En este fin de semana: Busójárás 2015 – Mascarada en Mohács
Busójárás es la celebración de la primavera, que también se puede encontrar en las tradiciones de otras naciones. Muestra similitudes con el Carnaval de Río, con el Carnaval de Venecia y también con las tradiciones de las tribus africanas. También es la celebración de los croatas que viven en Mohács. Se lleva a cabo en febrero, al final de la temporada de Carnaval ("Farsang" en húngaro), comenzando un jueves. La mayor celebración es el domingo de Farsang (el séptimo domingo antes del domingo de Pascua) y termina con el entierro de Farsang el martes siguiente (martes de carnaval).
En Mohács, el origen de la tradición se explica con la expulsión de los turcos. Según una leyenda, los habitantes de Mohács se vistieron con máscaras aterradoras y cruzaron el Danubio con herramientas que hacían ruido para ahuyentar a los turcos.
Los vestidos de los Busós eran los mismos que los de hoy: abrigo corto de piel, pantalón relleno de paja y zapatos de cuero. El abrigo estaba unido por un cinturón, del que colgaba el cencerro. En sus manos, sostenían una maza de madera. El elemento más importante, que les hizo busós reales: la máscara, tradicionalmente pintada con la sangre de los animales.
Los Busós vestidos son seguidos por Jankeles, cuyo papel es mantener a la gente (especialmente a los niños) alejada de los Busós. Golpean a los niños que desprecian a los Busós con bolsas llenas de trapos y serrín.
La verdadera finalidad de las cuadrillas bramandas de Busós era expresar sus buenos deseos, realizar conjuros y recibir comida y bebida. La tradición ha perdido mucho de sus características originales, pero ha mejorado mucho en términos de espectáculo.
El Busójárás fue inscrito en la "Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad" de la UNESCO en 2009.
En 2015, los programas son los siguientes
Este año, el Busójárás se celebra entre el 12 y el 17 de febrero. El acto de inauguración de la exposición de Zoltán Ribl (atleta olímpico) se realizará el 11 de febrero a las 5 horas, en el Museo Kanizsai Dorottya.
Los programas comienzan el 12 de febrero. Los preparativos del Carnaval serán organizados por el Centro Cultural Regional de Mohács en el Centro de la Juventud. Lo más importante es que la procesión del carnaval también es ese día, comenzando desde el Círculo Sokac y terminando en Széchenyi Sqaure. A lo largo del día, se pueden visitar programas al aire libre en la plaza principal, y las herramientas y accesorios de Busójárás se mostrarán en la Plaza Széchenyi.
El viernes (13 de febrero), los grupos de clase de las escuelas públicas pueden participar en una competencia llamada ”Busókviz”. A partir de las 3 h, puedes visitar el taller del tallador de máscaras Antal Englert, conocer la procesión de Busó y debatir sobre las tradiciones vivas y cambiantes. A partir de las 8 horas, se organizarán conciertos y salas de baile en la plaza Deák.
Puedes comprar souvenirs en la feria de arte popular y artesanía el sábado. Durante la marcha nupcial del grupo Botos Busó, podéis dejar a vuestros hijos en el taller de artesanía. Por la tarde actuarán grupos de baile y se celebrarán varios conciertos. A las 4 pm, puede echar un vistazo a "Invitando a la primavera", que incluye juegos divertidos de carnaval y una casa de baile. A las 7:8 horas, puede visitar el baile húngaro en el Centro Juvenil, o ir al baile Sokac después de las XNUMX:XNUMX horas.
La feria de arte popular y artesanía permanece en el mismo lugar el domingo, complementada con la Exhibición y Feria Nacional de Joyería en el Museo Kanizsai Dorottya. A partir de las 10 a. m. se pueden visitar talleres abiertos, programas de danzas folclóricas y conciertos. A las 10 h, también puedes echar un vistazo al pequeño espectáculo de los grupos de Busó. A las 12:30 horas, tras las actuaciones de los grupos de danza, los Busós cruzarán el Danubio en barcas. También merece la pena estar en la Plaza Kóló, donde se presentarán los grupos de Busó. El acto de iniciación de Busó será a las 15:30 horas y el alcalde pronunciará un discurso. Inmediatamente después de esto, asegúrese de no perderse la celebración del carnaval en la calle principal. A las 17:00 horas se encenderá la hoguera y se podrá ver el baile redondo de los Busós. A partir de las 19:00 horas, también se puede bailar con los Busós en el Despacho Duna.
El lunes (17 de febrero) podrás unirte a la colocación de la ofrenda floral en la placa conmemorativa, y el martes podrás ver la salida de los grupos de Busó a las 15:00 horas. Posteriormente, se realizará un carnaval gratuito en las calles, y conjuntos de danzas folclóricas y cantantes amenizarán al público hasta las 17:20 horas, cuando se encenderá nuevamente la hoguera y se quemará el ataúd del invierno.
escrito por Vivien Pásztai
Fuente: http://www.mohacsibusojaras.hu/
por favor haga una donación aquí
Noticias de última hora
Advertencia: se ampliará el aparcamiento de pago en Budapest: aquí están las nuevas ubicaciones
El presidente húngaro Sulyok compartió de qué se enorgullece Hungría
¿Qué pasó hoy en Hungría? – 27 abril, 2024
El popular Festival Sziget 2024 de Hungría anuncia un gran cartel principal
Escápese a la naturaleza: 5 parques mágicos en Budapest – FOTOS
Sorprendente: el superferrocarril privado podría conectar Budapest con el aeropuerto de Budapest