Así sonaba una canción húngara en Gales — VIDEO, FOTOS
Con motivo de la conmemoración de la revolución de 1848-49, los habitantes de Montgomery le rindieron un emotivo homenaje. La ciudad galesa, famosa en Hungría como se menciona en la balada de János Arany, también aparece en el vídeo.
Montgomery, la ciudad húngara de Gales
La gente tocó “Ha én rózsa volnék” (“Si yo fuera una rosa”) de János Bródy en el Ayuntamiento de Montgomery en Gales. La actuación, en la que también participa el alcalde de la ciudad, ha sido grabada. El conjunto folclórico local Monty Folk compartió la grabación en la mañana del 14 de marzo.
Montgomery es familiar para todos los húngaros de la balada de János Arany llamada “Los bardos de Gales”.
En la ciudad de los bardos, a menudo se puede escuchar a la gente cantando o tocando melodías húngaras. Los residentes de la ciudad están orgullosos de su conexión húngara y del trabajo de János Arany, e incluso organizaron un Día Húngaro en Montgomery que se llevará a cabo el 14 de mayo. Entre los numerosos programas durante todo el día, la inauguración de la placa trilingüe de János Arany será el plato fuerte de la celebración. “Estamos orgullosos de que cada estudiante húngaro encuentre el nombre de nuestra ciudad durante sus estudios”, dijo Jill Kibble, alcaldesa de Montgomery. Esto se debe a János Arany, la obra del famoso difunto poeta húngaro, a quien también se le otorgó el título de Ciudadano libre de Montgomery hace unos años.
Para la pequeña ciudad de 1,200 habitantes, es importante apreciar la cultura húngara.
El evento presenta las ricas conexiones culturales entre Gales y Hungría. Habrá un café húngaro, un concurso escolar y actuaciones de música húngara y galesa en el primer evento para conmemorar los 165 años de la balada.
Concurso internacional para estudiantes.
Los organizadores también lanzaron un concurso internacional de estudios y esperan los trabajos presentados por estudiantes de escuelas primarias y secundarias de Gran Bretaña, Hungría y todos los demás países. El concurso 'Repensar los bardos de Gales' tiene como objetivo abordar la historia y el mensaje de la balada desde una perspectiva diferente y única.
La obra ganadora se exhibirá en el Día Húngaro de Montgomery y en el Museo Memorial János Arany en Nagyszalonta.
El jurado incluye a Boglárka Gali, directora del Museo Memorial János Arany, Josette Gresty, artista y Minier Márta, profesora de arte dramático de la South-Welsh University.
- Galería Nacional busca obras desaparecidas de Pál Szinyei Merse
- Acciones creativas en Hungría para mostrar solidaridad con Ucrania
Fuente: prefecto, Magyar Crymru
por favor haga una donación aquí
Noticias de última hora
¿Qué pasó hoy en Hungría? — 30 abril, 2024
Ministro de Relaciones Exteriores húngaro Szijjártó: Los países que son lo suficientemente valientes para estar a favor de la paz deben cooperar
Una importante aerolínea regresará al aeropuerto de Budapest este otoño
El gobierno húngaro firma un acuerdo de desarrollo de red móvil con Yettel y Cetin
Los planes de ampliación de una planta de baterías potencialmente dañinas pasan desapercibidos en Hungría
Ministro Kudratov: El Foro Internacional de Inversiones de Taskent, que comenzará dentro de dos días, es un hito para la región – Entrevista
1 Comentario
Mi Nueva Escocia se parece mucho a las preciosas fotos que se muestran, de hecho, nuestro nombre significa Nueva Escocia y tenemos muchos de los primeros ciudadanos asentados de toda la región de Gran Bretaña. Mis propios vecinos son de quinta generación. Mi comunidad inmediata fue construida a mano por los abuelos, padres y ella y su propio esposo y otros parientes inmediatos del vecino anciano de 5 años. Ahora sus bisnietos adultos de poco más de 94 años están construyendo casas en propiedades que habían sido decretadas para los miembros originales de la familia inmigrante. Mi propia casa de Cape Cod en varios acres aquí en las costas del Atlántico fue, de hecho, la tercera casa construida a mano dentro de esta unidad familiar, así que si alguien me conoce, un 'venga de lejos', como todavía me llaman después de vivir en esta provincia durante 20+ años, pregunta dónde vivo, simplemente digo “el ……. casa” y la gente lo sabe de inmediato, solo por el nombre de ese hombre. Sé que SÍ lo hacen porque me felicitan por los jardines y las ampliaciones que construí sola como mujer soltera, con mis propias manos.
Habiendo crecido inicialmente en un pueblo de Hungría cerca de Miskolc, este artículo y el video adjunto me hicieron llorar.
Desafortunadamente, aquí somos conocidos no solo por nuestra ética de trabajo y como buenos cocineros, sino como personas de grandes alcohólicos y familias abusivas domésticas donde las mujeres lo permiten a través de sus comportamientos cómplices y no se llevan a sus hijos a un lugar seguro de tales situaciones. Orgullo y vergüenza.