Arqueólogos húngaros entre el último equipo que queda en Siria devastada por la guerra
Mientras la guerra civil se desata en Siria, una misión arqueológica sirio-húngara trabaja incansablemente para restaurar las fortalezas de la antigua Tierra Santa, el Krak des Chevaliers y los castillos de Margat, para que puedan volver a abrirse a los turistas. El equipo ha perdido a colegas sirios en los combates, aunque su investigación se limita a un área donde los incidentes son muy raros, escribe inforadio.hu.
“Los dos castillos, Margat y Krak des Chevaliers, están ubicados en la región costera de Siria, y ambos fueron construidos por los Caballeros Hospitalarios en el 12th y a principios del 13th siglo, respectivamente. Margat y Krak des Chevaliers se encuentran entre los castillos más grandes, no había fortalezas en Europa en esta época que pudieran compararse en tamaño y detalle. El castillo de Margat es excepcionalmente abundante en hallazgos arqueológicos, y nadie ha investigado aquí antes”, dijo Balázs Major, experto en estudios árabes y arqueólogo principal de la misión. Él también fue el ganador del Premio de los Ciudadanos Europeos del Parlamento Europeo este año.
Hizo hincapié en que, en su opinión, el resultado más importante es un equipo muy cooperativo de colegas húngaros y sirios.
“La primera excavación tuvo lugar en 2007, y en los años siguientes, alrededor de 130 arqueólogos húngaros trabajaron en el castillo”, dijo.
Los últimos en quedarse
“Somos el único equipo de 150 misiones arqueológicas internacionales que no se fue”, dijo el arqueólogo. “Nos dijimos a nosotros mismos que, si podíamos disfrutar de la hospitalidad de los sirios en tiempos de paz, entonces es nuestro deber apoyarlos también durante las dificultades”.
“Sobre todo porque, contrariamente a la creencia popular, la mayoría de los sirios no quieren abandonar su país, sino que intentan quedarse, reconstruir y prepararse para el futuro”.
“Aquellos millones cuyas casas han sido destruidas están esperando en los países vecinos o en los lugares más cercanos posibles para regresar a casa. Así que es sólo un pequeño porcentaje de la población que se fue a Europa. No somos los únicos optimistas, muchos esperan un futuro mejor”.
Daños inconcebibles
El científico también habló sobre la inmensa cantidad de destrucción que la guerra ha causado y continúa causando en Siria.
“La mayor parte del país está destruida hasta un punto que es básicamente inconcebible para los europeos”, dijo.
“Más de 10 millones de personas se han quedado sin hogar. La mayoría de ellos han buscado refugio dentro de Siria, incluidas las áreas donde trabajamos”, dijo. A menudo se pasa por alto que hay campos de refugiados no solo en Turquía, sino también en Siria, y estos casi no reciben ayuda, agregó.
Castillos afortunados y menos afortunados
“No todas las partes del país se han visto afectadas. En la zona costera, donde se encuentra el castillo de Margat, no ha habido hostilidades en los últimos 5 años. Esta es una zona bastante segura y bien vigilada. Si no fuera por los refugiados, la pobreza extrema y las fotos de los muertos que se muestran en las carreteras, ni siquiera parecería que hay una guerra en el país”, dijo.
Según inforadio.hu, el Krak des Chevaliers (en la foto de portada), declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, fue tomado por las fuerzas rebeldes hace tres años, que ocuparon el castillo y el pueblo cercano durante un año y medio. El ejército sirio logró recuperar el castillo y el pueblo el 20 de marzo de 2014.
“El castillo sufrió daños graves, se nos pidió que ayudáramos a evaluarlos y planificar la reconstrucción del edificio, para que pudiera abrirse nuevamente, ya que todos aquí ya se están preparando para el futuro después de la guerra. Estábamos trabajando principalmente en la evaluación de daños del patio interior”.
Tragedias
Casi no hay familias en Siria que no hayan perdido a un pariente cercano, dijo el arqueólogo.
“Afortunadamente, la mayoría de nuestros colegas sirios no tienen que luchar en la guerra, la mayoría de los miembros de nuestro equipo están trabajando mientras hablamos, a veces en circunstancias increíbles. Pero desafortunadamente también hemos perdido conocidos”.
“Uno de nuestros estudiantes más queridos, un joven cristiano de la Universidad de Damasco, murió el año pasado”.
La mayoría de sus colegas caídos perdieron la vida en sitios arqueológicos, no en el frente. Pero en su área estos incidentes son muy raros.
Universidades y educación
El sistema educativo sirio también ha sufrido la guerra. Las universidades de Alepo, Damasco y Homs sufrieron daños considerables, pero a pesar de las condiciones, todavía intentan funcionar. En los últimos 5 años, más de 120 estudiantes y profesores murieron en la Universidad de Damasco cuando varios edificios universitarios fueron alcanzados por cohetes.
“A pesar de esto, los estudiantes aún asisten a la universidad por lo que merecen un gran respeto”, dijo Balázs Major.
Además, más de la mitad de la población siria ha perdido sus hogares y la mayoría de estas personas no tienen más remedio que vivir en campos de refugiados. “Varios millones de niños no pueden recibir una educación adecuada”, dijo el arqueólogo.
Editor de copias: bm
Fuente: inforadio.hu
por favor haga una donación aquí
Noticias de última hora
¿Qué pasó hoy en Hungría? — 8 mayo, 2024
ÚLTIMA HORA: El presidente chino Xi Jinping llega a Budapest – VIDEO, ACTUALIZACIÓN
Un traficante de personas belga provoca un accidente masivo en Hungría y es condenado a 8 años
Atención: Cambios de horario en la línea ferroviaria Budapest-Viena
Los precios del combustible en Hungría finalmente bajan al promedio regional, dice el Ministro de Economía
Importante: Queda una semana para registrarse para la votación por correo en las elecciones al PE