Tribunal ordena arresto de británico condenado por financiación del terrorismo
Budapest (MTI) – Un tribunal de Budapest ordenó el jueves el arresto por expulsión de uno de los dos británicos previamente condenados por financiar el terrorismo y detenidos por la policía húngara la semana pasada en un tren a Bucarest.
Se había emitido una orden de arresto internacional contra Simon Jonathan Keeler y su compañero de viaje que habían salido del Reino Unido sin permiso, violando la ley antiterrorista británica.
Keeler, residente en Londres, ha optado por someterse a un procedimiento simplificado y accedió a ser expulsado. Las autoridades británicas tienen hasta el 29 de noviembre para recogerlo, de lo contrario debe ser puesto en libertad.
Keeler le dijo a la corte que quería viajar con su esposa e hijos en Turquía.
Keeler y Trevor Brooks viajaban en un servicio internacional a Bucarest el sábado cuando la policía les pidió que proporcionaran documentos que probaran su elegibilidad para estar en Hungría o documentos que demostraran su ciudadanía. Uno de ellos solo llevaba una licencia de conducir británica y el otro entregó un Corán a la policía cuando le pidieron identificaciones.
La policía fronteriza encontró que el permiso de conducir de Keeler, que mostraba que era un ciudadano británico de 44 años, era válido, pero el servicio consular británico no pudo identificar al otro viajero como ciudadano británico.
Los hombres habían sido condenados por financiar el terrorismo durante 18 meses y luego recibieron una pena de prisión de tres años y medio. De acuerdo con su sentencia, deben solicitar una licencia si quieren salir del Reino Unido en los diez años a partir de su liberación en 2009.
También se espera una decisión judicial sobre el compañero de Keeler el jueves por la tarde.
Foto: MTI
Fuente: http://mtva.hu/hu/hungary-matters
por favor haga una donación aquí
Noticias de última hora
Buenas noticias: muy pronto será más fácil llegar al lago Balatón en tren
Ucrania, Gaza y Sahel: el gabinete de Orbán dice que Hungría "no puede ser acusada de falta de solidaridad"
Ir al espacio: el primer satélite húngaro de producción masiva podría estar en órbita en unos años
Las ventas minoristas en Hungría crecen un 4.2 por ciento interanual ajustado en marzo
La agricultura europea está bajo "presión ideológica verde", dice el ministro húngaro
Elecciones al PE 2024 – encuesta: el nuevo partido húngaro Tisza ya es la fuerza de oposición más fuerte