Niños inmigrantes pasan menos de 10 días en Hungría
8600 niños, principalmente afganos, sirios y kosovares, llegaron a Hungría en 2015 sin compañía; es diez veces más que en los años anteriores, escribe index.hu.
La mayoría de los niños tienen entre 15 y 18 años, que no tienen intención de quedarse en Hungría, sino de viajar a países de Europa occidental. Solo 21 de ellos recibieron algún tipo de protección nacional (ya sea refugiado o estatus de protección, y pueden permanecer en el país por un período de tiempo más largo).
El gobierno ha establecido un fondo de 370 millones HUF para ayudar a los niños que llegaron a Hungría sin sus padres o un tutor que los acompañe; pero parece innecesario, ya que los niños solo pasan de seis a ocho días en el hogar de niños que se mantiene para ellos.
La mayoría de los niños migrantes tienen más de 14 años y suelen ser niños, pero cada vez más niños de 12 a 14 años vienen a Hungría con adolescentes, dijo Júlia Iván, experta legal del Comité Húngaro de Helsinki, que también brinda servicios legales. servicios para niños inmigrantes.
Károly Czibere, EMMI (Ministerio de Capacidades Humanas) La ministra de Estado de Asuntos Sociales e Inclusión también le dijo al MTI el 1st de octubre que esta tendencia parece estar cambiando; los niños que migran son más jóvenes y cada vez llegan más niñas a Hungría.
Aquellas personas que son menores de 18 años, cruzan la frontera ilegalmente y no tienen tutores legales, no se identifican como niños y tienen más derechos que los inmigrantes adultos. El procedimiento de asilo se supone que es más rápido en su caso (en teoría), tienen derecho a ir a la escuela, vivir en un hogar de niños donde reciben comida cinco veces a la semana y se les asigna un tutor legal. Por lo tanto, estos niños (21 de los 8600 en 2015) tienen los mismos derechos que los niños húngaros que fueron acogidos por el gobierno.
Si se cuestiona la edad del niño, los médicos lo examinan para asegurarse de que sea menor de 18 años. Luego, los niños son trasladados a Fót o a Hódmezővásárhely al hogar de niños, y son acompañados por los empleados de la Oficina de Inmigración y Nacionalidad (BÁH), y se inicia el procedimiento de asilo. Aunque se supone que los niños son la prioridad, a menudo se tarda ocho o nueve meses en recibir el estatus de refugiado porque el sistema está sobrecargado y es difícil encontrar tutores legales que hablen diferentes idiomas.
La mayoría de los niños pasan solo una semana en Hungría y se escapan antes de que finalice el procedimiento. Aunque el gobierno tomó medidas para acortar el procedimiento, todavía es difícil encontrar tutores calificados para el trabajo.
A pesar de que la mayoría de los niños abandonan Hungría lo antes posible, los hogares infantiles se mantienen y, si es necesario, los nuevos edificios se pueden convertir en hogares. En mayo, los niños pasaban un promedio de 16.5 días en el país, mientras que hoy son solo de 6 a 8 días. La razón de esto, según un estudio realizado por la Red Europea de Migrantes (apoyada por la Comisión Europea y el Ministerio del Interior) es que los niños piensan en Hungría solo como un país de tránsito.
basado en un artículo de index.hu
traducido por Adrienn Sain
Foto: MTI
Fuente: index.hu
por favor haga una donación aquí
Noticias de última hora
Las exportaciones y las importaciones disminuyen en Hungría: datos oficiales
El nuevo Budapest Airport Hotel está en camino: VISUALES asombrosos
11 listas del PE competirán en Hungría el 9 de junio
Misas por el mitin de Péter Magyar hoy en la “capital del Fidesz” – FOTOS
¿Qué pasó hoy en Hungría? – 5 mayo, 2024
FOTOS: Marcha de los Vivos en Budapest