El mayor evento de Hungría llega pronto: juerguistas enmascarados para asustar al invierno
Estos son los últimos días del invierno. Más de 1200 busós, ataviados con terroríficas máscaras de madera y mantos de lana, van a ahuyentar el invierno en Mohács, en el pequeño pueblo situado en la margen derecha del río Danubio, en el sur de Hungría. Ahuyentar el invierno se basa en una tradición de Šokci. Esto se llama “Busójárás”, pecsma.hu resume.
[box type=”info”] El pueblo Šokci es un grupo etnográfico de eslavos del sur. En Croacia, están completamente asimilados, pero en Serbia, se los considera como un grupo étnico separado. Viven a lo largo de los ríos Danubio y Sava. Se establecieron en el siglo XVIII en Mohács, y la mayoría vive en el condado de Baranya. El 18% de los habitantes de la ciudad tienen antepasados Šokci. [/caja]
La razón por la cual el festival “Busójárás” tiene lugar en Mohács tiene dos explicaciones, señala pecsma.hu. Según la leyenda, fue el pueblo Šokci quien detuvo el dominio turco que duró 150 años en Hungría. Hartos de la esclavitud, se pusieron máscaras de madera aterradoras y, por la noche, invadieron las calles haciendo ruidos fuertes y aterradores, y ahuyentaron al ejército turco. La segunda explicación está relacionada con el pueblo Šokci, según el cual fue un grupo católico croata el que trajo esta tradición a Hungría. Los recursos históricos también respaldan la segunda versión: Mohács había sido liberado de los turcos en 1687, y el asentamiento de Šokci comenzó solo diez años después de que los turcos fueran expulsados de Hungría.
Según la tradición, los busós pueden hacer cualquier cosa siempre que lleven puestas las máscaras de madera de sauce. Las máscaras tienen la misma decoración todos los años; para mantenerlos en buen estado, sus dueños los untan con sangre animal, así mantienen su color más oscuro. Las costumbres de los busós incluyen campanas, un par de pantalones de lona tradicionales húngaros con piernas anchas, sandalias de cuero y medias tejidas.
En Mohács, casi todos los miembros masculinos de las familias se visten para busó. En cuanto a las mujeres, por lo general se visten con el traje nacional y usan máscaras de mujer. Además de preservar la tradición, también es un gran programa familiar. Tras la marcha de busós, se prende fuego a un ataúd que representa el invierno. Así se “enterra” el invierno.
Y aquí está el programa. Más de ochenta de ellos esperan a los visitantes en Mohács. Pecsma.hu informa que aunque el jueves comienza ahuyentar el invierno, “busójárás”, la marcha de busós, la actuación más espectacular se realiza el domingo a las 2 horas. A las 6 horas se enciende la hoguera debajo del ataúd y se dice el invierno adiós. Aquellos que tengan hambre durante el invierno sepulcral pueden visitar la calle Jókai, donde se sirven varios platos tradicionales. Encuentre detalles sobre los programas aquí.
Fotos: Daily News Hungría
ce: bm
Fuente: pecsma.hu, mohacsibusojaras.hu
por favor haga una donación aquí
Noticias de última hora
Atención: El gran puente del Danubio en Budapest permanecerá cerrado todo el fin de semana y se implementarán desvíos de tráfico
Prepare su billetera: Los precios de las piscinas al aire libre aumentarán este verano en Hungría
Orbán: Hungría vinculará los precios del combustible a la media regional
¿Qué pasó hoy en Hungría? — 3 mayo, 2024
Ministro de Finanzas húngaro: Hungría entre las economías más abiertas del mundo
Ministro de Relaciones Exteriores húngaro Szijjártó: Hungría rechaza las ideas federalistas