Las bibliotecas de Budapest se digitalizan: ¡conozca el patrimonio de la capital húngara en línea!
Para conmemorar el 75 aniversario del Gran Budapest, la Biblioteca Metropolitana Ervin Szabó (FSZEK) ha lanzado una nueva plataforma en línea, el Archivo Electrónico de Budapest (BEA), que ofrece más de 69,000 documentos digitalizados del rico pasado y la vida cultural de la capital.
Preservando el patrimonio de la ciudad en línea
Según FSZEKEl archivo busca ofrecer una plataforma única donde los usuarios puedan explorar las vastas colecciones digitales de la biblioteca, independientemente del tema, género o tipo. Están disponibles materiales de la Colección Budapest, la Colección Sociológica y la Colección Musical, junto con documentos de proyectos bibliotecarios en curso y selecciones temáticas.
La plataforma no se limita a materiales de lectura; los usuarios también pueden explorar y escuchar contenido de audio y video, incluyendo podcasts, conferencias, fotografías y grabaciones de eventos de la biblioteca. El diseño se centra en la facilidad de uso: categorías populares como pósteres, partituras y fotografías son accesibles directamente desde la página principal, mientras que una completa herramienta de búsqueda permite filtrar por título, autor, fecha o palabra clave.
Actualmente, el archivo contiene:
- Documentos 63,880 de la Colección Budapest,
- artículos 1,126 elementos de los proyectos de FSZEK,
- 1,042 de la Colección Sociológica,
- 1,002 de las sucursales de la biblioteca, y
- 271 de la colección de música.
El elemento BEA La biblioteca continúa expandiéndose, con nuevas categorías y materiales que se añaden regularmente. Si bien una parte importante del contenido es de libre acceso para el público, algunos documentos permanecen restringidos a la red interna de la biblioteca por motivos de derechos de autor. Cabe destacar que no es necesario registrarse para acceder a los materiales públicos.
FSZEK destaca que el archivo no sólo ofrece un acceso más fácil al pasado de Budapest, sino que también garantiza que las generaciones futuras puedan explorar y apreciar el diverso patrimonio cultural de la ciudad en forma digital.
Tesoros medievales descubiertos en línea
En una iniciativa relacionada, la Biblioteca Nacional Széchényi (OSZK) ha puesto a disposición en línea alrededor de 400 fragmentos de códices medievales a través de su plataforma de contenido digital, Copia. La base de datos Fragmenta Codicum permite ahora, por primera vez, acceso gratuito a copias digitales de alta resolución y descripciones detalladas de estos manuscritos en húngaro, inglés y alemán.
La colección de manuscritos del OSZK es la más grande de Hungría, con alrededor de 700 códices y miles de fragmentos. Muchos de los manuscritos medievales que existieron en Hungría se perdieron debido a la guerra y el paso del tiempo, lo que convierte a las piezas supervivientes en vestigios particularmente valiosos de la cultura literaria temprana de Europa.
La nueva colección incluye textos litúrgicos, musicales, legales, teológicos e históricos, así como obras de autores clásicos. Entre los más destacados se encuentra un fragmento del poema de Beda el Venerable sobre San Cutberto, escrito en escritura insular medieval temprana de las Islas Británicas.
Estos fragmentos, en su mayoría escritos en pergamino entre los siglos VIII y XVI, se reutilizaron con frecuencia en siglos posteriores como cubiertas o encuadernaciones de libros y fueron recuperados posteriormente durante las labores de restauración. Su digitalización marca un paso importante en la preservación y difusión del legado intelectual y artístico medieval de Hungría con el mundo.
En conjunto, estos dos importantes proyectos resaltan el creciente compromiso de Hungría de hacer que sus tesoros culturales sean libremente accesibles en la era digital, garantizando que tanto la historia urbana de Budapest como el patrimonio literario medieval de la nación se preserven para las generaciones futuras.