Attention : chaos attendu à Budapest, circulation dans le centre-ville paralysée pendant plusieurs jours, changements dans les transports en commun

De 9 à 17 AoûtD'importants travaux de réfection des voies et de la chaussée du tramway auront lieu à Astoria, l'un des carrefours les plus fréquentés de Budapest. Les travaux de rénovation des voies et de la chaussée se dérouleront simultanément et de manière coordonnée afin de minimiser les désagréments pour les usagers. Pendant cette période, les lignes de tramway 47, 48 et 49 ne circuleront pas entre la place Kálvin et la place Deák Ferenc.
En raison des travaux, d'importantes fermetures de voies seront mises en place sur l'axe Rákóczi Road–Kossuth Lajos Street, dans les deux sens, près d'Astoria. Des voies de bus temporaires seront également aménagées sur les boulevards Múzeum et Károly. Le Centre des Transports de Budapest (BKK) recommande d'éviter si possible le carrefour d'Astoria et ses accès.

Début des travaux de rénovation à Astoria
Des travaux de rénovation coordonnés débuteront le samedi 9 août 2025 au carrefour Astoria. Les interventions les plus importantes seront réalisées par BKV Zrt. sur les voies du tramway et par Budapest Közút sur la chaussée. L'objectif de la rénovation est d'éliminer les défauts dangereux de la chaussée dans la zone. Les passages piétons nouvellement construits l'année dernière resteront intacts et accessibles en toute sécurité pendant toute la durée des travaux.
Dans un carrefour aussi fréquenté, les travaux de rénovation impliquent inévitablement d'importantes restrictions de circulation. Afin de minimiser les désagréments, les travaux sont menés simultanément et de manière coordonnée. Selon les prévisions, les travaux de BKV Zrt. et de Budapest Közút seront terminés d'ici le dimanche 17 août.
Modifications de la circulation entre le 9 et le 17 août
La rénovation affectera à la fois les transports en commun et la circulation automobile dans le quartier.
Modifications du trafic routier :
- Du samedi 9 août au mardi 12 août, le côté du carrefour Astoria le plus proche de la place Deák Ferenc sera fermé. Durant cette période, en direction de Buda (vers le pont Erzsébet), une voie droite et une voie réservée aux virages à droite seront disponibles. En direction de la gare de Keleti, deux voies resteront ouvertes aux automobilistes.
- Du mercredi 13 août au dimanche 17 août, le côté donnant sur la place Kálvin sera fermé. Durant cette période, deux voies seront disponibles en direction de Buda, ainsi qu'une voie droite et une voie réservée aux virages à droite en direction de Keleti.
- Pendant toute la durée des travaux de rénovation, une voie de circulation sur le boulevard Károly et le boulevard Múzeum en direction d'Astoria sera désignée comme voie de bus.
- En plus des fermetures diurnes, d'autres restrictions sont attendues la nuit à l'intérieur de l'intersection.

Modifications des transports en commun :
- Les tramways 47, 48 et 49 circuleront sur des trajets raccourcis entre leurs terminus sud de Buda et la place Kálvin du samedi 9 août au vendredi 15 août. Les 16 et 17 août (samedi et dimanche), le service de tramway côté Pest sera totalement suspendu. Durant cette période, les passagers pourront emprunter la ligne de métro M4, ainsi que les lignes de bus 9 et 72. Côté Buda, le tramway 56A desservira la gare de Kelenföld et le tramway 61 la place Városház.
- Les bus 9 et 100E, ainsi que le trolleybus 72, emprunteront la route au lieu des voies du tramway et s'arrêteront aux arrêts temporaires d'Astoria, au lieu de l'arrêt de tramway. Les voies de bus temporaires sur les boulevards Múzeum et Károly faciliteront les déplacements.
- Les bus de nuit 916, 931 et 990 en provenance de la place Deák Ferenc ne s'arrêteront qu'à l'arrêt Rákóczi Road à Astoria.
BKK recommande que pendant la période de rénovation, ceux qui le peuvent évitent la jonction Astoria, choisissent des itinéraires alternatifs ou comptent sur les transports en commun, en particulier les lignes de métro.
Lisez aussi :





