Estudiante estadounidense en Pécs: insatisfecho con la universidad, se enfermó y perdió 10 kg
Un estudiante estadounidense, Brendan, pasó cuatro meses en la Universidad de Pécs (PTE). Llegó a Pécs en septiembre de 2021 procedente de la Universidad de Denver. Compartió su experiencia en su página de Facebook, pero desde entonces el artículo ha sido eliminado por alguna razón. Sin embargo, el artículo también ha sido publicado en la revista de la Universidad de Denver con el título: 'Estudiar en el extranjero: frustración, enfermedad y decepción en Hungría'. La universidad ha respondido argumentando que las afirmaciones del estudiante no se consideran creíbles.
Problemas
El estudiante estadounidense compartió su sueño de toda la vida de estudiar en el extranjero en Europa en su blog, pero sus expectativas no cumplieron con la realidad.
Al entrar en el dormitorio, su primera sorpresa fue cuando vio el “edificio viejo” dentro del cual, según él, no tenía plomería ni electricidad que funcionaran correctamente. Sin embargo, esto suena poco realista. Según su descripción, los inodoros no se podían descargar correctamente, las luces parpadeaban, los insectos se arrastraban por el techo y el Internet tampoco funcionaba bien.
Había dos lavadoras que apenas funcionaban en el dormitorio para 800 personas.
Hablamos de un dormitorio que se construyó hace 50 años y se renovó por completo hace unos 10 años, dice Télex.hu.
¿Barrera del idioma?
Afirmó que tuvo que esperar en la fila durante horas para comunicarse con un miembro del personal que hablara inglés. Tuvo que presentar cinco documentos diferentes para solicitar una tarjeta de identificación de estudiante, lo que de otra manera parece realista. Estos probablemente eran papeles relacionados con sus estudios y su estadía en el dormitorio.
El estudiante estadounidense también enumera como queja que el personal de limpieza abrió las habitaciones por la mañana y solo hablaba húngaro.
Tampoco estaba satisfecho con las habilidades en inglés del personal de la universidad. Aunque hay 4,500 estudiantes extranjeros en la Universidad de Pécs, el conocimiento del inglés del personal era inadecuado. Según él, los profesores no hablaban bien inglés y, a veces, les costaba encontrar las palabras adecuadas, escribe bahir.hu.
estuvo enfermo casi todo el tiempo
Sin embargo, el punto clave del artículo es que el estudiante estuvo enfermo durante casi los cuatro meses que pasó en Hungría. Luchó contra la sinusitis durante tres meses, tuvo bronquitis, dolor de garganta y amigdalitis dos veces. Estuvo enfermo en cama durante un mes, afirmando haber perdido 9.5 kilogramos y desarrollado un trastorno alimentario.
Aunque había médicos en la universidad, descubrió que ni él ni los estudiantes en general tenían acceso a una atención médica adecuada. Viajó a Budapest varias veces para ver médicos privados y obtener recetas de antibióticos. El estudiante también contrajo Covid en Hungría, lo que ciertamente no hizo que sus días fueran más prometedores. En su artículo, también criticó el hecho de que la educación en línea no se introdujo en la universidad en el otoño de 2021, lo que convirtió a las salas en “caldos de cultivo para patógenos, difíciles de concentrarse en la sala con tos, gruñidos y estornudos constantes”. Nadie conocía a Zoom allí, agregó.
El estudiante tampoco encontró la ciudad de Pécs lo suficientemente segura. Según su descripción,
una pandilla local atacó a dos grupos de estudiantes extranjeros cerca de la universidad.
El estudiante estadounidense escribió que desconocía la cultura gitana de la zona, lo que le ahuyentaba de tomar el transporte público o caminar por la estación de tren y, en general, fuera del centro de la ciudad.
La Universidad de Pécs respondió
La universidad respondió a la publicación de blog del estudiante estadounidense, afirmando que el dormitorio tiene excelentes reseñas de Google y que la encuesta de los estudiantes internacionales muestra un alto índice de satisfacción en general.
Télex preguntó a la Universidad de Pécs sobre el asunto. La oficina de prensa de la universidad solicitó al portal que publicara su respuesta sin editarla, por lo que tradujimos esta fuente al inglés sin alterar el texto.
“La dirección de la Universidad de Pécs lamentó escuchar los comentarios negativos de nuestro estudiante extranjero. No reaccionamos punto por punto, solo tocamos algunos temas importantes que pintan nuestro dormitorio de manera negativa.
La ilustración principal no representa el Boszorkány-kollégium sino otro edificio independiente del PTE, en la estación de tren.
La persona de contacto estadounidense, que ayuda a los estudiantes a postularse para la universidad, visitó Pécs hace un par de años. La persona de contacto fue invitada por PTE para obtener imágenes claras de la universidad y la ciudad para poder orientar con precisión a los estudiantes interesados. Por lo tanto, conoce las ubicaciones y dotaciones, lo que significa que los estudiantes que solicitan aquí no deben sorprenderse dado que recibieron la información adecuada antes de su llegada.
Dice mucho sobre la universidad en cuestión que la calificación de Google basada en la mayoría (en una escala de 5) tiene actualmente 4.3 estrellas, incluidas las calificaciones de texto como:
»El Boszorkány Kolégium es uno de los mejores dormitorios de Pécs. Edificio de varios pisos con comedor y restaurante. Los refrigeradores están en casi todas partes. Las habitaciones son espaciosas y los baños están modernamente equipados« o: »Habitaciones bien equipadas, se ven cultas, tienen muchos enchufes y acceso a la red. Cada bloque tiene un baño, aseo y una nevera justa.«
Aunque el diseño del PPP ha dificultado significativamente el desarrollo de los dormitorios, la reciente sustitución del diseño también ha eliminado este obstáculo, por lo que pronto estará disponible Internet inalámbrica además de la conexión a Internet por cable de gran ancho de banda existente.
Es importante tener en cuenta que los equipos modernos de alarma contra incendios nunca se activan en el dormitorio sin motivo alguno. Si hay humo en el edificio (por ejemplo, un estudiante olvida las reglas y enciende un cigarrillo en la habitación), la alarma sonará, incluso de noche, lo cual es importante y puede salvar vidas.
La limpieza y el control de insectos ocurren regularmente, puede haber pocas quejas sobre la higiene; nadie realmente ha informado de tales casos. Sin embargo, el personal de limpieza siempre viene entre semana, nunca los fines de semana, por lo que la llamada de atención del sábado por la mañana mencionada en la descripción es, por decirlo suavemente, poco realista.
También vale la pena mencionar que el Centro Clínico PTE es la unidad central de atención al paciente en la región, por lo que, por supuesto, brindan atención médica de la más alta calidad posible para todos. Al mismo tiempo, si los estudiantes extranjeros tuvieran un seguro de salud integrado estándar, sin duda se aceleraría y haría menos complicado el proceso, iniciativa que también sería fomentada por PTE.
Para concluir, hay áreas que necesitan actualizaciones y se planea implementar mejoras en breve, pero la situación no es tan grave como se establece en el artículo.
Cada año, nuestra universidad realiza una encuesta de satisfacción a los estudiantes internacionales, en la que pueden indicar en una escala del 1 al 5, siendo 5 el mejor, cuánto recomendarían PTE a sus amigos y conocidos. En la encuesta más reciente, realizada el verano pasado, más de dos tercios de casi mil encuestados dieron 4 o 5 calificaciones. Según las encuestas de los últimos años, también se puede afirmar que los estudiantes están cada vez más satisfechos con Hungría, la ciudad de Pécs y la Universidad de Pécs”.
Fuente: bahir.hu, télex.hu
por favor haga una donación aquí
Noticias de última hora
Los empleadores más atractivos de Hungría en 2024
Atención: El gran puente del Danubio en Budapest permanecerá cerrado todo el fin de semana y se implementarán desvíos de tráfico
Según el Ministro de Economía húngaro, la cooperación con China no es lo suficientemente fuerte
Repugnante: la fábrica de Samsung en Hungría podría cerrarse inmediatamente según una nueva orden judicial
Orbán: Hungría vinculará los precios del combustible a la media regional
El transporte público en Budapest será más cómodo
9 Comentarios
Parece que Brendan debería haber traído a su mami para que le sostuviera la mano. Si cree que lo pasó mal en Pecs, ¿qué va a hacer cuando salga al mundo real? Dudo que Pecs fuera tan malo como decía. Sé con certeza que hay universidades en Estados Unidos que tienen bloques de dormitorios deplorables y terribles instalaciones en el campus porque he estado en algunas de ellas en Carolina del Norte. Estaban desactualizados, mal mantenidos y parecían construidos antes de 1930 y no habían sido actualizados en más de 40 años. Crece Brendan, la vida será mucho más dura para ti en el futuro. Tu mami no estará allí para limpiarte la nariz y tomarte la mano.
Tenga cuidado con los estudiantes universitarios de los EE. UU.: la mayoría de las escuelas son agujeros infernales de izquierda y sería un tonto si enviara a sus hijos a ellas, tan hermoso como es Colorado, ¡es uno de los peores!
Como estudiante extranjero que estudia en pécs puedo decir que la universidad no es ni la mitad de mala de lo que dice, nunca conocí a un miembro del personal de la universidad o un profesor que no hablara inglés, son literalmente dos papeles para la tarjeta de estudiante, un papel uno sale de la universidad y otro lo tiene que llenar, y gracias a Dios nadie me atacó y nunca supe de nadie que fuera agredido en Pécs por ser extranjero.
Como estudiante internacional extranjero, estoy algo de acuerdo con Brendan. La universidad de Pécs no es amiga de los estudiantes extranjeros. El personal de administración apenas habla inglés. Algunos de los intentos del profesor, pero son apenas audibles. No recomendaría la universidad a mis amigos o colegas. Muchos de mis compañeros de clase sienten lo mismo. Pécs como ciudad es hermosa y segura.
Sólo lee esto con interés. Mi único comentario es la cantidad de papeleo, llenado de formularios y visitas a diferentes oficinas que uno tiene que hacer, lo cual es muy razonable en esta era de la computadora, pero no creo una palabra de lo que tiene para quejarse. Me encanta Hungría y, en general, he encontrado un país en el que elijo vivir muy acogedor y los húngaros muy amigables. Hablo un poco de húngaro pero me las arreglo con una sonrisa y un mimo o dos. El problema de los romaníes es un problema PERO no es peor que los problemas con las pandillas en el Reino Unido. Solo tenga cuidado, sea amable en su enfoque y tenga buenos modales.
Parte del problema para el personal que no habla bien inglés es que en los primeros grados tenían maestros que eran de varios países de origen donde el inglés no es el inglés americano ni el inglés canadiense. La otra es que el idioma magiar no se ha desarrollado siguiendo las líneas tradicionales para la creación de términos adecuados para los numerosos inventos nuevos. Entonces, cuando alguien trata de traducir esa palabra mal creada al inglés o a cualquier otro idioma, el significado se pierde en la traducción. ESO lo hace muy difícil para todos. Recuerdo estar en Miskolc y ver un enorme cartel encima de un negocio que decía MINITH SHOE REPAIRE. Pregunté adentro qué significaba eso (en magiar) y me dijeron que significaba un trabajo muy rápido. Le dije al anciano que 'minith' no era una palabra en inglés, pero argumentó que su primo había visitado Estados Unidos durante varios meses como jornalero y habla inglés muy bien. Le dije que había vivido en NA durante 30 años, que era profesional y que la palabra era incorrecta. Dijo que obviamente no hablaba bien el idioma entonces. Pensé "Agujero". El 'policía eléctrico' (luces de la calle) y los 'granjeros' (jeans de mezclilla) fueron los más divertidos para mí. Pero viajar se trata de aprender las diferencias culturales y aceptar incluso las incomodidades. Triste por el estudiante que no estaba bien preparado para su año en la escuela y no pudo adaptarse. Sin embargo, diré que cuando una de mis hijas era RA (asesora residencial) en su universidad, estaba sorprendida por la cantidad de canadienses que no podían presupuestar, comprar adecuadamente para asegurarse de comprar alimentos dentro de su asignación de $, no podían cocinar ( e idiotas que dijeron “no me gustan las sobras”). Algunos no habían estado lavando su propia ropa o las tareas del hogar en casa a pesar de su adolescencia y muchos no tenían idea de cómo compartir sus tareas durante las noches y los fines de semana para asegurarse de que las tuvieran listas para la próxima clase. Sin habilidades de gestión del tiempo, comiendo en cualquier momento y en cualquier lugar, nunca bebiendo bebidas hasta el fondo, dejando cosas al azar que atraigan moscas o roedores... solo hábitos de estilo de vida deplorables. Así que descartaré muchas de las quejas de estos estudiantes.
No es tan fácil para un extranjero solo en Hungría. Hace 20 años viajaba solo sin saber mucho húngaro y encontré condiciones difíciles debido simplemente al aislamiento.
A la Universidad de Pecs no le importan los estudiantes internacionales, más precisamente el instituto MIK. Muchas veces escuché de profesores de la universidad que los estudiantes internacionales son estúpidos y nunca estarán al nivel de los húngaros. Nunca contestan nuestros correos electrónicos y siempre dicen que no somos importantes. No les importa la religión del estudiante, movieron nuestro día de graduación al mismo día que la celebración de EID a la que los estudiantes musulmanes no pueden asistir, y parece que hicieron esto para proponer que los estudiantes no asistan. Cambiaron el día de graduación 9 días antes de la fecha anunciada desde septiembre de 2021, y le enviamos muchos correos a la Decana pero ella ni siquiera se preocupa por responder, los padres compraron boletos para el día anterior de graduación y ya no pueden asistir porque se van antes de la nueva fecha, no nos respetan, no somos nada para PTE MIK. La universidad debería hacer mejores entrevistas con los directores del instituto. De lo contrario, haz que la universidad sea solo para húngaros.
higiene :)) He sido abusada sexualmente tantas veces, pensaba en suicidarme todos los días. La transferencia fue la mejor decisión de mi vida.