Alexandra Beni

12/10/2016

Le Comité olympique hongrois a chuté à cause de sa performance à Rio

Selon index.hu, le Comité olympique hongrois (HOC) a parlé d'une participation réussie à Rio. Les huit médailles d'or ne sont en fait pas mauvaises, mais le gouvernement, principalement [...]
12/10/2016

« La police ne peut pas fournir de couvertures » – les civils se rassemblent pour les gardes-frontières

Hvg.hu écrit qu'il semble que les policiers qui servent le long de la frontière sud ne reçoivent pas de vêtements appropriés pour faire leur travail, car les gardes-frontières se plaignent de geler pendant leur [...]
11/10/2016

Un autre gros investissement - le niveau d'eau du lac Balaton sera relevé

Selon napi.hu, la Direction générale de la gestion de l'eau a annoncé un achat public pour la reconstruction du canal Sió, qui doit être modernisé en raison [...]
11/10/2016

L'équipe nationale de football a rencontré le Dalaï Lama et battu la Lettonie

Les membres de l'équipe nationale hongroise de football ont eu la chance de rencontrer le Dalaï Lama avant leur match de qualification pour la Coupe du monde contre la Lettonie. Mno.hu écrit [...]
10/10/2016

Les bâtiments remarquables de Budapest récompensés

Index.hu écrit que la Journée de l'architecture a eu lieu la semaine dernière et que la Chambre d'architecture de Budapest a décerné à cette occasion ses prix standards. Il y a pas mal [...]
09/10/2016

Sites d'entraînement en plein air gratuits à Budapest

Lorsque vous entendez parler de street workout pour la première fois, vous pourriez penser que cela ressemble à de la nourriture de rue : c'est une nouvelle expression sophistiquée pour quelque chose. [...]
09/10/2016

Le premier triptyque public au monde en Hongrie

Selon origo.hu, un mémorial commun du cardinal József Mindszenty et d'Antal Pálinkás-Pallavicini (mort en martyr lors des représailles après 1956) devrait être érigé [...]
08/10/2016

Les virelangues hongrois les plus durs et les plus drôles

Les virelangues sont généralement des phrases amusantes, des mots, de petits textes ou des extraits de poèmes assez difficiles à prononcer clairement. Surtout parce que des mots très similaires se succèdent, [...]
08/10/2016

Succès hongrois aux International Photography Awards

Adrienn Vincze, une talentueuse photographe hongroise, a reçu trois mentions honorables aux International Photography Awards (IPA) 2016. Quelle est la particularité de ces photos, outre le [...]
07/10/2016

La gare principale de Debrecen à rénover – Photos

Un accord de coopération a été signé entre la municipalité de Debrecen et National Infrastructure Development (NID) Inc. concernant le développement de la gare principale de [...]
06/10/2016

Les dernières phrases des 13 Martyrs d'Arad

Le 6 octobre marque un jour douloureux dans l'histoire hongroise. En 1849, les treize généraux de la révolution sont exécutés à Arad, tandis que le comte Lajos [...]
06/10/2016

Colleen Bell a cité Obama et envoyé un message au gouvernement hongrois

24.hu écrit que l'ambassadeur américain en Hongrie a réfléchi diplomatiquement à la campagne anti-réfugiés du gouvernement hongrois. L'ambassadeur des États-Unis à Budapest ne veut pas commenter [...]
05/10/2016

La plus grande statue d'oiseau du monde revient à la NFL depuis la Hongrie

Selon index.hu, Gábor Miklós Szőke, le créateur de l'aigle Fradi devant le Groupama Stadium, a été recherché sur Internet par Atlanta de la NFL [...]
05/10/2016

Vidéo de CNN sur le référendum controversé sur les réfugiés en Hongrie

Comme nous l'avons signalé il y a quelques jours, plusieurs médias illustres de la presse internationale se sont prononcés sur le résultat du référendum hongrois sur les migrants [...]
05/10/2016

Le FMI abaisse à 2016 pc sa prévision de croissance du PIB pour 2

Budapest (MTI) – Le Fonds monétaire international a abaissé sa projection de croissance économique en Hongrie cette année à 2.0 % dans ses nouvelles Perspectives de l'économie mondiale [...]
05/10/2016

Les législateurs du Fidesz autorisent le PM à signer le CETA

Budapest (MTI) – Lajos Kósa, chef du groupe parlementaire du Fidesz, a déclaré mardi que les législateurs du Fidesz avaient autorisé le Premier ministre à donner le consentement de la Hongrie à la [...]
05/10/2016

Simicskó : référendum "message important" à Bruxelles

Budapest (MTI) – Les 3.2 millions de votes « non » lors du récent référendum hongrois sur les quotas ont envoyé « un message important » à Bruxelles, a déclaré le ministre de la Défense à la télévision publique [...]
04/10/2016

Référendum – Orbán : amendements constitutionnels pour inclure l'interdiction des réinstallations collectives

Budapest, 4 octobre (MTI) - Un amendement constitutionnel soutenu par le parti au pouvoir Fidesz cherchera à introduire des changements compte tenu des résultats du référendum de dimanche, en [...]
04/10/2016

Spectaculaire pare-feu hongrois animé – VIDEO

Szeretlekmagyarorszag.hu recommande de visiter le coin de la rue Arany János et de la rue Sas, où vous pourrez voir une animation spéciale prendre vie. Coloré cette année [...]
04/10/2016

Ombudsman et organisations civiles faisant pression contre l'accord de libre-échange de l'AECG avec le Canada

Budapest, 4 octobre (MTI) – Marcel Szabó, le médiateur adjoint chargé des générations futures, ainsi que des représentants d'organisations civiles ont appelé mardi [...]