de 1905, pero el emperador Francisco José no nombró a ningún primer ministro entre los partidos victoriosos. En cambio, inició una larga y tediosa crisis política al nombrar a un funcionario como primer ministro. Calculó bien. La oposición independentista húngara que rechazó el compromiso de 1867 se agotó en la lucha política y abandonó su programa.

Tras el compromiso de abril de 1906 entre el emperador Francisco José y el Partido de la Independencia y el 48, el partido de oposición más fuerte, se celebraron nuevas elecciones generales en el Reino de Hungría entre el 29 de abril y el 8 de mayo. Dado que el sistema electoral húngaro sólo tenía distritos, esos partidos tenían un representante en el Parlamento húngaro que podía ganar un distrito. Curiosamente, un candidato podría postularse para distritos múltiples.

Pál Teleki fue primer ministro de Hungría entre 1920-1921 y 1939-1941. En 1906, tenía apenas 27 años, un jurista que se preparaba para convertirse en uno de los mayores expertos en geografía de Hungría (creando el famoso “Mapa Rojo de Hungría”). Ser aristócrata significaba que tenía que participar en la vida política y Géza, su padre, antes era diputado de su distrito (Nagysomkút, Șomcuta Mare en Transilvania). En 1906, Géza se postuló para Nagybánya (hoy Baia Mare), por lo que la tarea de su hijo era ganar el “antiguo” distrito de la familia.

El mapa rojo
Las nacionalidades del Reino de Hungría. “Mapa rojo” de Pál Teleki que muestra a los húngaros de color rojo. Foto: Wikimedia

Ya lo hizo antes. En 1905, cuando la oposición independentista ganó en casi todo el país, logró ganar en Nagysomkút. Como candidato de la oposición, ni siquiera tenía oponente. Pero 1906 fue diferente.

Teleki tiene un oponente rumano

Alexandru Vaida-Voevod, uno de los políticos destacados del Partido Nacional Rumano, una comunidad política que representa los intereses de los millones de rumanos que viven en el Reino de Hungría, se postuló para ese distrito electoral.

Vaida-Voevod hizo campaña en rumano, pero Teleki también pronunció discursos en ese idioma que aprendió de los niños locales con los que jugaba cuando era menor.

El político rumano tuvo un desempeño relativamente bueno. No podemos hablar de sufragio universal, por lo que en 4,000 sólo podían votar en el distrito unas 1906 personas. Participaron más de 3,000: Teleki recibió 1,706, mientras que Vaida-Voevod obtuvo 1,342 votos.

El problema fue que a muchos soldados del distrito se les ordenó “mantener el orden”. Cuando los agentes arrestaron a uno de los partidarios de Vaida-Voevod, algunos habitantes de Karulya atacaron a los votantes que llevaban en carros a Nagysomkút para votar por Teleki. Tanto los atacantes como los atacados eran de etnia rumana. Dos muertos y cuatro heridos.

El primer ministro húngaro que se suicidó por la paz

Vaida-Voevod se postuló en otros distritos y fue elegido, por lo que se convirtió en miembro de la nueva Asamblea Nacional Húngara. Criticó duramente a Teleki en su primer discurso y lo llamó a devolver su mandato debido a la violencia. La respuesta de Teleki fue breve. Dijo que no tuvo nada que ver con eso. Después del ataque político, donó mucho dinero al fondo de ayuda a las víctimas, aunque no tenía ninguna responsabilidad por lo sucedido.

Pál Teleki tras su dimisión en 1921
Pál Teleki tras su dimisión en 1921. Foto: Creative Commons

Escribimos anteriormente que Teleki se convirtió dos veces en primer ministro del Reino de Hungría. En 1920, asumió el cargo después de que Hungría firmara el Tratado de Paz de Trianon y perdiera 2/3 de sus territorios y 1/3 de su población húngara. En 1939, recuperó el cargo de primer ministro sólo unos meses antes de que comenzara la Segunda Guerra Mundial. El 3 de abril de 1941 se suicidó porque pensaba que Hungría no debería participar en el ataque alemán contra Yugoslavia, a pesar de que allí vivían cientos de miles de húngaros. Es por eso que Sir Winston Churchill dijo en un discurso radiofónico después del suicidio que debería dejarse un asiento vacío para Teleki en las futuras conversaciones de paz de la Segunda Guerra Mundial.

El primer ministro húngaro, Pál Teleki
El primer ministro Pál Teleki en la boda de István Horthy, hijo del gobernador Miklós Horthy, en 1940. Foto: Fortepan / Vass Károly

El primer ministro rumano que murió bajo arresto domiciliario

Alexandru Vaida-Voevod fue uno de los más firmes partidarios de la federalización del Imperio austrohúngaro. Tras el asesinato del heredero Francisco Fernando en Sarajevo, no vio otra opción para los rumanos que vivían en Hungría que unirse al Reino de Rumanía. En octubre de 1918, cuando el colapso de los poderes centrales estaba en el horizonte, habló abiertamente de ello en el Parlamento húngaro. Como resultado, tuvo que abandonar la Asamblea Nacional por la puerta trasera.

Alexandru Vaida-Voevod en 1911
Alexandru Vaida-Voevod, segundo por la derecha. Foto: Creative Commons

Posteriormente se convirtió en primer ministro de Rumania en tres ocasiones, pero sólo por breves períodos (1919-1920, 1931-1932, 1932 y 1933). Murió en 1950 bajo arresto domiciliario en Nagyszeben (Sibiu), donde tuvo que vivir después de que los comunistas tomaran el poder en 1946.

Lea también:

Fuente: Balázs Ablonczy: A miniszterelnök élete és halála (Vida y muerte del Primer Ministro), Teleki Pál (1879-1941). Budapest, Jaffa, 2018.

Deje un comentario

Su dirección de correo electrónico no será publicada. Las areas obligatorias están marcadas como requeridas *