TJUE: La ley de Hungría que pone fin a los contratos de usufructo con extranjeros viola el principio de la UE
El Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) dictaminó este martes que la legislación húngara que rescinde los contratos de usufructo con beneficiarios extranjeros viola el principio de la Unión Europea de la libre circulación de capitales.
Una ley de 2013 rescindió ciertos contratos de usufructo o de “bolsillo” que otorgaban derechos de uso y ganancias de las tierras agrícolas húngaras a ciudadanos de la UE, diciendo que tales contratos solo estaban permitidos entre familiares cercanos.
Los contratos fueron rescindidos abruptamente, aunque anteriormente se anunció que los titulares de los contratos disfrutarían de un período transitorio de 20 años.
La sentencia se dictó en casos acumulados sobre solicitudes de decisión prejudicial de un tribunal de Szombathely (Oeste de Hungría). Un caso involucró a un ciudadano austríaco que residía en Austria cuyos derechos de usufructo sobre parcelas de tierras agrícolas en Hungría adquiridas en 1999 se rescindieron en 2015. El otro caso involucró a una empresa con sede en Hungría pero con miembros de otros estados miembros de la UE y residente en Alemania. La empresa, SEGRO, adquirió derechos de usufructo sobre parcelas de tierras agrícolas en Hungría en 2002, pero estos fueron rescindidos en 2014.
El tribunal dijo que el Ley húngara perjudicó el principio de la libre circulación de capitales independientemente de si el Estado compensó o no a los beneficiarios no húngaros.
Priva a los ciudadanos de los estados miembros de la UE del disfrute de sus derechos de usufructo y de transferirlos a otros, dijo el fallo.
Al comentar sobre el fallo del TJUE, el ministro húngaro de agricultura dijo que demostraba que Bruselas “nuevamente se ha puesto del lado de los especuladores de tierras extranjeros”.
El fallo está "totalmente en línea" con las declaraciones hechas por Gergely Karácsony, el candidato a primer ministro de la alianza electoral opositora Socialists-Parbeszed para la votación del 8 de abril y por los socialistas que "se comprometieron a quitarles las tierras de cultivo a sus legítimos dueños, que habían los compró”, dijo Sándor Fazekas en un foro de agricultores.
Al redactar la ley, el objetivo del gobierno era evitar que la posibilidad de que las tierras agrícolas húngaras "se pusieran en manos de especuladores extranjeros, como se había hecho bajo los anteriores gobiernos liberales de izquierda" antes de 2010, dijo el ministro.
Fuente: MTI
por favor haga una donación aquí
Noticias de última hora
Desde las celebraciones del Día de Europa hasta nuevas exposiciones: estos son algunos de los mejores programas en Budapest para asistir en mayo
Las exportaciones y las importaciones disminuyen en Hungría: datos oficiales
El nuevo Budapest Airport Hotel está en camino: VISUALES asombrosos
11 listas del PE competirán en Hungría el 9 de junio
Misas por el mitin de Péter Magyar hoy en la “capital del Fidesz” – FOTOS
¿Qué pasó hoy en Hungría? – 5 mayo, 2024