Alexandra Beni

12/10/2016

El Comité Olímpico Húngaro cayó por su actuación en Río

Según index.hu, el Comité Olímpico Húngaro (COH) habló sobre una participación exitosa en Río. Las ocho medallas de oro en realidad no están mal, pero el gobierno, principalmente [...]
12/10/2016

“La policía no puede proporcionar mantas”: los civiles recolectan para los guardias fronterizos

Hvg.hu escribe que parece que los policías que trabajan a lo largo de la frontera sur no reciben ropa adecuada para hacer su trabajo, porque los guardias fronterizos se quejan de que se congelan durante su [...]
11/10/2016

Otra gran inversión: se elevará el nivel del agua del lago Balaton

Según napi.hu, la Dirección General de Gestión del Agua anunció una compra pública para la reconstrucción del Canal Sió, que necesita ser modernizado debido [...]
11/10/2016

La Selección Nacional de Fútbol se reunió con el Dalai Lama y derrotó a Letonia

Los miembros de la selección húngara de fútbol tuvieron la oportunidad de conocer al Dalai Lama antes de su partido de clasificación para la Copa del Mundo contra Letonia. Mno.hu escribe [...]
10/10/2016

Destacados edificios de Budapest premiados

Index.hu escribe que el Día de la Arquitectura se celebró la semana pasada y la Cámara de Arquitectura de Budapest otorgó sus premios estándar en la ocasión. hay bastante [...]
09/10/2016

Lugares gratuitos para hacer ejercicio al aire libre en Budapest

Cuando escuchas hablar de street fitness por primera vez, podrías pensar que suena a comida callejera: es una expresión nueva y elegante para algo. [...]
09/10/2016

El primer tríptico público del mundo en Hungría

Según origo.hu se erigirá un monumento conjunto al cardenal József Mindszenty y a Antal Pálinkás-Pallavicini (que murió como mártir en la represión después de 1956) [...]
08/10/2016

Los trabalenguas húngaros más duros y divertidos

Los trabalenguas suelen ser frases divertidas, palabras, pequeños textos o extractos de poemas que son bastante difíciles de pronunciar con claridad. Sobre todo porque se suceden palabras muy parecidas, [...]
08/10/2016

Éxito húngaro en los International Photography Awards

Una talentosa fotógrafa húngara, Adrienn Vincze, recibió tres Menciones de Honor en los Premios Internacionales de Fotografía (IPA) de 2016. ¿Qué tienen de especial estas fotos, además de la [...]
07/10/2016

Renovación de la estación principal de trenes de Debrecen – Fotos

El municipio de Debrecen y National Infrastructure Development (NID) Inc. firmaron un acuerdo de cooperación sobre el desarrollo de la principal estación ferroviaria de [...]
06/10/2016

Las últimas frases de los 13 Mártires de Arad

El 6 de octubre marca un día triste en la historia húngara. En 1849, los trece generales de la revolución fueron fusilados en Arad, mientras el conde Lajos [...]
06/10/2016

Colleen Bell citó a Obama y envió un mensaje al gobierno húngaro

24.hu escribe que el embajador estadounidense en Hungría reflexionó diplomáticamente sobre la campaña contra los refugiados del gobierno húngaro. El embajador de EE.UU. en Budapest no quiere comentar la [...]
05/10/2016

La estatua de pájaro más grande del mundo va a la NFL desde Hungría

Según index.hu, Atlanta de la NFL buscó en Internet a Gábor Miklós Szőke, el creador del águila Fradi frente al estadio Groupama. [...]
05/10/2016

Video de CNN que debate el controvertido referéndum sobre refugiados en Hungría

Como informamos hace unos días, varios ilustres medios de la prensa internacional expresaron sus opiniones sobre el resultado del referéndum húngaro sobre inmigración [...]
05/10/2016

FMI rebaja previsión de crecimiento del PIB para 2016 al 2%

Budapest (MTI) – El Fondo Monetario Internacional redujo su proyección de crecimiento económico en Hungría este año a 2.0 por ciento en su nueva Perspectiva Económica Mundial. [...]
05/10/2016

Legisladores de Fidesz autorizan a PM a firmar CETA

Budapest (MTI) – Lajos Kósa, jefe del grupo parlamentario de Fidesz, dijo el martes que los legisladores de Fidesz autorizaron al primer ministro a dar el consentimiento de Hungría a la [...]
05/10/2016

Simicskó: referéndum 'mensaje importante' a Bruselas

Budapest (MTI) - Los 3.2 millones de votos "no" en el reciente referéndum de cuotas de Hungría han enviado "un mensaje importante" a Bruselas, dijo el ministro de Defensa a la televisión pública [...]
04/10/2016

Referéndum – Orbán: Reformas constitucionales para incluir prohibición de reasentamientos colectivos

Budapest, 4 de octubre (MTI) - Una enmienda constitucional apoyada por el partido gobernante Fidesz buscará introducir cambios de cara a los resultados del referéndum del domingo, en [...]
04/10/2016

Espectacular cortafuegos húngaro animado – VIDEO

Szeretlekmagyarorszag.hu recomienda visitar la esquina de la calle Arany János y la calle Sas, donde se puede ver cómo cobra vida una animación especial. El colorido de este año [...]
04/10/2016

Ombudsman y organizaciones civiles cabildean contra el acuerdo de libre comercio CETA con Canadá

Budapest, 4 de octubre (MTI) - Marcel Szabó, el defensor del pueblo adjunto a cargo de las generaciones futuras, así como representantes de organizaciones civiles llamaron este martes a [...]