Images de la BBC de 30 ans : quelles attentes la jeunesse hongroise avait-elle à l'époque ?
Besoin d'un peu de nostalgie ? Vous pouvez regarder un documentaire sur la jeunesse hongroise qui a été enregistré il y a 30 ans, rapporte 24.hu.. Le créateur est Nick Thorpe, un correspondant de la BBC pour l'Europe centrale vivant à Budapest, et il a interviewé de jeunes Hongrois sur leurs pensées et leurs rêves.
Nick Thorpe, qui a déclaré dans son interview portrait à HVG que La Hongrie s'éloigne des valeurs européennes, regardait vers l'avenir avec de grandes attentes il y a trente ans – tout comme la jeunesse.
Qu'a-t-il dit alors ?
Les images ont été enregistrées en 1988 pour la BBC par Thorpe, 28 ans, qui a interviewé des gens à Budapest et dans un petit village, Martonfa.
À l'époque, Thorpe décrivait les Hongrois comme suit :
« Les Hongrois sont assez durs les uns envers les autres mais gentils avec les étrangers.
Ils travaillent très dur, certains ont deux ou trois emplois et travaillent douze heures ou plus par jour. […] Les jeunes en Hongrie n'ont pas peur de la faim, de la guerre ou de l'invasion, comme l'étaient leurs parents. […]
Ils aiment ça ici, mais la plupart d'entre eux ne verraient pas d'inconvénient à visiter un autre endroit. Juste pour des vacances, puis revenez.
Rêves
Ensuite, il y a des lycéens qui parlent de leurs objectifs et de leurs rêves. Ils mentionnent des choses telles que :
"Je ne sais pas comment vivent les Britanniques, mais je veux vivre aussi bien qu'eux.",
tandis que d'autres rêvaient de rencontrer Martin de Depeche Mode.
Obstacles
Dans l'émission, les jeunes Hongrois mentionnent également les plus grands défis et les peurs auxquels ils doivent faire face - similaire à une enquête récente –, y compris, par exemple, le logement à Budapest ou l'absence de leur propre appartement, car de nombreux jeunes mariés vivaient encore avec leurs parents et y élevaient même leurs enfants.
Cependant, lorsqu'on leur a demandé de quitter le pays et de s'installer dans l'Ouest, ils ont répondu qu'ils ne partiraient jamais.
influences occidentales
L'émission traite également des nouveautés occidentales, comme le premier McDonald's hongrois où, selon la narration, 7,000 XNUMX personnes faisaient la queue quotidiennement pour une bouchée de l'Occident.
Une personne interrogée a vu le problème dans le fait que les Hongrois croient que tout ce qui vient de l'Occident est bon.
"Adidas, par exemple, est génial, mais les films d'horreur et la pornographie ne le sont pas",
dit-il, ajoutant que les Hongrois devraient être plus pointilleux et refuser les influences négatives.
Vie quotidienne et objectifs politiques dans les années 80
Le service obligatoire de 18 mois dans les troupes régulières est mentionné, ainsi que les cours de langue russe obligatoires pendant huit ans. Ils ont aussi évoqué les villages sans eau courante et les listes d'attente de 5 ans pour les voitures.
Un visage familier pour certains pourrait être József Szájer, alors âgé de 27 ans, parlant de la fondation du Fidesz.
Il dit que le Fidesz voulait que la Hongrie soit un pays où les gens ne sont pas gouvernés d'en haut.
Selon lui, ils voulaient avoir des citoyens libres qui puissent gérer leur vie par eux-mêmes et puissent organiser et publier des journaux sans aucune contrainte idéologique.
L'émission a été diffusée pour la première fois le 13 janvier 1989, sur BBC2, et est maintenant disponible sur youtube :
Image en vedette : facebook.com/nick.thorpe.94
La source: 24.hu.
veuillez faire un don ici
Nouvelles Hot
Que s'est-il passé aujourd'hui en Hongrie ? – 7 mai 2024
Bonnes nouvelles concernant les fermetures de routes autour de l’aéroport de Budapest
Le président chinois Xi Jinping arrivera bientôt à Budapest, ce seront les principaux thèmes de sa visite
Forum d'affaires hongro-ouzbek : 29 chefs d'entreprise sont arrivés à Tachkent dans le cadre de la délégation hongroise
L’écart salarial entre la capitale et la campagne s’est-il réduit en Hongrie ?
Étonnant : de plus en plus de clients hongrois achètent à l’étranger, mais vers quel pays ?