Budapest va traduire le gouvernement en justice

Le conseil municipal de Budapest déposera son procès devant le tribunal municipal de Budapest concernant le montant payable au gouvernement central au titre de la taxe de solidarité, a déclaré Gergely Karácsony, le maire de la ville.

Les procès vise à faire respecter les droits des Budapest habitants, a déclaré Karácsony lors d'une conférence de presse, arguant que les 58 milliards de HUF (156.9 millions d'euros) d'impôt de solidarité payables au gouvernement étaient « illégaux » car ils représentaient 25 milliards de HUF de plus que le financement reçu par le conseil municipal.

Le conseil municipal demande une protection juridique immédiate pour s'assurer que le Trésor public ne peut pas débiter son compte jusqu'à ce qu'une décision contraignante soit rendue dans l'affaire, a déclaré le maire.

Citant les traités internationaux, la constitution et la loi sur les conseils locaux, Karácsony a déclaré que les conseils locaux étaient éligibles à un financement de l'État pour remplir leurs fonctions.

« Le gouvernement fouille dans les poches du conseil municipal en prélevant 25 milliards de HUF pour le budget central », a déclaré le maire.

Il a dit qu'il ne croyait pas que la taxe de solidarité servait à financer des localités plus petites, arguant que l'argent affluait dans le budget central "qui peut être utilisé pour financer toutes sortes de choses".

Karácsony a déclaré que le problème n'était pas que Budapest ne fasse preuve d'aucune solidarité. "Nous savons très bien qu'être la capitale de la nation est une énorme responsabilité", a déclaré Karácsony.

"C'est la même responsabilité que nous ressentons lorsque nous ne permettons pas une baisse de la qualité des services de Budapest, car Budapest représente 38% de la production économique de la Hongrie."

La capitale nationale se bat pour ses revenus dans son propre intérêt et dans celui du pays, a déclaré le maire.

En réponse à une question, Karácsony a déclaré que si le tribunal statuait en faveur du conseil municipal, la question du financement du conseil local « s'effondrerait comme un château de cartes, et le gouvernement devra alors repenser le système ».

Il a dit qu'ils voulaient que le tribunal décide que le gouvernement n'avait pas le droit de priver les conseils locaux de leurs propres revenus. Il a ajouté que Budapest gagner le procès serait "une étape très importante vers la protection du système des conseils locaux", ajoutant que c'était "également un test pour voir s'il reste encore des traces de l'État de droit en Hongrie".

Il a déclaré que le conseil municipal espérait qu'une décision contraignante serait rendue dans l'affaire avant la fin de l'année.