Generaciones crecieron con estos cuentos populares húngaros; ¿Puedes reconocer alguno? – VÍDEOS
Septiembre 30th es el día de los cuentos populares húngaros y también el cumpleaños de Elek Benedek, quien ha recopilado muchos cuentos populares tanto húngaros como transilvanos. En el artículo de hoy, me gustaría presentarles a este gran literato húngaro y mostrarles lo que una generación de niños húngaros creció viendo en la pantalla del televisor.
Elek Benedek nació en 1859 en Kisbacon, lo que hoy es Băţani Mic, Rumania. Estudió en Székelyudvarhely y Budapest y como estudiante realizó un viaje etnográfico. En un momento fue periodista y luego se convirtió en diputado en Nagyajta. Se interesó por la literatura juvenil y las tradiciones populares húngaras en general. También le preocupaba la educación pública.
Su amor por la literatura juvenil queda patente en sus obras posteriores, ya que en 1889 participó en la primera revista juvenil húngara, titulada Az Én Újságom, que literalmente significa yo "Mi revista". También editó una serie de libros destinados a la juventud. Aunque Elek Benedek escribió varias de sus propias obras; poemas, dramas y libros de ficción histórica, es más conocido por su colección de cuentos de hadas de Transilvania; Székely Tündérországand (Szekler Fairy-land) y Székely Mesemondó (Cuentacuentos Szekler).
También hizo una colección de cinco volúmenes de cuentos populares húngaros durante su carrera, que fue uno de los proyectos más desafiantes para el escritor. La colección se titula Magyar mese-és mondavilág (Mundo de cuentos y leyendas húngaras). Elek Benedek también tradujo muchos cuentos de los hermanos Grimm y Las mil y una noches al idioma húngaro. Es uno de los fundadores de la literatura infantil en Hungría y por eso la Asociación Húngara de Lectura tituló su cumpleaños como el día de los cuentos populares húngaros.
Ahora pasemos a los cuentos en sí. Aunque muchos cuentos populares se recopilan en libros, lo cual es bueno, Pannónia Filmstúdió decidió crear una serie animada utilizando los muchos cuentos húngaros que hay. Usaron motivos húngaros para adornar el marco de las introducciones y la canción de introducción fue compuesta por una de las bandas folclóricas húngaras más conocidas, Kaláka. Muchos de mi generación crecieron viendo estos cuentos en la televisión, pero lo bueno para nuestra audiencia de habla inglesa es que alrededor de 2017, todos los episodios fueron doblados y están disponibles para el público en YouTube.
Pero los cuentos no son solo para niños, las lecciones que contienen pueden incluso ser útiles para guiarnos también en nuestra vida adulta. ¿Recuerdas alguno de estos cuentos? Si es así, ¿puedes decirnos cuál fue tu favorito? Alguno de ustedes es de diferentes culturas, tuvo una serie sobre cuentos en su país, o tal vez podría contar sus cuentos favoritos de su infancia. Siéntate y relájate, y mira algunos de estos episodios si quieres, seguro que te divertirás un poco. También tienen un webshop si desea recoger algo de merchandising.
Lea tambiénLa cosmovisión del paganismo húngaro
Lea tambiénMiniatura del Parlamento húngaro en medio de Rumanía – FOTOS
Fuente: Noticias diarias Hungría
por favor haga una donación aquí
Noticias de última hora
Los empleadores más atractivos de Hungría en 2024
Atención: El gran puente del Danubio en Budapest permanecerá cerrado todo el fin de semana y se implementarán desvíos de tráfico
Según el Ministro de Economía húngaro, la cooperación con China no es lo suficientemente fuerte
Repugnante: la fábrica de Samsung en Hungría podría cerrarse inmediatamente según una nueva orden judicial
Orbán: Hungría vinculará los precios del combustible a la media regional
El transporte público en Budapest será más cómodo