Botka renuncia como candidato a primer ministro socialista, Ujhelyi renuncia como líder adjunto del Partido Socialista – ACTUALIZACIÓN
László Botka renunció como candidato del Partido Socialista a primer ministro, dijo a MTI el lunes.
Botka dijo que había informado de su decisión a los líderes del partido, así como a sus aliados que habían respaldado su candidatura.
Al explicar el motivo de la retirada de su candidatura, el alcalde de Szeged dijo
se había “equivocado”, porque no pensaba “que los partidos democráticos no quieran ganar en 2018” sino que “apuntan a ganar algunos escaños de la oposición en el parlamento del régimen de Orbán”.
Botka dijo que también había juzgado mal "cuán gravemente la mafia política ha infestado a la oposición democrática", y agregó que
también había “subestimado la vileza de Fidesz”.
Señaló que la semana pasada había presentado una propuesta a los seis "partidos democráticos de oposición" sobre una lista conjunta de partidos para las elecciones. Según la propuesta, el Partido Socialista habría ofrecido la mitad de los lugares en su lista de partidos para ser distribuidos entre los partidos de oposición de izquierda LMP, la Coalición Democrática (DK), Diálogo, Egyutt, Momentum y los Liberales.
“Lamentablemente esta alianza no ha recibido el respaldo necesario para lograr un cambio de gobierno”, dijo.
Señaló que tanto LMP como DK habían anunciado la semana pasada su intención de establecer sus propias listas electorales.
Al participar solos en las elecciones, estos partidos “solo lograrán fragmentar aún más el lado democrático”, insistió Botka. Esto atraería a aquellos que quieren un cambio de gobierno a quedarse en casa el día de las elecciones o los llevaría a Jobbik, agregó.
Botka señaló que en diciembre pasado había anunciado una nueva estrategia política basada en una campaña electoral conjunta de la oposición.
“A pesar del abrumador apoyo de los delegados del Congreso, la esperanza compartida por los simpatizantes de izquierda, los últimos cuatro meses estuvieron llenos de ataques públicos a mi política de unidad desde dentro de mi partido”, dijo Botka. “Tuve que luchar contra el oponente para ser derrotado en las elecciones, incluso dentro de mi propio partido”.
El alcalde de Szeged reconoció que su plan para unificar a la oposición en torno a un programa electoral conjunto y crear una alianza capaz de gobernar había fracasado. Agregó que asumiría la responsabilidad de esto.
“Serví a los votantes demócratas lo mejor que pude y con todo mi corazón. Considero un crimen histórico el comportamiento de los partidos de oposición”, dijo.
“Creo en los millones que quieren un cambio”, dijo Botka.
“No pude llevarlos a la victoria, no pude crear una oposición unificada, aunque esto sigue siendo en lo que creo. Pero si alguien más tuviera éxito en este frente, lo apoyaría”, agregó.
Como escribimos, La Coalición Democrática de izquierda (DK) está creando su propia lista electoral para las elecciones de 2018 pero quiere coordinarse con los partidos de la oposición sobre candidatos de circunscripciones individuales, dijo el partido el sábado.
También escribimos el sábado, Bernadett Szél, colíder del partido de oposición verde LMP (Lehet Más a Politika – Politics Can Be Different) estaba siendo nominada como candidata a primera ministra para las elecciones de 2018.
ACTUALIZAR
Ujhelyi dimite como vicepresidente del Partido Socialista
István Ujhelyi renunció como líder adjunto del Partido Socialista, dijo a MTI el lunes.
Al explicar el motivo de su renuncia, Ujhelyi dijo que aunque todavía “desea un cambio”, ya no puede asumir la responsabilidad por el futuro del Partido Socialista o su desempeño en las elecciones generales de 2018.
“No puedo dejar atrás la idea de que los asuntos y las políticas internas del Partido Socialista pueden verse influenciados u obstruidos por tratos externos”, dijo Ujhelyi en un comunicado.
Ujhelyi dijo que “lo que sucede entre los partidos democráticos es humillante y personalmente inaceptable”.
El “régimen de Orbán se ha colado en las líneas opositoras y tiene agentes en casi todos los movimientos potentes”,
decía el comunicado. “Parece que el golpe de estado apoyado por los sucios trucos de los poderosos ha tenido éxito y las fuerzas democráticas están fragmentadas y rotas para siempre”, dijo Ujhelyi.
Ujhelyi señaló que ha sido miembro del Partido Socialista durante 24 años y que está orgulloso de haber trabajado con políticos como [el ex primer ministro] Gyula Horn y [el ex líder del partido] Ildiko Lendvai. Pidió el perdón de los votantes y el perdón por renunciar, “pero no puedo asumir la responsabilidad y no puedo tomar parte en lo que viene”, dijo.
Ujhelyi dijo que la raíz del conflicto no estaba en las discrepancias entre los socialistas y la izquierdista Coalición Democrática (DK), el partido de Ferenc Gyurcsány, que anunció el sábado su intención de retirarse de la creación de una lista conjunta del partido.
Dijo que sus relaciones personales con políticos y miembros de DK eran "armónicas", y agregó, sin embargo, que derrocar al "régimen de Orban" solo sería posible con la cooperación de todos los partidos de la oposición.
Ujhelyi dijo
continuaría “trabajando con todas mis fuerzas” por los intereses de una Hungría democrática como miembro del Parlamento Europeo.
Reacción FIDESZ
Fidesz reaccionó diciendo que Botka había estado “sumido en escándalos”, y agregó que su “fracaso no sorprende”.
“Botka no era diferente de Gyurcsány y otros candidatos socialistas”, dijo el partido en un comunicado. “Votó por las medidas de austeridad de Bajnai como todos los demás socialistas”.
“El próximo candidato socialista será como todos los demás. Nada cambia nunca en la izquierda”, dijo Fidesz.
reacción de Jobbik
La oposición Jobbik dijo que los socialistas habían llegado a un "punto de no retorno en el camino al fracaso". El portavoz de Jobbik, Péter Jakab, dijo en una conferencia de prensa que con sus respectivas renuncias, tanto Botka como el ahora exvicepresidente del Partido Socialista István Ujhelyi habían admitido que “los socialistas no solo son incapaces de derrocar al gobierno de Orbán, ni siquiera quieren hacerlo”.
“Los socialistas no quieren un cambio de gobierno, sólo un grupo en el parlamento con algunos escaños y algunas asignaciones considerables”, dijo. Jakab cuestionó si los socialistas llegarían siquiera al parlamento, argumentando que “todo el mundo sabe que votar por los socialistas ahora solo impulsará a Fidesz”.
Jakab despedido
la izquierda como “nada más que una pelea de gatas de pequeños partidos”,
agregando que eran débiles tanto solos como juntos.
Dijo que Jobbik, por otro lado, estaba ofreciendo una alternativa a todos los húngaros, incluidos los votantes de izquierda.
Reacción de la Coalición Democrática
DK dijo que con su renuncia, Botka había admitido el fracaso de su estrategia. El portavoz del partido, Zsolt Gréczy, dijo que la “confusión” dentro del Partido Socialista medio año antes de las elecciones perjudicó a toda la oposición.
Dijo que DK lamentó ver que Botka "no pudo ajustar su estrategia" cuando vio que no estaba logrando sus objetivos. DK ha intentado hablar con Botka varias veces, dijo Gréczy, y citó a Ujhelyi diciendo que “el desacuerdo con DK no era la raíz de los problemas”.
DK no nombrará a un candidato a primer ministro
, dijo Greczy. La lista del partido estará encabezada por el líder Ferenc Gyurcsány, dijo.
reacción LMP
La oposición LMP dijo en un comunicado que respetaba la renuncia de Botka como un asunto interno. Agregó que el partido continuará luchando contra el gobierno de Orban y luchando por la justicia social mientras se esfuerza por representar a aquellos que han perdido la fe tras la renuncia de Botka.
Reacción del Partido Liberal
El líder del Partido Liberal Húngaro, que recientemente firmó un pacto electoral con los socialistas, dijo que lamentaba la renuncia de Botka, ya que había sido candidato no solo de los socialistas sino de la oposición democrática en general. Gábor Fodor dijo que los liberales seguían listos para las conversaciones sobre la cooperación con los socialistas y agregó que dependía de los socialistas.
Diálogo, reacciones de Együtt
El copresidente de Opposition Dialogue, Gergely Karácsony, dijo que la renuncia de Botka fue una pérdida, pero también una oportunidad para que la oposición inicie conversaciones sobre candidatos individuales. Diálogo aún cree que es posible reemplazar al gobierno, dijo, y está abierto a conversaciones con todos los partidos de oposición para seleccionar solo un candidato de oposición para cada uno de los 106 distritos electorales para competir contra Fidesz, agregó.
La oposición Együtt dijo que reconoció la retirada de Botka pero que seguía confiando en la cooperación con LMP, Momentum y Dialogue para garantizar que un solo candidato de la oposición democrática compita en cada distrito electoral.
Foto: MTI
Fuente: MTI
por favor haga una donación aquí
Noticias de última hora
Los empleadores más atractivos de Hungría en 2024
Atención: El gran puente del Danubio en Budapest permanecerá cerrado todo el fin de semana y se implementarán desvíos de tráfico
Según el Ministro de Economía húngaro, la cooperación con China no es lo suficientemente fuerte
Repugnante: la fábrica de Samsung en Hungría podría cerrarse inmediatamente según una nueva orden judicial
Orbán: Hungría vinculará los precios del combustible a la media regional
El transporte público en Budapest será más cómodo