Renuevan la emblemática estatua de la Plaza de los Héroes: esto es lo que contenía su cápsula del tiempo, FOTOS

Una réplica de la estatua del Arcángel Gabriel, que fue retirada de la Plaza de los Héroes para su restauración, se exhibe en el Centro de Visitantes de Városliget, donde el público puede aprender más sobre la obra y su historia. Esto es lo que encontró la cápsula del tiempo en la cabeza de la columna contenida
Por HellóMagyar, nuestro sitio asociado húngaro.
Réplica de la emblemática estatua de la Plaza de los Héroes en el Parque de la Ciudad de Budapest
La exposición, inaugurada el miércoles, marca la restauración integral del Estatua del arcángel gabrielPor primera vez en 120 años, la estatua de la Plaza de los Héroes ha sido retirada de su lugar para poder ser completamente renovada, dijo Benedek Gyorgyevics, director general de Városliget Plc., en la inauguración de la exposición temporal el miércoles.
Destacó que el estado de la estatua de bronce, de aproximadamente cinco metros de altura, se ha deteriorado drásticamente, ya que las renovaciones anteriores solo realizaron intervenciones estéticas, por lo que ahora es imprescindible una restauración completa.
Benedek Gyorgyevics destacó que para que los visitantes de la capital no tengan que quedarse sin el ángel durante la restauración, en el edificio del Museo Etnográfico se ha creado un espacio de experiencia especial, donde los interesados pueden participar en un viaje interactivo y espectacular a través del tiempo.

Gábor Móczár, director general del Instituto Nacional del Patrimonio, que realiza tareas administrativas y de control relacionadas con el sitio conmemorativo nacional, enfatizó que durante los últimos 120 años, no solo el exterior de la estatua, sino también su estructura ha sido dañada hasta tal punto que su conservación no es solo una obligación cultural sino también una necesidad de seguridad, por lo que su remoción lo antes posible era inevitable.
Explicó que el equipo de expertos encargado de la restauración está revisando y renovando la estatua con las tecnologías más modernas y con el máximo cuidado hasta el más mínimo detalle. Dijo que el mayor desafío es recuperar el estado estructural interno de la obra, ya que en las reparaciones anteriores solo se trataron las superficies externas, por lo que se deben evaluar lo más exhaustivamente posible las fijaciones internas y las estructuras de bronce y acero.
“Nuestro objetivo es restaurar la estatua no solo visualmente, sino también estructuralmente a su estado original, que durará al menos otros 120 años”. En la primera fase de los trabajos se construyó un enorme sistema de andamios alrededor de la columna de 36 metros de altura, lo que permitió realizar un reconocimiento detallado in situ de la estatua y prepararla para su retirada. Para los trabajos se utilizó la grúa móvil más grande de Hungría, ya que la estatua de bronce de Gabriel mide aproximadamente cinco metros de altura y tiene un peso considerable.
La columna vertebral de la exposición son siete estaciones de proyección que evocan la creación del monumento y las décadas anteriores y posteriores a través de grabaciones de archivo, recortes y otras creaciones visuales. La exposición también incluye un punto de selfie interactivo, donde los visitantes pueden tomarse fotografías frente a una réplica de la estatua del Arcángel Gabriel.
Esto es lo que contenía la cápsula del tiempo
Otra parte del espacio de experiencia es la instalación proyectada en la pared, donde los visitantes pueden acercarse virtualmente al Arcángel Gabriel y ver cómo el ángel pasa un día a una altura de 36 metros con el panorama de Budapest de fondo a través de los ojos de la estatua.
La exposición también incluye una cápsula del tiempo encontrada durante la restauración de la cabeza de la columna del Monumento del Milenio. En el hormigón que hay debajo del elemento de piedra superior de la cabeza de la columna, entre dos hierros de anclaje, se escondió hace 120 años una botella de vino que contenía un trozo de papel enrollado y ocho monedas de la época. Es posible que el cristal se haya roto durante la instalación, por lo que el papel se ha vuelto completamente ilegible debido a la humedad absorbida durante el secado del hormigón, pero las monedas han conservado su valor histórico y se pueden ver en la exposición.
El monumento del milenio se construyó en el año 1896 con motivo del milenio de la conquista húngara. La sala de columnas, diseñada por el arquitecto Albert Schickedanz, y el grupo escultórico del escultor György Zala simbolizan el apogeo del Estado húngaro y el compromiso con la dinastía de los Habsburgo.

La condición de la estatua era mala.
El elemento central del monumento es la estatua de Gabriel, de cinco metros de altura, sobre una columna de piedra de 36 metros de altura, que sostiene la doble cruz apostólica húngara y la Santa Corona, y que ganó el gran premio en la Exposición Universal de París de 1900. La obra del escultor György Zala fue inaugurada el 24 de octubre de 1901.
Gábor Móczár recordó que durante la primera fase de restauración, en 1995-1996, solo se llevó a cabo la reconstrucción estética del grupo de estatuas de los Siete Caciques y de la estatua de Gabriel, y no se abordaron los elementos estructurales. Los trabajos realizados en 2021 antes del Congreso Eucarístico Internacional se limitaron a la limpieza de la superficie y la repatinación, pero los expertos se enfrentaron a problemas estructurales más profundos causados por la corrosión, que amenazaban la supervivencia a largo plazo de la estatua.
Durante las actuales obras de reconstrucción, se están restaurando en el taller los elementos de bronce, así como las decoraciones del capitel corintio que sostiene la estatua. Durante los preparativos para la restauración, se documentó el estado original mediante escaneo 3D y, actualmente, se está llevando a cabo un examen de restauración exhaustivo de la estatua en el taller para que los expertos decidan con qué herramientas y técnicas pueden restaurar la obra de 120 años de antigüedad lo antes posible.
Según los resultados de la investigación, se espera que la restauración de la estatua comience en primavera y que la estatua vuelva a la Plaza de los Héroes en la primavera de 2026. Más detalles e información para ayudarle a visitar la exposición La estatua de Gabriel de la Plaza de los Héroes están disponibles en Liget Budapest sitio web.
Lea la versión húngara de este artículo AQUÍ.
Lea también: